マイリスト ERAJI er試唱
ERAJIer さんの公開マイリスト 回應語法筆記：按下Ctrl+，回應就能分行 (按下後第一行轉為第二行，且不會顯示在回應欄？) 歡迎再翻唱!(因為在下音質不合orz) 歌詞可見http://blog.xuite.net/erajier/reinaki 管子放置點：http://www.youtube.com/user/ERAJIer 用高傳真管理的卡啦OK功能，調個兩度[+2]看看吧？XD
https://www.nicovideo.jp/user/1116859/mylist/4170876
【中文填詞】アンインストール 歌ってみた(中國語)
アンインストール ( Uninstall)，《地球防衛少年(ぼくらの)》OP https://www.youtube.com/watch?v=aTvexNLRwHw編曲：西田マサラ 詞、曲、歌：石川智晶背景音源：來自 とろにゃん 的 [石川智晶] アンインストール -without vocal- https://www.youtube.com/watch?v=RpoQ7MAnvyo影片使用圖檔：網路找到的《地球防衛少年》動畫截圖感謝以上創作者、與觀賞影片的您：D
4:42｜2023年11月04日 12：40：02 投稿
【中文填詞翻唱】EYE (Kanaria) 歌ってみた [中國語]
![【中文填詞翻唱】EYE (Kanaria) 歌ってみた [中國語]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/42977877/42977877.17159876)
【歌曲資訊】【GUMI】EYE【Kanaria】 https://www.youtube.com/watch?v=sSHkXxADtaE 原作：Kanaria (原唱使用GUMI )引用影片、伴奏來源：ニコカラオフボーカルチャンネル 的【ニコカラ】EYE【オフボーカル歌詞付きカラオケ】https://www.youtube.com/watch?v=iwFmpwPjqGs中文填詞翻唱：老空調
2:14｜2023年11月04日 00：16：02 投稿
【中文填詞】刀ピークリスマスのテーマソング2022 歌ってみた (中国語)
《刀P聖誕節主題曲》（刀ピークリスマスのテーマソング）原歌： https://www.nicovideo.jp/watch/sm41562428影片伴奏來源： https://www.youtube.com/watch?v=25sgxkQnbkE試著中文填詞翻唱了！希望足夠傳神！
4:08｜2023年11月03日 20：32：02 投稿
【老空調】が中国語で「ビターチョコデコレーション」を歌ってみた
老空調填詞+翻唱＜黑巧克力點綴＞！主PV與原曲資訊：ビターチョコデコレーション作詞、作曲、編曲：syudou (使用原唱：初音ミク，カバー：宮下遊)伴奏音源：https://www.youtube.com/watch?v=4MRBYtyt8nU【ニコカラ】ビターチョコデコレーション 《off vocal》填詞噗浪討論：plurk.com/p/p0lx3m感謝收看！歡迎留言！
3:17｜2022年11月15日 22：40：02 投稿
【老空調】が中国語で「我が儘賛歌」を歌ってみた
填詞有一些跟原詞差異較大的地方，希望各位覺得這種填法看起來很有趣：）《我が儘賛歌》原作：◈*ゆくえわっと 原唱：暗鳴ニュイ&重音テトhttps://www.nicovideo.jp/watch/sm38735257
2:29｜2022年11月10日 19：40：02 投稿
【老空調】が中国語で「サイコ」を歌ってみた
真的是好久不見了！從數位相機錄音(死語？)一直到現在，用手機就能錄出不錯的音質，時代的變化真是快啊～這次也是中文填詞翻唱，歡迎您的留言！原歌、原PV來源：https://www.youtube.com/watch?v=9m8oYzrAHeE【超学生】サイコ真的是很厲害的作品！大推一廳！
3:57｜2022年11月10日 18：49：02 投稿
【中文填詞翻唱】Ces diamants-la + La Fete des fous
法語版音樂劇《巴黎聖母院》，原作詞：Luc Plamondon，曲：Richard Cocciante：Ces diamants-la（瞳明如鑽）+La Fete des fous（愚人歡慶）；其他填詞翻唱：http://www.youtube.com/playlist?list=PLFA68C5B911B72BF0，中文填詞放置處：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2262/48006，歡迎各位在該討論區留言唷( OwO)丿
5:47｜2012年12月30日 18：39：18 投稿
【中文填詞翻唱】パラジクロロベンゼン(對二氯苯)
既然パラジクロロベンゼン是「對二氯苯」，那麼也有「不對二氯苯」了？所以也產生了【中文填詞翻唱】アンチクロロベンゼン(錯二氯苯)sm19320853，歡迎連去放彈幕OwO)/；本片「對二氯苯」使用卡啦OK片源：sm18164597；歌曲原作sm8269164，作者オワタP，相當有趣，推薦加mylist常聽！＝＝＝＝＝其他自行中文填詞集中站：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259，其他填詞翻唱作品：mylist/4170876，感謝收看m(_ _)m
