マイリスト 初音ミクのマタイ受難曲第一部（連続再生用マイリスト）
小川P さんの公開マイリスト マイリストに連続再生機能がついたので作成してみました。 第二部→ http://www.nicovideo.jp/playlist/mylist/21375619
https://www.nicovideo.jp/user/1841745/mylist/21375477
初音ミクにバッハの｢マタイ受難曲」を歌ってもらいました その１
小曲が続いたので大曲に挑戦してみました。オケも合唱も大編成です。
大曲に挑戦してみました。バッハのマタイ受難曲の最初の曲です。過去の二作ではバッハの声楽曲からミクに向いてそうなものを選んでいましたが、「どうせなら一番好きな曲を」ということで選曲しました。■その２→sm2704134■その26[7/5]→sm14935529■マイリスト→ mylist/3945589■連続再生用マイリスト:第一部→ mylist/21375477 第二部→ mylist/21375619■リップシンクが1拍遅れている箇所を投稿後に発見。軽く落ち込む。■解説付けてくださった方、ありがとうございます。■投稿者コメントで歌詞を入れてみました ■8bitP様による8bit風ルカVer→ sm14543507■ルサルカP様Ver→ sm19603095■U・v・Reumel/SHさんP様Ver→ sm40138125
8:03｜2008年01月19日 01：22：53 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その２
マタイ受難曲の２，３，４です。短い曲ばかりですが、曲数が多いので第一曲とは違った苦労の連続でした。
初音ミクにマタイ受難曲の続きを歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で２〜４です。なんと二ヵ月もかかってしまいました。途中一ヵ月近く中断していた（パソコンの調子が悪くなって修理したりしていた）とはいえ、かかりすぎです（汗）。■マタイの第一曲→sm2072747, その３→sm2820496, マイリスト→mylist/3945589■追記［chenの発音について］コメントで指摘されてミスに気付きました。前の母音によって「ヒェ」か「へ」が変わるのですが、「へ」とするべきところを「ヒェ」と歌わせてしまいましたorz■追記［3/21］和訳コメント付けてくださった方、ありがとうございます。■追記［3/30］解説コメント付けてくださった方、ありがとうございます。
4:31｜2008年03月19日 16：54：52 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その３ アルトのアリア
マタイ受難曲の５，６です。アルトのレチタティーヴォとアリアです。このアルトのミクはいつもよりジェンダーを高めにしています。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で５と６です。今回の主役はアルトです。ソロのアリアは初めてで新鮮でした。 (マタイの第一曲→sm2072747,その４→sm3043094 マイリスト→mylist/3945589) ■追記［3/30］和訳＆解説コメント付けてくださった方、ありがとうございます。
5:33｜2008年03月29日 03：46：25 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その４ ユダ登場
マタイ受難曲の７，８です。ユダ登場のレチタティーヴォとソプラノのアリアです。ソプラノのミクは初めてジェンダーを標準より低く（つまりロリボイス寄りに）してみました。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で７と８です。レチタティーボではユダが登場します(もちろんこれまでもユダはいたわけですが、名前と台詞はここで初めて出てきます)。ソプラノのアリアではAyane様からイラストをお借りしました。→ http://piapro.jp/a/content/?id=r3m89edflr0orzg1 (マタイの第一曲→sm2072747, その５→sm3596984,マイリスト→mylist/3945589) ■追記［4/21］和訳付けてくださった方、ありがとうございます。 指摘される前に白状します。福音史家のキャラはテノール担当のお団子ミクのはずでしたが、うっかり前回のアルト担当キャラにしてしまいました(滅)。 ■追記［5/22］解説コメント付けてくださった方、毎回ありがとうございます。
5:06｜2008年04月20日 00：15：58 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その５ 最後の晩餐
マタイ受難曲の９，１０，１１です。最後の晩餐のシーンです。バスのレチタティーボは調整が大変です。それでもミクはがんばって歌ってくれました。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で９、１０、１１です。いよいよ「最後の晩餐」のシーンです。今回は試しに16:9の画面サイズにしてみました。投稿後にスペルミスを発見 ×Tastaments ○Testaments (マタイの第一曲→sm2072747,その６→sm3749493,マイリスト→mylist/3945589) ■追記［6/9］和訳コメありがとうございます。 ■追記［6/14］解説コメありがとうございます。■音源について何度かコメントいただいているので簡単に紹介。M-OC1(オケ音源),M-SE1(ストリングス専用音源)どちらもRolandから1995年頃に発売された音源モジュールです。
5:39｜2008年06月08日 17：42：33 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その６ソプラノのアリア
マタイ受難曲の１２，１３です。最後の晩餐の続きです。ソプラノのレチタティーボとアリアです。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で１２と１３、ソプラノのレチタティーボとアリアです。このアリアまでやることを目標にしてました。覚悟を決めて、このままマタイを続けようと思います。 ■マタイの第一曲→sm2072747 ■その７→sm3976417 ■マイリスト→mylist/3945589 ■追記［6/26］和訳コメありがとうございます。 ■追記［7/21］解説コメありがとうございます。
