マイリスト BTTF THE GAME
Black_Pegasus さんの公開マイリスト Back to the Future THE GAMEの日本語字幕付きプレイ動画リストです。 ドク役は映画と同じクリストファー・ロイドが、１でジェニファーを演じたクローディア・ウェルズがジェニファーの声をあてています。最終エピソードには、マーティの先祖ウィリアム役でマイケル・J・フォックスがスペシャルゲストとして登場。国内未発売ですが、クォリティが高い公式ゲームです。
https://www.nicovideo.jp/user/684007/mylist/53788112
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【8of8】
Thrill me.本当に本当に ありがとうございました！これにて私のうｐは完結です。こうして完結を迎えることができたのは何より見てくれる皆様の応援と、BTTFという作品の魅力があればこそです。そしてこのゲームを最初に取り上げてくれた某主さんに感謝！コミュ動画とほとんど同じものです。そろそろ頃合いだろうということで、10/26に合わせて表に出すことにしました。1:21AMまで合わせるのは断念しましたがｗ コミュ外で待っててくれた方、お待たせしました。■前回：sm15982634◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
13:57｜2011年10月26日 00：35：19 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【7of8】
Made it!まさにクライマックス。（コミュ動画とまったく同じものです）※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15498587／□次回：sm15988938◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
12:46｜2011年10月26日 00：03：26 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【6of8】
Much obliged!デジャヴ。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15430598／□次回：sm15982634◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
14:23｜2011年09月03日 23：42：10 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【5of8】
It worked.おかえりなさい。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15364229／□次回：sm15498587◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
11:43｜2011年08月27日 22：03：58 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【4of8】
Skip it.ブラウン家の人々。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15295343／□次回：sm15430598◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
8:57｜2011年08月20日 16：51：08 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【3of8】
Que Sera Sera.ドＳもふたたび。【フランス語の意味はマイリスに載せました】いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15233110／□次回：sm15364229◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
9:08｜2011年08月14日 00：07：04 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【2of8】
This is Carl Sagan.声芸ふたたび。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15161697／□次回：sm15295343◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
12:16｜2011年08月06日 23：07：48 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode5【1of8】
Thanks a lot.『アメリカでは民衆がテレビを見ている…だがソビエトロシアでは テレビが民衆を見いてる』いよいよEpisode5:OUTATIMEです。最後までよろしくお願いします。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15090456／□次回：sm15233110◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】
14:40｜2011年07月30日 22：51：28 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【9of9】
Don't mention it.こういう時に謝れば何でも許してもらえるね！Ep4も終えることができました。今後ともよろしくお願いします。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15023914／□次回（Ep5part1）：sm15161697◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
13:04｜2011年07月23日 23：37：22 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【8of9】
That went off great.ドク優しすぎだろ…いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14954365／次回：sm15090456◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
8:30｜2011年07月15日 23：03：04 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【7of9】
Hang loose, pal.ポストカードほしいよポストカード。いつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14892553／□次回：sm15023914◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
14:52｜2011年07月08日 00：52：38 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【6of9】
Weird.やっぱりドクって天才だよねいつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14831126／□次回：sm14954365◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
13:49｜2011年07月01日 07：03：35 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【5of9】
Jumping Jehoshaphat!トリクシーは可愛いなあいつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14823828／□次回：sm14892553◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
10:10｜2011年06月24日 21：15：25 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【4of9】
Damn!エドナさんまじエドナ。いつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14768461／□次回：sm14831126◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
10:06｜2011年06月23日 22：08：29 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【3of9】
Ha ha ha.忘れかけてる方はep2を見返しておくといいかも。近頃やけに再生数とこめんとが伸びております。モチベ保てます。ありがとうございます。頑張ります。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14706127／□次回：sm14823828◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224────────────────────────────コミュ専で動画あげました。本編ではありません。もうネタバレしますが「ep5にMichael J Fox出演決定」です→sm14639879
12:21｜2011年06月17日 18：15：05 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【2of9】
Rock 'n' roll...マーティの声芸が巧すぎて別人かとｵﾓﾀいつも おうえん こめんと ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14646205／□次回：sm14768461◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224────────────────────────────コミュ専で動画あげました。本編ではありません。もうネタバレしますが「ep5にMichael J Fox出演決定」です→sm14639879
11:01｜2011年06月11日 02：05：12 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode4【1of9】
That's a good one.歌の力はすごいなあ。ep4も頑張っていきますのでよろしくね。いつも おうえん こめんと ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回(ep3ラスト）：sm14577704／□次回：sm14706127◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】────────────────────────────コミュ専で動画あげました。本編ではありません。でも、これはやべえ。ファン感涙です。→sm14639879
12:46｜2011年06月04日 16：12：44 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【8of8】