3:53｜2012年11月14日 20：03：51 投稿
【中文填詞翻唱】アンチクロロベンゼン(錯二氯苯)
既然パラジクロロベンゼン是「對二氯苯」，那麼アンチクロロベンゼン就是「不對二氯苯」了？總之、擅自填入中文來自用記歌詞的填詞翻唱作品「錯二氯苯」，正是本片；使用卡啦OK片源：sm12159618；歌曲原作sm12154467，作者オワタP，是相當有趣的作品！推薦加mylist常聽！＝＝＝＝＝其他自行中文填詞集中站：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259，其他填詞翻唱作品：mylist/4170876，感謝收看m(_ _)m
3:19｜2012年11月10日 14：09：53 投稿
【歌ってみた】クロノ·ストーリー(中国語+パレドゥレーヌ填詞)
工畫堂製作、光譜代理的公主奇緣(パレドゥレーヌ)，還加了一些續作的部份xD，結合自己的遊玩心得、吐嘈和怨念(咦)與愛等等變成的意義不明物……有翻譯嗎orz，原填詞放置點：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259/161902?pgnum=1 ，若有修改應該也會在歌詞串下，歡迎您觀看、留言，感謝您觀賞！其他作品：mylist/4170876；原作與音源：sm14404057
4:54｜2012年10月18日 00：51：09 投稿
台湾人が中国語で「魔女」を歌ってみた(?)
歌詞：http://www.plurk.com/p/gh581l，其他填詞翻唱作品：mylist/4170876，詞意隨意平仄沒搞押韻，本來是想背原來的歌詞意思但……計畫趕不上變化就是這樣嗎？orz原作sm14835645，片源音源sm14882660，感謝原作與卡啦OK版製作班底，也感謝觀賞與回應的您！
4:51｜2012年05月26日 23：33：08 投稿
台湾人が中国語で「眠らせ姫からの贈り物」を歌ってみた
左右聲道切的有點亂，輸出爆掉了不好意思m(_ _)m 其他作品：mylist/4170876，歌詞：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259/166305，含原音：http://mymedia.yam.com/m/3434149，原作：sm14539838，片源：sm14562738
5:38｜2012年05月10日 17：35：12 投稿
台湾人が中国語で「悪徳のジャッジメント」を歌ってみた
含原音：http://mymedia.yam.com/m/3434155 (純音樂檔)；歌詞放置點：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259/166589，其他作品：mylist/4170876，感謝您收看m(_ _)m———歌曲本家(原作)：sm14731092，片源：sm14761050
5:00｜2012年05月10日 15：45：20 投稿
【中国語で歌ってみた】千本桜
其他填詞翻唱作品：mylist/4170876，這次因為是深夜錄的不太理想，基本上只是上傳方便說明歌詞唱法分段用的:P；原作sm15630734，片源音源sm15633620，此版本填詞放置網址：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259/165141
4:04｜2012年04月21日 03：40：43 投稿
【中国語(填詞翻唱)】浮誇【陳奕迅版本】
因為不會唱粵語，將粵語的版本填入意思相近國語歌詞來唱，但這首歌真的不簡單orz其他填詞翻唱作品：mylist/4170876； 【浮誇】，主唱：陳奕迅，作曲：C.Y. Kong，填詞：黃偉文 ，編曲：C.Y. in London ，監製：Alvin Leong，背景音源來源：http://www.youtube.com/watch?v=rpAyKW1faZ8
4:53｜2012年04月19日 03：30：59 投稿
【中国語填詞翻唱】茶番カプリシオ(狂想鬧劇譜)
左右聲道分為有假音跟維持同種唱法，請自行找聽了比較舒服那邊來聽吧orz，原歌對照：http://mymedia.yam.com/m/3422689，歌詞放置點：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259/162437?pgnum=1，若有修改應該也會在歌詞串下，歡迎您觀看、留言，感謝您觀賞！其他作品：mylist/4170876 (早期的就別聽了弄得不太好xd)；原作：sm16017826，卡啦來源：sm16543181，感謝您收看m(_ _)m
4:59｜2012年04月02日 15：00：06 投稿
【歌ってみた】クロノ·ストーリー(中国語填詞)→跨時空戲曲
