マイリスト YOUTUBEの翻訳はさすがやで！誤字幕シリーズ二代目
誤字幕誤翻訳 さんの公開マイリスト YOUTUBE様に翻訳させたらどうなるか？中々乙なものになりました。 別アカウントの過去作品→mylist/60165024 セラムン関連mylist/60198984 無双ゲーム声優関連mylist/60260655 三代目mylist/60296125
https://www.nicovideo.jp/user/72949735/mylist/60220484
『稲川淳二の』緑の館『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
33:28｜2017年11月07日 13：36：11 投稿
『稲川淳二の』山中湖 死神旅情『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
13:02｜2017年11月07日 12：48：15 投稿
『稲川淳二の』身代わり人形『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
20:33｜2017年11月05日 17：23：23 投稿
『稲川淳二の』心霊写真の顔『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
12:59｜2017年11月05日 17：11：38 投稿
『稲川淳二の』マーマー『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
12:11｜2017年11月05日 16：58：11 投稿
『二宮歩美の』心霊すぽった『恐怖の現場』
YOUTUBEからの転載です。あの『稲川淳二の恐怖の現場』でお馴染みのスター「ニノ」が独り立ちをして帰ってきた。いつかは淳二のさんの跡を継ぐのだろうか？■続きはニコニコの有料チャンネルでやってるみたいです。金払ってねーから見てねーけど( ﾟДﾟ)
19:53｜2017年11月04日 12：25：25 投稿
『稲川淳二の』彷徨う人形『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
12:51｜2017年11月04日 11：41：21 投稿
『稲川淳二の』女が出てくる『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
8:52｜2017年11月04日 11：33：45 投稿
『稲川淳二の』あやつり人形の怪『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■この動画は自動翻訳機能がなかったので迷いましたが聴きごたえがあったのでここにあげます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
42:28｜2017年11月03日 18：18：10 投稿
『稲川淳二の』旧日本放送の怪『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
21:28｜2017年11月03日 14：45：24 投稿
『稲川淳二の』メリーさんの館『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
6:05｜2017年11月03日 14：28：10 投稿
『稲川淳二の』女が出てくる『怖い話』
YOUTUBEからの転載です。https://www.youtube.com/channel/UCumo4O478MlWEg0fdUsVqRw■誤字幕ですが、作業用としてもお聞きいただけます。■稲川淳二の恐怖の現場誤字幕→sm32191515別の淳二→sm32124352■初代アカウント→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
8:52｜2017年10月31日 19：58：48 投稿
『稲川淳二』誤字幕で見れば怖くない『樹海の声』
ジャ○ーズ映ってるからすぐ消されるかもしれないけど…樹海からの声、中々怖いですね('Д')■元の字幕がスペイン語設定でそれをさらに日本語に変えているので、いつも以上におかしなことになってます。◆us○ジャパンって怖かったけど、ジャニキモオタどもの観客がうるさいんだよね(´_ゝ｀)■前のやつ→sm32191515■次のやつ→■初代→mylist/60165024■二代目→mylist/60220484
2:03｜2017年10月31日 19：19：24 投稿
稲川淳二の恐怖の現場 総集編 誤字幕版
ニコニコで大人気の恐怖の現場が米つきでYOUTUBEに上がっていたので、それを誤字幕でニコニコに上げ直しました。つまり逆輸入ですね。当時のニコニコ字幕と誤字幕の競演をお楽しみください。そして皆さんの米もコラボしましょう(∩´∀｀)∩ つーかアンビリバボーすぐ消されるじゃねーか(´・ω・｀)仕事早すぎだろウ○ＴＶ■前のやつ→sm32124352■初代誤字幕アカウント→mylist/60165024
15:10｜2017年10月31日 17：20：57 投稿