5:17｜2008年06月23日 23：11：39 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その７ ペテロ登場
マタイ受難曲の１４～１７です。ペテロ登場です。今回は予想以上に時間がかかってしまいました。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で14～17です。16でペテロが登場します。今回は試しにh.264で投稿してみました。iMovieを使用しているのですがFLVよりも楽にエンコ出来ました。17の歌詞に余分なカンマがありますがタイプミスです(何度もチェックしたのに…)。 ■マタイの第一曲→sm2072747 ■その８→sm4481738 ■マイリスト→mylist/3945589 ■追記[7/17]和訳コメありがとうございます。いつも同じ方なのか別の方なのか判りませんが、毎回とても感謝してます。 ■追記［7/21］解説コメありがとうございます。感謝感激です。
4:21｜2008年07月16日 02：39：48 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その８ テノールのアリア
マタイ受難曲の１７～２０です。テノールのアリアです。第一曲以降で最初の山という感じです。大変でしたがとても楽しかったです。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で18～20です。19と20ではテノールソロと第二合唱が活躍します。最近、新しいヘッドホンを買ったので過去作を聴き返してみたら、印象がだいぶ変わってしまいました。やり直したい衝動を抑えつつ、先へ進もうと思います。 ■マタイの第一曲→sm2072747 ■その９→sm4765361 ■マイリスト→mylist/3945589 ■追記[9/2]和訳＆解説コメありがとうございます。
9:19｜2008年09月01日 00：07：34 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その９ バスのアリア
マタイ受難曲の２１～２３です。ミクにバスのアリアを歌ってもらうのはある意味挑戦でした。結果には満足しています。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で21～23です。22と23のバスのソロでは男声っぽさを優先した調整のため、もはやミクの声には聴こえません。ミクらしくないミクが苦手なかたには黄色信号ですのでご注意を。 ■マタイの第一曲→sm2072747 ■その10→sm5008738 ■マイリスト→mylist/3945589 ■追記[9/29]和訳＆解説コメありがとうございます。
5:56｜2008年09月28日 11：40：44 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その10 イエスの逮捕
マタイ受難曲の２４～２６です。ユダの裏切りが実行に移され、イエスが逮捕されるシーンです。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で24～26です。26はイエスの逮捕のシーンです。26と27は本当は繋げたかったのですが、他に切り所がないのでここで切りました。 ■マタイの第一曲→sm2072747 ■その11→sm5540735 ■マイリスト→mylist/3945589 ■追記[10/23]和訳＆解説コメありがとうございます。 ■追記[10/25]使用している楽譜を紹介します。◆ミニチュアスコア OGT796(音楽之友社)現在はアマゾンでビックリ価格になっているようですが、三十年前に1500円で購入したものです。◆ボーカルスコア ベーレンライター原典版(全音楽譜出版社)オケはピアノ譜になっています。巻末の対訳歌詞のドイツ語に誤植が多いので注意です。
5:05｜2008年10月22日 01：48：21 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その11 二重唱アリアと合唱
マタイ受難曲の２７～２８です。二重唱アリアと二重合唱です。
時間はかかりましたが（１ヶ月半も）とても楽しい作業でした。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で27～28です。27aは二重唱+合唱、27bは二重合唱。大変でしたがとても楽しい１ヶ月半でした。出来れば大音量でお楽しみください。追記：一夜明けたらすでに和訳＆解説コメが付いててびっくり。いつもありがとうございます。■マイリスト→mylist/3945589 ■マタイの第一曲→sm2072747■その10→sm5008738■ その12（第一部終曲）→sm5719173
7:17｜2008年12月14日 03：19：16 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その12 第一部終曲
マタイ受難曲の２９です。第一部終曲のコラールです。
第一部冒頭曲を始めてからほぼ１年かかりました。
１年前はこんなことになるとは夢にも思っていませんでした。
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で29です。ついに第一部終曲です。長かったようなあっという間だったような……。でも、まだ折返し点にすぎません。まだまだ先は長いですね。■マイリスト→mylist/3945589 ■マタイの第一曲→sm2072747■その11→sm5540735 ■その13→sm6294013■追記[09/1/2]：和訳＆解説コメありがとうございます。■追記[09/1/12]：いつの間にかP名（小川P）が決まっていてびっくり。ありがとうございました。■追記[4/11]：メッサP様による同じ主旋律のオルガンコラールBWV622 sm10355257 です。ちょっと聞いただけでは同じ旋律とは解らないと思いますが。
6:48｜2009年01月01日 03：15：13 投稿