クソダマ - nicozon

AVGNがメガドラ版ハロー！パックマンを遊ぶ(EP195)

投稿が遅れて申し訳ございません！
ゲーム内のセリフの翻訳は日本語版を基準に訳しています。

誤字誤訳・文字抜け等があったらすいません。
今回は意訳多めです。
別の方が翻訳動画を出した際は消すかも。

元動画: https://www.youtube.com/watch?v=Y66vEfEiPBM
※ロルフ氏の収益のためにも元動画の視聴もオナシャス！

前回のEPはこちら→sm40633881

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40806918

【地球連邦軍の君たちにいいことを教えてあげよう】ダリ絆・前にも言ったかもしれないけど、ナラティブと黒幕は護衛に不向きなんですよ。そしてアレックス。2枚も【その編成でジオンに勝とうなんざ100年早いよ】

いらねーから。どうしても250格出したいっていうならガンダムでも出しとけ

良いか、アレックスとユニコーンやガンダムとは中～高コストの格闘機だっていう以外の共通点はねーんだよ。雑魚には分からねーと思うけどな

アレガトは使い勝手のいいガトBで射撃主体で行動しながら単独行動を取るのに向いてるんだよ。ってことは護衛で出すなら敵の後衛などの高火力機に側面から強襲を掛けて無力化するのが仕事っていう事になる。今回でいうならドライセンに高速道路上から詰めかかるのがお仕事だ。そんで乱戦になりそうになったら引きながらカットに回る器用さも要求される。言い換えればただのタイマン機体で乱戦には不向きなんだよね
今回みたいにガン詰めしたいならダムBRBの方が遥かにパフォーマンスが出せるし、辛うじて黒幕との連携も出来るだろう。もっと言えばその役目はユニコーンがやるべきだし、ユニコーンを出さない時点でアホ確定ですね。ハイ次

黒幕。この機体が護衛に出てきた時点で敵アンチのやる事は一つしかない。近距離1枚を黒幕に突っ込ませて無力化して、敵タンクへアパム。以上。ナラティブにも同じことが言えるけど、これらの機体は護衛に向いてねーんだよな。何度言わせれば分かるのか知らんけど、少なくとも護衛で出して1st失敗して3落ちするくらいイワされてれば普通は理解できるけどな
単なるモビ戦（タイマンやツーマン）での火力効率だけ考えて機体を選ぶやつは、まずタンクの護衛っていうお仕事が何なのかをしっかり理解してからゲーセンに行った方が良い。黒幕で270払うなら10追加してゼータのハイメガ出した方が100兆倍マシなんだけど、その辺分かってないみたいだなこのリアル雑魚は
バージョンアップ遅れてるのかな？ジオンなら多少はバージョンアップ遅れててもそこそこ勝てるから、ジオンやりなよｗえ、どうしてって？お前みたいにバージョンアップ遅れてる奴がクソ機体に乗って敵マッチしてくれるからだよ。言わせんなよ恥ずかしい
そもそも黒幕流行ったのいつの話だよｗ黒いガンダムに乗らないと死ぬ病気にかかってるなら遠慮なく死んで昆虫にでも転生しとけ。来世はクソダマシムシにでも生まれ変われると良いな

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36920951

【世にも珍しいダリギャンBです】ダリ絆・この動画の当時（10月初旬）も、ゼータの乗りすぎてジオンが疎かになってましたね…故意に下級を落としたわけではありませんが【が、敵が色んな意味でもっと珍しかった】

少将まで落ちてしまってます。もう少し先の動画では准将まで落ちてます
暫くプレイしないだけで勝手に階級下げるのホント止めてほしいですわ。逆軍でいっぱいクレジット支払ってるでしょ？って言いたい
そもそもうｐ主がギャンBに乗ったのはラグ対策なんですけど、この試合は比較的ラグも少なく、それほどストレスも無く戦えたような気がします
ただし、敵にこうしつメッキ！とかいう名の劣等生命体を見かけたので、負けられない戦いになってしまいました

このこうしつメッキ！に限った話じゃないのですが、味方の後ろからマシンガンを垂れ流してるだけなのに流れ弾に当たって被弾して気まずくなる奴って一体現実生活をどのように送ってるんですかね？
あと、お座り砂。スナイパーが練習したいなら、せめてトレモJSできる様になってからサブカ作って尉官戦でやればいいのに、お座りしてて捕まるとか、捕まえた方が恥ずかしいから止めてほしいんだよな…ダメですかね？
ジオンもジオンでドムキャとバラッジが目の前の敵とタイマンしかしないで敵タンクを一切かまってないからジムキャ相手にあっさり拠点割られてるしね…単機アンチしてたゲルビー君が一番働いてくれてるの、もう笑うしかないね
まぁレベルゲージ製の弊害なんだろうけど、准将帯は本当に戦術よりも自分のポイント稼ぎを優先する養豚みたいな連中が多くて困りますね。人類が嗜むゲームにクソダマシムシが紛れ込むのは、本来なら避けていただきたいことなんですがね
しかし現実としては、クソダマシムシにSクラやらせてる運営が一番クソなんですけど

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36080688

スロウコマンドー　4話「異国でドンパチ大会」

“くそだまりハイツ”202号室に住む謎の住人、万年大会。荷物を届けるために部屋を訪れた花名は、警戒心が強い大会から悪魔だと疑われてしまう。志温の制裁でなんとか誤解は解けるが……大会はコンビニにすら行けない引きこもりだった！
コマンドー3年生までは車に轢かれても飛行機から落ちてもビクともしねぇ日々を過ごしていたという大会だが、クーデターを受け人生が大きく変えられてしまった。その身の上話を聞いた花名は、他人事とは思えず、浪人の秘密を打ち明ける……。

sm32745121←3話　5話→sm33021217

まとめ→mylist/60763732

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32856116

スロウコマンドー　3話「案山子がボロボロ」

ゴールデンウィークでの殺し方について話し合う4人。たまたま全員の予定が空いていた最終日に、実力行使へ向けたテロリスト会を開くことに。場所は花名のアジト“くそだまりハイツ”に決定！「私の部屋に＜トモダチ＞が！」と、花名は初めての最高のイベントに見逃す手は無い。予定を聞いた従姉妹の志温も、まるで自分のことのように大興奮。そして連休が始まり、4人はそれぞれの任務を遂行する中、ついにテロリスト会当日を迎える。

sm32635901←2話　4話→sm32856116

まとめ→mylist/60763732

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32745121