マイリスト 日本語訳Part1
みかん液 さんの公開マイリスト
https://www.nicovideo.jp/user/92334071/mylist/68021753
【日本語訳】ホタルと二人の物語【Black Crystals】その1
「Black Crystals」編、第一回目です！イラストが可愛いのはもちろんのこと、敵と戦う必要のない戦闘、すべらかに動くアニメーション、緊張感のあるクイックタイム・イベントなど遊んでいてまったく飽きのこない作品になっています！今年の12月に完成版がリリースされるとのことなので、興味のある皆様はSteamのほうも是非チェックを！「昔、スターシオは路上で歌を歌い生計を立てていました。彼は誘拐され、闇市で芸能事務所である「パプリカ」に売られてしまい、そこで彼は芸能人になることを強制させられてしまったのです。ある日、スターシオは自在にホタルを操ることのできる不思議な力に目覚めました。彼はこれこそがパプリカから逃げ出して家へと変える最大の好機だと考え、あまり気乗りのしない友人であるアーサーを連れて、スターシオは最後の一曲とともに脱出計画を実行に移します。パプリカのドアの外で、一体何がスターシオとアーサーを待ち受けているのでしょう？果たして、彼らは無事に逃げ出すことはできるのでしょうか？」Youtube版: https://youtu.be/BVLFeTZKqMI作者様Twitter: https://twitter.com/yoraeeitch.io: https://yoraee.itch.io/black-crystalsSteam: https://store.steampowered.com/app/1197070/Black_Crystals/
20:36｜2020年08月23日 10：21：02 投稿
【翻訳 + 実況】テレビと心を探す旅【Almari】その1
「Almari」編第一回でございます。(こちらは実況ありVer.です。)OFF、Motherシリーズ、ゆめにっき、UNDERTALEに影響を受けて製作されたゲームだそうです。ゲーム開始直後から即座に始まる、この独特な世界観がたまりません！Part1リスト: mylist/68021753Youtube版: https://youtu.be/G2mCyM_dQaM作者様Twitter: https://twitter.com/demonclausDL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
20:49｜2020年08月11日 22：18：03 投稿
【日本語訳】テレビと心を探す旅【Almari】その1
「Almari」編第一回でございます。OFF、Motherシリーズ、ゆめにっき、UNDERTALEに影響を受けて製作されたゲームだそうです。ゲーム開始直後から即座に始まる、この独特な世界観がたまりません！Part1リスト: mylist/68021753Youtube版: https://youtu.be/G2mCyM_dQaM作者様Twitter: https://twitter.com/demonclausDL(itch.io): https://demonclaus.itch.io/almari
20:13｜2020年08月08日 20：53：03 投稿
【日本語訳】オバケなんて怖くない？【Ghost Hospital】その1
「Ghost Hospital」編、その1です。レトロなスプライト、それに一癖も二癖もあるキャラが素敵。Part1リスト: mylist/68021753「Ghost Hospital」は不安、鬱、心のどん底。そしてもちろんゴーストについてのゲームです。あなたは死者が集まる不思議な病院の中で命を持った存在である、不安障害を抱えた12歳の少女のロビンとしてゲームをプレイします。正直言って、ロビンの精神状態はこのオバケだらけの病院に来る前から最悪だったし、命の甘い味を求めてゴーストの抜け殻たちは彼女を捕まえようとするし、病院の責任者は彼女をここに留まらせようと必死になっている。さらに重要なことに、彼女がなぜここにいるのか、という理由からも明らかに遠ざかっていた。幸いにも、彼女には新しい友人のジェイ、そしてサーカスティック・ゴーストがいる。ジェイは最近病院に来たばかりの同じぐらいの年頃の幽霊の男の子。そして、サーカスティック・ゴーストは…えーっと…まあ、口がないのにおしゃべりな不定形の幽霊の塊だ。作者様Twitter: https://twitter.com/BitSplazeDL(itch.io): https://spitblaze.itch.io/ghost-hospital
13:20｜2020年04月09日 20：40：02 投稿
【日本語訳】あの世とこの世の真ん中で【Grimm's_Hollow】その1
海外フリーゲームを翻訳して英語力を高めたい…という企画。今回プレイするのは「Grimm's Hollow」です。ちょっぴりダークだけど…優しい世界?先駆者様: sm36094741 次: sm36283472Part1リスト: mylist/68021753作者様Twitter: https://twitter.com/grimmshollowDL: https://ghosthum.itch.io/grimms-hollow
11:32｜2020年01月06日 15：39：02 投稿
【日本語訳】旅の終わりは切なくて【Moment to Midnight】
海外フリーゲームを翻訳して英語力を高めたい…という企画。記念すべき最初のゲームは「Moment to Midnight」。「Oneshot」に似た世界観を持つとっても綺麗なゲームです。Part1リスト: mylist/68021753作者様Twitter: https://twitter.com/taxiderbyDL: https://taxiderby.itch.io/moment-to-midnight
24:52｜2019年12月27日 11：12：02 投稿