キーワード スウェーデン語 が含まれる動画 : 290 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
[AMV] プリンセスチュチュ - Hold Me Now [MAD]
512*384 VP6 2PASS VBR 520kbps / MP3 96kbps
アイドルマスター 「Håll om mig」by変則ACM
■曲はNanne Gronvall「Håll om mig」
■真をヒロインとしてウテナっぽいストーリーを作り、編集。歌詞はスウェーデン語。
■映像はステ6のきゃのんPさん、しみゆーPさん、ぽんPさんのものを使わせてもらいました。
■制作物(mylist/392587/724154■最後のあたり二カ所字幕ミス。mej→mig■和訳職人さんありがとうございます!
■曲名タグで優良AMVが見られます。おすすめです。
アイドルマスター 「Vifta med händerna」(Basshunter Remix)
( ゚∀゚)彡 おっぱい!おっぱい!ちっぱい! 習作。曲はPatrik och Lillen「Vifta med händerna」(Basshunter Remix)。映像はステ6のうみもりPさん、えっぢPさんのものを使わせてもらいました。■制作物(mylist/392587/724154)■スウェーデン語の字幕はもうしたくない。。■音源違うので、「食べられない」は一回だけです。■おっぱいLink 本家PV sm486651 らき☆すた sm566513■市場がおっぱいだらけにw■あずささん、お誕生日おめでとう。
スウェーデン語版「A Whole New World」
youtubeで絶賛されていたので。ディズニー「アラジン」主題歌。数ある外国語版の中で恐らく一番人気。歌詞乙です。
タルコフスキーのサクリファイス 1/8
Здравствуйте!Я Андрей Арсеньевич Тарковский.Хогошо,Никонико! 2/8→sm2025583
ウッーウッーウマウマ(゚∀゚) Caramelldansen (Speedycake Remix) 音質TEST
やっぱCDよりは落ちるな・・・(画像はウナ(うにゃ(訂正?))好きだから入れました(音質テストの為静止画です踊りません)) ウッーウッーウマウマ(゚∀゚) あるばむ→sm2212779
Astrid Lindgren World Vimmerby Sweden
スウェーデンのスモランド(Småland)地方のヴィンメルビィ(Vimmerby)にある、アストリッドリンドグレーン(Astrid Lindgren)ワールドの中の人たちの働いている様子。しゃべっている言語はスウェーデン語でしょう(ほかの言語はありえない)。屋根の上のカールソンや長くつしたのピッピや山賊の娘ローニャなどの役の人たちがリンドグレーンの作品そのままに動き回ります。子役はヴィンメルビィか、その周辺地域からのみ募集され、大人はスウェーデン全土から募集されるとのことです。昨年からYouTubeに独自のチャンネルを設け、ttp://www.youtube.com/user/AstridLindgrensVarld同じユーザー名でfacebookにも登録を見つけました。
【ニコカラ】Caramelldansen(ボーカル付)【スウェーデン語+日本語訳】
Caramelldansenにスウェーデン語と日本語のカラオケ字幕をつけてみました。スウェーデン語の発音は正直自信ありませんが。映像・音源はsm2280431から、日本語訳詞はhttp://d.hatena.ne.jp/takhino/20080206/p1からお借りしました。フィルターはuです。他の動画→mylist/2393 オフボーカル版→sm2300408
【ニコカラ】Caramelldansen(オフボーカル)【スウェーデン語+日本語訳】
sm2289966にカラオケ音源があったのでsm2298436と合わせてみました。動画・オリジナル音源に合わせるためにカラオケ音源のテンポを164から161に落としています。フィルターはuです。他の動画→mylist/2393
【ekot】 sketch show+初音ミク=HAS(Hatsune Audio Sponge)
【2/17更新】皆様、大変励みになるコメント、ありがとうございます。ちなみに「ええ、すごいです」というコメントは、YMOの「UT」という曲に出てくるネタをどなたか書いたもので、うp主のぞんざいなコメントではありません。【2/25】歌詞職人の方、ありがとうございます!スウェーデン語までとは。ブレスはおっさんのものではなく、かわいい女の子のものなのでご心配なく。アップしたものmylist/4475402こちらも聴いてもらえれば嬉しいです。ekotのみ友人がオケつくってます。
原曲Caramelldansen 高音質
「Caramell」というスウェーデンのユーロビート・グループが2001年にリリースしたアルバム
「Supergott」の1曲目が「Caramelldansen」です。正確に言うと、これらの動画に使われている曲は
Caramelldansenの”Speedycake Remix”になります(単純に1.2倍速にしたものです)。
フィルター=u ウッーウッーウマウマ(゚∀゚)マイリスト:mylist/5040891
Caramelldansen 歌詞&日本語訳付き
スウェーデン語の歌詞を適当に意訳してみました。