Place your bets!Ep3はこれで完結です。生放送へお越し頂いた皆様、ありがとうございました。おうえん こめんとの おかげで がんばれます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14517687／□次回：sm14646205◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224────────────────────────────6/3追記：コミュ専で動画あげました。本編ではありません。でも、これはやべえ。ファン感涙です。→sm14639879
12:08｜2011年05月28日 18：53：25 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【7of8】
Urrr.プリンターはPEPSONが一番。おうえん こめんとの おかげで がんばれます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14442541／□次回：sm14577704◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
11:18｜2011年05月21日 21：59：38 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【6of8】
Incredible.コメントマスクの提案ありがとうございます。実はずっと使ってますｗ ほぼ下コメはありませんけどねｗいやむしろコメ自体が少ｎ(ry5/15追記：※マイリスの誤字報告ありがとうございます！見てくれてる人がいて嬉しいですおうえん こめんとの おかげで がんばれます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14394854／□次回：sm14517687◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
9:45｜2011年05月13日 22：10：23 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【5of8】
It's about time.何度見ても3:30で噴く。次回いよいよご対面。いつも おうえん こめんと ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14336023／□次回：sm14442541◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
12:53｜2011年05月08日 15：55：33 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【4of8】
（Ｕ・◆・）分割の都合で今回は短めです。ごめんね。いつも おうえん こめんと ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14272119／□次回：sm14394854◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
7:47｜2011年05月03日 05：23：45 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【3of8】
You're so... so... grey.マクフライ家の人々。いつも おうえん こめんと ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14221515／□次回：sm14336023◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
11:19｜2011年04月26日 23：52：49 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【2of8】
Wuss.ひるばれーは こわい まちだなあ。いつも おうえん こめんと ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14162791／□次回：sm14272119◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
13:06｜2011年04月21日 19：59：00 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode3【1of8】
Heavy.ということでEp3です。Citizenをそのまま“シチズン”と訳すか悩んだのですが『市民ケーン』にならって“市民”でいこうと思います。（予告編で頂いたコメントで決めましたｗ）※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回（ep2ラスト）：sm13976600／□次回：sm14221515◆ep1 part1：sm14285398◆ep2 part1：sm13750713◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
15:24｜2011年04月15日 09：09：10 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【7of7】
ジョーカーすぎるだろ…また見事なクリフハンガー。ということでEpisode2終了です。Episode3もリリースされました。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！ep3予告編：sm14093673■前回：sm13906714／□次回：sm14162791◆ep1 part1：sm14285398◆ep3 part1：sm14162791◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
9:53｜2011年03月27日 20：28：35 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【6of7】
歌は万能 だがエドナェ…※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm13906714／□次回：sm13976600◆ep1 part1：sm14285398◆ep3 part1：sm14162791◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224
10:53｜2011年03月23日 09：01：13 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【5of7】
なぜマクフライ家はモテるのか※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm13871306／□次回：sm13935197◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224
14:49｜2011年03月20日 15：48：07 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【4of7】
正直、悪くない店だと思う※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm13828995／□次回：sm13906714◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224
13:23｜2011年03月16日 10：30：53 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【3of7】
見返したくなるのは映画と同じ経験ナシ資格ナシの手探り翻訳なので、更新には時間がかかります。どうか気長にお待ちください。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！sm14285398↑消えた前半部分を補完しました（長時間なので画質はアレです）■ep2 part1：sm13750713■ep3 part1：sm14162791■前回：sm13758748／□次回：sm13871306◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224
14:16｜2011年03月10日 08：37：07 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【2of7】
続きですまたスゴイところで切っちゃいました経験ナシ資格ナシの手探り翻訳なので、更新には時間がかかります。どうか気長にお待ちください。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！↓Episode1の実況はこちらから◆mylist/22794300（※消えちゃったようなので補完しようか考え中）■次回：sm13828995／□前回：sm13750713◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224
13:00｜2011年03月03日 00：50：31 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode2【1of7】
（Ｕ＾ω＾）アインシュタインかわいいですsm14285398↑消えた前半部分を補完しました（長時間なので画質はアレです）■次回：sm13758748／□前回（Episode1ラスト）：sm13583356◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】
11:43｜2011年03月02日 04：14：21 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode1【2of2】
この展開と盛り上がり、そしてクリフハンガー最高ですsm14285398↑消えた前半部分を補完しました（長時間なので画質はアレです）■ep2 part1：sm13750713■ep3 part1：sm14162791□前回：sm14285398◆小ネタ付きBTTFリスト：mylist/24428224
14:41｜2011年02月13日 09：23：34 投稿
【字幕】Back to the Future THE GAME：Episode1【1of2】
Back to the Episode1□Steamで買えます。メーカーサイトだとep1を無料DLできます。□日本語版はありません。うｐ主の素人翻訳です。誤訳はゆるしてね。□映画part3の半年後のお話です。□ストーリー監修は映画での脚本家：ボブ・ゲイル氏、Docの声はご本人、Martyは新人の俳優さんです。長時間動画なので画質はアレです。ごめんね。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！□続き：sm13583356◆小ネタ付きBTTFリスト：【Ep1&2:mylist/24428224】【Ep3:mylist/26466653】【Ep4:mylist/26466677】【Ep5:mylist/26466682】コミュ専で動画あげました。本編ではありません。「ep5にMichael J Fox出演決定」です→sm14639879
59:12｜2011年04月28日 15：33：43 投稿