掉拍的好嚴重啊orz，原歌對照：http://mymedia.yam.com/m/3420573 ，歌詞放置點：http://forum.xuite.net/_group/reinaki/2259/161902?pgnum=1 ，若有修改應該也會在歌詞串下，歡迎您觀看、留言，感謝您觀賞！其他作品：mylist/4170876 (早期的就別聽了弄得不太好xd)；原作：sm14404057，背景卡啦音源：sm14486369
4:52｜2012年04月02日 12：20：49 投稿
中国語.ver歌ってみた：英雄 (Doa)
Doa原唱的熱血神曲「英雄」，音原片源來自"ニコ力ラ 英雄"(貼連結怕牽連恕我多事省略orz)，話說某管子基於小圓神力被宣告悲嘆之種用第三次就要被QB吃掉了(?)，所以只放這邊......山寨嗶--什麼都可以啦orz這時候就會希望被"備份"......不過還是請轉貼之後回應分享地連結m(_ _)m
3:21｜2011年07月13日 01：35：22 投稿
中国語.ver歌ってみた：Magia【魔法少女まどか☆マギカ ED】
背景音源：【ニコカラ】魔法少女まどか☆マギカ Magia【OffVocal】 sm13766975 ，另有配上原音版：http://www.youtube.com/watch?v=21l37IDzlOQ總覺得這次好像退步了orz，噴麥再次變得很嚴重......好吧，其實只是個人想用來解金珂啦的毒而已xD(洗腦成功者一名) 給超想挑戰耳朵的人：mylist/4170876，這可是acfun無斷轉載賜名的「爆音姬」呢=w=)+ [其實無誤orz
5:09｜2011年03月26日 01：04：04 投稿
中国語.ver歌ってみた：アゲハ蝶
【アゲハ蝶】ポルノグラフィティ，作詞:ハルイチ / 作曲・編曲:ak.homma；影片來源= sm894517 【ニコカラ】 ポルノグラフィティ / アゲハ蝶 ～UGA風カラオケVer1.1～3，混音混的很亂第二部也沒有抓穩orz，希望有誰能唱這首快歌QwQ自己舌頭不夠快；那為何要唱咧~因為找不到別人啊XD(炸)其他也是找不到人只好硬著頭皮唱了放上來的作品mylist/4170876，請多指教m(_ _)m
4:38｜2010年12月01日 21：56：11 投稿
中国語.ver歌ってみた：モザイクロール
音樂：DECO﹡27；PV(MV)：akka、mirto；原唱：GUMI(人聲模擬軟體VOCALOID2 Megpoid)；原出處：http://tw.nicovideo.jp/watch/sm11398357，卡啦影片參考來源：http://tw.nicovideo.jp/watch/sm11453663，！？=> www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=13376244
6:21｜2010年11月02日 21：40：23 投稿
男女--中国語.ver歌ってみた
上午十點前錄製，有趣嗎？'w')片源音源：sm5312639【ニコカラ】男女つくってみた。(テスト)；歌曲資訊：男女；作曲作詞編曲原唱：太郎；感謝您的觀賞！˙w
3:57｜2010年09月21日 12：42：30 投稿
中国語.ver歌ってみた：【Bad Apple!!】+【ジョバイロ】
當天錄的其他：http://mymedia.yam.com/m/3150625，萬惡系列：http://mymedia.yam.com/m/3150294
兩首都有超棒MAD加持的歌曲！('w')首一：Bad Apple!!(推薦MAD：sm8628149，著名的東方影繪XD)出典：東方幻想郷，作詞：Haruka，Arranger：Masayoshi Minoshima，Vocal：nomico；換氣點很微妙orz；首二：ジョバイロ(Yo bailo，推薦MAD：sm5181049，少女革命>ww
6:54｜2010年09月02日 18：30：29 投稿
中国語歌ってみた(声only)：白ノ娘、リグレットメッセージ
同一天連錄九首的第八第五首；最近使用的聯絡方式：http://www.plurk.com/ERAJI_er
白ノ娘sm9305683：悪ノP作詞、作曲、編曲；弱音ハク（初音ミク）原唱；リグレットメッセージsm3440324：悪ノＰ作詞、作曲、編曲，鏡音リン原唱；想盡量不挪用他人寶貴作品，所以自己畫圖+清唱，鬼叫請多包含；順帶一提關於批評方式建議：「覺得唱的好難聽(O)」、「你不該傳上來(X)」，用戶有上傳作品的權利，所以請就您聽到的感受發表回應，也請不要提及省籍家國問題，相信有更適合談這個的地方；由衷感謝您的觀賞m(_ _)m
9:57｜2010年09月02日 14：10：34 投稿
白ノ娘--中国語.ver歌ってみた
再翻唱大歡迎！可以的話請回報上傳公開網址'w'
音源、片源：【ニコカラ】白ノ娘（off vocal）sm9451003；原作sm9305683，悪ノP作詞、作曲、編曲；再翻唱永遠歡迎，吐嘈也是(笑)；悪ノ歌ってみた：悪ノ娘=sm10590629悪ノ召使=sm9982687リグレットメッセージ=sm11024417Re birthday=sm11071314早期上傳作品不建議點閱的mylist/4170876，感謝您的任何回應！
8:00｜2010年06月18日 00：08：37 投稿
Re_birthday--中国語.ver歌ってみた
也許有可以一次唱完OK的人；可是那個人好像不是我......
