マイリスト シェルノサージュ詩魔法 off vocal ?
へぱちか さんの公開マイリスト シェルノサージュ・ボーカルCDより、歌詞付き動画 中央の音声を低減させるオフボーカル処理をしてます いろいろミスの多いネプトリュードより前の動画は想界詩の文字フォントが公開されたら修正版をあげようと考えています
https://www.nicovideo.jp/user/31189854/mylist/36332994
zu-fao jen-din; (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。short verでも書きましたが、wei-fou-du syaura 力を合わせて、と fao-du syaura 想いを束ねて、とで歌詞カードの訳が逆のようでしたので変えてます※ 6 の読み方は「レイ（レー？）」みたいですが、そう聴こえずレイチウムと言ってるような気もしますFull(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
3:27｜2013年09月15日 08：01：19 投稿
QuelI->EX[cez]->{kranz}; (off vocal?)
![QuelI->EX[cez]->{kranz}; (off vocal?)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/21670847/21670847)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてますので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。拍子の展開も色々あって、口に出して読むと小気味のいい曲です。まだREON言語の公式の解説はないですが、所々歌詞の表記を少し変えてます。※演算子などの読み方の予想は前のネプトリュード動画(sm20229203)の説明参照※EX[cez]でなくEXeC? ＞何処か分かりませんが全体的に歌詞のタイミングがずれているのでそのうち修正版あげます。Full(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
4:03｜2013年08月24日 23：57：06 投稿
コード・エテスウェイ (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。short ver同様、REON言語由来と考えられる単語はフォント変えてみました。Full(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
4:25｜2013年09月15日 09：58：59 投稿
美し世界 (off vocal)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。この曲はいい感じにボーカル部分が消えてくれました。Full(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
4:49｜2013年09月15日 09：08：29 投稿
ネプトリュード (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。mylist/36332994
4:47｜2013年03月18日 00：40：04 投稿
QuelI->{ein te hyme}; (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。歌詞にないREON-4213のコーラスは、知らない単語がありそうな気がするのでギブアップです・・・。叩き台として既出の単語から考えた自分の予想はshort ver動画（sm20220171）の説明文などに書いておきました。ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
5:29｜2013年03月18日 00：35：44 投稿
天地咆吼 (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。「soh-nh ai-ur-syen-du～」のところ、訳を書き忘れてました：「楽土を築きましょう」※文章の区切り（；）はこちらで判断して歌詞カードと少し変えてます。 あと、CDの歌詞では全部小文字になってますが、契絆想界詩で一部が大文字になってるのはおそらく意味のある表現なので、ゲーム中の表記を採用しています。mylist/36332994
3:40｜2013年03月18日 00：25：46 投稿
Ahih rei-yah (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。最初無音声で投稿しようかと考えましたが試みとしてこんな形で。蛇足な気がしますが投コメでひらがなの歌詞を漢字で書いてみました（予想）。邪魔な人はコメ非表示で。「あだなす」は「徒なす」だと思いますが、ゲーム中の鑑賞モードで平仮名だったのでそのままにしました。mylist/36332994
4:39｜2013年03月18日 00：14：11 投稿