由於影片時間與檔案大小限制，稍微裁切原來的影片，建議各位一定要去看本來的影片！神作啊XXD！！片源、音源：【ニコカラ】Re_birthday【mothy feat. 鏡音レン】(http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6518319)音樂原作：【鏡音レン】Re_birthday【ぜんまい仕掛けの子守唄3】(http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5671863)相當值得去看！要加List喔(拖走題外話，最近加入求職大軍again(默)，錄的有點草率真的很抱歉m(_ _)m那麼最後，填詞者感謝您觀賞這個不成熟作品！'w')丿[其他填詞作品：mylist/4170876]
8:47｜2010年06月15日 10：43：07 投稿
リグレットメッセージ--中国語.ver歌ってみた
沒辦法唱出十足感情orz
借用sm4131155音源與影片(PV片源sm3459828)原作：悪ノP，sm3440324。感謝您的點擊m(_ _)m悪ノ娘[中国語.ver]歌ってみたsm10590629悪ノ召使[中国語.ver]歌ってみたsm9982687個人作品集：mylist/4170876，歡迎觀賞指教！
3:23｜2010年06月11日 15：14：54 投稿
人生美味礼讃--中国語.ver歌ってみた...歌;Д;)みた...
根據收集到的評語，建議直接聽後面的版本。
ALI PROJECTのアルバム「Dilettante」収録曲です(ALI PROJECT的專輯「Dilettante」收錄曲)，中文部份不可盡信，錯誤、斷句偏義所在多有，建議再查證影片來源：sm10721500，音源：sm7540657；這次第一次嘗試直接聽卡啦音樂唱(漏拍問題改善？沒這回事？)放上高低兩種唱法做比較......獻醜了orz 不嫌棄的話，填詞作品表列：mylist/4170876......其實要進去嫌棄也可以=w=);;
9:42｜2010年06月07日 19：43：29 投稿
【ココロ】+【ココロ・キセキ】(もう一度?)中国語.ver歌ってみた
有待修改我知道，還請指教方向。
阿冷又來啦！(喉糖廣告調)阿冷來幹嘛？阿冷他來填詞翻唱...(巴頭)咳，中文(普通話)填詞與翻唱，其他作品可見mylist/4170876；【ココロ】詞、曲：トラボルタP，原唱：鏡音リン；【ココロ・キセキ】詞：ジュンP（原：トラボルタＰ），曲：トラボルタＰ ，編曲：ジュンP，原唱：鏡音レン；影片引用：sm4521081、sm6836194；關於口音請多包含，在下的主要目的是請他人進行再翻唱，所以請不用強調口音錯誤......或是您其實也有一樣的問題呢？:P 所以奇蹟和機器的空耳玩笑禁止！XXD
9:29｜2010年06月02日 15：20：00 投稿
右肩の蝶(レンver.)--も一度中国語.ver歌ってみた
http://tw.nicovideo.jp/watch/1275907412倒數第二段是我個人對自己這個作品的評價。
原曲：右肩の蝶(レンver.)，作詞=水野悠良，作曲、編曲=のりP(sm6928368)，背景音源、日文字幕片源：sm7187065，感謝三位；這次翻唱的目的是把之前的填詞版本統一韻腳......我失敗了OTL爆音破音對不起m(_ _)m，請小心不穩音量；感謝您的觀賞與回應
4:24｜2010年05月05日 23：01：04 投稿
Bad apple!!--(new)中国語.ver歌ってみた
影片的問題，對不起了。
註：「非」四大美人版；(音量注意)作為影片及音源的sm2881563和原曲、去人聲版本真的很棒，但是個人手殘、在編輯的時候縮放比抓錯就囧(默)若是需要翻唱影片還請各位看sm9423104做參考OTL個人作品串：mylist/4170876(越早上傳的越......不建議點擊orz感謝您的點擊、觀看、回應和加List，也歡迎編輯Tag。
5:14｜2010年05月03日 15：40：22 投稿
悪ノ娘--(new)中国語.ver歌ってみた
建議用較小音量聽，以免耳朵痛。
音量有點小的sm9982687悪ノ召使--中国語.ver歌ってみた========(2010六月更新描述)===========再挑戰的中文填詞(O口O)丿：萬惡之女，繼sm9982047挑戰高音XD...orz；悪ノ娘，作者悪ノP(sm2916956)；日文卡啦字幕：sm3620425(PV影片：sm3530943、神到不行'w')丿 ，感謝製作者！相關資料歡迎至wiki查詢「惡之系列」；唱得不好請見諒m(_ _)m，也歡迎分享其他成功的翻唱例子('w')，感謝您的觀賞與添加tag！========================2010/10/13更新：填詞後歌詞集散地= http://forum.xuite.net/_group/frm/frmtopic.php?frmid=765&ctgid=2259&thrdid=47700&pgnum=1 ，最近因為工作忙碌無法常回應，不好意思;'~')a"
4:36｜2010年05月03日 11：43：15 投稿
siGrE--瞬雨(中国語.ver歌ってみた)
重點一直都是在填詞，歡迎針對這點指教。
「瞬雨」，不才將siGrE大膽填上中文來唱的版本XD；原曲及使用音源：【完成】おこがまにもsiGrEに絵を(ry【手書きPV】 sm6962675、【ニコカラ】siGrE ひよこまんじゅうPV版【鏡音リン・レン】sm7381641 作詞：すずきP、佐藤春夫詩集、唐詩修改 ；作曲、編曲：すずきP；歌：鏡音リン・レン；填詞：一個自嗨的笨蛋(拖走還請各位注意音量m(_ _)m；歡迎指出任何錯誤、加tag與再翻唱˙w˙)丿！
4:09｜2010年05月02日 23：03：36 投稿
Shangri-La--中国語.ver歌ってみた
感謝某位填詞人m(_ _)m
=˙音量注意˙=看了某位台灣唱者(http://nicotwsinger.wiki.fc2.com/wiki/FallenAngelX)的詞後修改的成果，不是很完善的作品、跟原作神曲一比更是......OTL指教拋磚之作刃何言論，歡迎來講˙w˙)丿感謝您的收聽與回應！也歡迎加tag喔！音源：sm6503049；影片源：sm305536；若有冒犯，在此致歉m(_ _)m
4:35｜2010年05月01日 00：31：09 投稿
しねばいいのに--中国+閩南語.ver歌ってみた(！
語言隔閡其實沒有想像中嚴重的樣子w
影片語音源皆來自sm5967093，原作：sm5858956(20100425更正，真是非常抱歉[汗])爽朗到和歌詞難以聯想的歡樂歌˙w˙)閩南語是門深奧的學問orz，所以雖然考慮全部使用，卻一直有不知道怎麼講的地方STO放上來讓大家笑一笑，希望能成為引玉之磚˙~˙)丿歌詞請見：http://blog.xuite.net/erajier/reinaki/31374669網誌內有較早的翻唱作品
5:32｜2010年04月23日 00：00：40 投稿
悪ノ召使--中国語.ver歌ってみた
聲音可能太小，請自行調整
悪ノ召使，作者悪ノP(sm3133304)；日文卡啦字幕：sm3555015(PV影片：sm3344226)，相關資料歡迎至維基(wiki)查詢「惡之系列」；唱得不好請見諒m(_ _)m，感謝您的觀賞與添加tag！
5:08｜2010年03月11日 00：29：28 投稿
Bad apple!!--中国語.ver歌ってみた
給嫌聲音太低的人：http://tw.nicovideo.jp/watch/1272868823(不過影片淚目，對不起。
唱法與音量修正(但是由於縮放比問題影片出歹誌orz)：sm10592596==============(2010六月更新)==================(音量注意)sm2881563和原曲、去人聲版本真的很棒，字幕、音樂、圖片都很讚，影繪太強大啦XD----------(20100225補充：較高音輕唱版http://vlog.xuite.net/_pub/play.php?media_id=T2pZT3c0LTI0OTg2MjEuZmx2
5:13｜2010年01月18日 10：01：06 投稿
闇ノ王--中文化：無光之王
翻錄和影片轉檔問題都獲得解決......之前的里程碑。
悪ノ娘翻唱：sm10590629=======以上，2010六月追加=======無光：1.黑暗、沒有光芒；2.不光采、丟臉。 ......是哪個意思就請各位自行選擇吧(喂) ----最近忙於工作(?)無法立即給予回應，敬請見諒m(_ _)m 影片、音樂出處寫在影片中......
4:45｜2008年12月07日 16：03：21 投稿
コンビニ--中文化(ブリーフ＆トランクス)
早期作品中比較推薦的；不過翻譯問題等待大修。
コンビニ(ブリトラ) 的那首...用了一些台語和口語的用法,希望各位能覺得"這首歌很有趣"......有趣度有原著的一半那在下就很高興了XD--原音卡啦參照:http://www.nicovideo.jp/mylist/6374438
3:21｜2008年04月25日 18：56：08 投稿
雪、無音、窓辺にて。--中文化
有修改計畫但進展不多的作品；Acfun轉載者，你沒辦法講一聲嗎？至少回報轉載網址吧，我差點就錯過各位的寶貴建議了(笑
雪、無聲、窗邊降臨;因為受某MAD感動而製的涼宮第二彈![?]...在youtube.com/watch?v=RlO93mNykhk上的是有原唱聲音的版本,感覺上比較沒有漏拍[喂]...音源感謝1200407199m(_ _)m 請各位盡量跟著歌詞唱,挑戰看看...什麼的!!XD[誤]--原音卡啦參照:http://www.nicovideo.jp/mylist/6374438 --20080516--sm3230267感謝キクノ友情翻唱XXD(轉圈圈)
4:22｜2008年03月02日 20：01：31 投稿
石畳の緋き悪魔-中文化
混音里程碑，請讓這影片南無就好。
磊石之血紅惡魔;又不是樂園組曲XD=>老實說這次錄音情形特別差...各位去sm1594585附的網址找影片自行補完可能還更好orz=>原始版本的歌詞跟完成版不同,合音後變得有點亂...但是在下喉嚨最近炸了,所以..."總之希望有人能讓這些影片拉更多的人移民(?)進SHK...[拖走]--原音卡啦參照:http://www.nicovideo.jp/mylist/6374438
5:03｜2007年11月25日 05：08：49 投稿
中文化s- うp主の說明
假音里程碑，不建議點開。
1.除了測試較長檔案上傳情形...亦作為在下高音破+傷耳證明orz;2.在下是女性並不重要,重要的是沒有可以唱的更好的歌喉跟會唱歌的朋友orz;3.在下希望自己的作品能拋磚引玉,讓學有專精天賦異稟的各位做出更優秀的版本4.若是希望翻唱,要影片檔,在下聯絡方式=http://0rz.tw/8e3nn[在該處留言]----感謝各位到目前的建議.支持.和指教m(_ _)m--原音卡啦參照:http://www.nicovideo.jp/mylist/6374438
14:56｜2007年11月23日 06：08：57 投稿
中文化s うp主のおまけ
沒什麼意義的初期不算作品，測試用
”其れもしがして面白い、でも私聞いては何も解らない！”其れは全ての、始まり。。。。。。"你說這個好,可我用聽的又聽不懂!歌詞用看的也跟不上..."老姐向我抱怨這點時,這一切(中文化的部分)就開始了......專屬ニコニコ的おまけ、唯笑うも良い v\(。ｗ。)
3:21｜2007年11月19日 04：28：13 投稿
エルの肖像_中文化
雖然翻唱的很高興自己也常聽，不過不建議點開的初期作品。
積稿(?)剩下StarDust跟sAide了啊哈哈......orz在下只是個一頭熱的笨蛋......暫時性的吧大概(毆(sm1461606
4:13｜2007年11月07日 07：19：05 投稿