文字できるだけ大きくしたけど画質\(^o^)/
聖剣伝説LEGEND OF MANA-SONG OF MANA
よかつたらきいてくだちいラスボス弱すぎ スウェーデン語わからなすぎ
空耳でない caramell dansen (仮up)
原詞訳を拾ってつけてみました。(訳の引用元:http://alic152.blog123.fc2.com/blog-entry-27.html どうもありがとうございます。) NMMがまだ3行しかテキストが入力できないので、画像で補間しました。スウェーデン語が出来る方ご指摘お願いします。空耳→nm2615657 音源差し替え版→nm2980167 おそいの→nm3034020
空耳でない caramell dansen (練習用)
Caramelldansen-Speedycake Remixの20%スピードダウン&ピッチ下げ………って、原曲じゃん。これで練習して、Speedycake Remixも意味を分かりながら歌えるようにしてみましょう…。スウェーデン語分かる人がいいのを作ってくれることを願って…。【訳の引用元:http://alic152.blog123.fc2.com/blog-entry-27.html】 誤字wwwごめんなさい。そのうち…。 【カラオケバージョン→nm3055338】 【はやいの→nm2980167】 【空耳ではやいの→nm2615657】 【タイミング修正版→nm3102069】
アイドルマスター Stjärnorna
曲はオムニバスアルバム「SWEDEN MAX」からLENA PHILIPSSON「Stjärnorna(シャヌーナ)」
ちなみにスウェーデン語です。意味は「いくつもの星」だったと思います。
どこか懐かしいメロディですね。
作品リストはこちら→mylist/4083861
キャプテン翼Ⅳ28試合目 日本VSカメルーン (前半)
ドラケンスマッシュを打つカマーチョがいるチームです。ドラケンとはスウェーデン語で竜という意味らしいです。カメルーンの選手の能力は可もなく不可もなくといったところ、キーパーのマハラチーニもそれほど強い相手ではありません。苦戦する相手でもないので森崎でも出してスリルを味わいましょう。mylist/5968301、次→sm3247551
実際カラオケに入れられても謳えない名曲メドレー
日本語・英語以外の言語を含む曲のメドレーです。フィンランド語、ロシア語、スウェーデン語、ペラペラな人はこのメドレーは難しくないのかもしれませんが、ヒュムノスのような造語やスキャットのようなものも含まれているため全曲歌える人は限られているかと。なんだかんだ言ってウマウマ・ロイツマは歌える人結構多いみたいですね。 全部で11曲。投稿者コメから曲の頭出し可能です。※「ジャンプ」でジャンプするので注意 制作物→mylist/9431546
【60年代】BELVITION版 幻のタンタンのアニメ2
YOUTUBEより。ストーリーは『謎のユニコーン号』と『レッドラッカムの宝』らしい。
異国語歌詞のゲーム音楽
作業用BGMにどうぞ。 それぞれ言語は、00:00-ヒュムノス語(新約パスタリエ)/03:10-ロシア語/08:07-英語/12:02-英語/13:58-英語とサーミ語/17:20-英語/21:40-スウェーデン語/27:36-グリグリモグモグ語?/30:19-MOON語となっています。 どのゲームも基本的にオススメ。 音量を大きくしてお聞き下さい。 日本語版→sm4944136 自作物一覧→mylist/3996571
【ニコカラ】高らかにオナニー【off vocal】
CDから(karaoke version)です 歌詞の動画はsm3667645からおかりしました 画質はごめんなさい(^o^)07月21日はオナニー祭です(0721おなにぃ)スウェーデン国歌をスウェーデン語でも空耳でもいいので歌って祭をもりあげましょう 自分でも歌ってみました→sm4025898
【キャラメルダンセン】ウッーウッーウマウマ(゚∀゚)【本歌詞付】
ウッーウッーウマウマ(゚∀゚)ことキャラメルダンセンです。本物の歌詞もつけておきました。ウッーウッーウマウマ(゚∀゚)ピッーピッーピカピカ(゚∀゚)
【超レア】可愛いベイビー/コニー・フランシス(スウェーデン語版)
YOUTUBEより。これはさすがに超レアじゃないでしょうか?スウェーデン語ですよ?
Caramell - Caramelldansen (英語版)
本家スウェーデンのウマウマ公式PVです。スウェーデン語版はこちらsm4962433Caramell公式サイト→http://www.caramell.nu/
ウッーウッーウマウマ 英語&スウェーデン語歌詞
これはYouTubeにあったやつです。検索してもなかったので、アップしました。これだと何となく歌詞の意味が分かります。あのダンスも真中らへんに少し登場します。英語とスウェーデン語の勉強にどうぞ。あ、日本語訳ありがとうございます。
【97】「Caramelldansen」歌ってみた。(三時のオメマユ)【二ヶ国語】
日本語(左から)とスウェーデン語(右から)で歌ってみました。
合わせちゃったのでカオスな事になってますがw
元動画様>sm2298436
最良のニコニコを作るために!
誹謗中傷、荒らしダメ!ぜったい!
思いやりのある、良識のあるコメントを心がけよう。
うp主が歌ったリスト>mylist/3032145
うp主が編集したリスト>mylist/4621983
うp主のマイリス>mylist/1500105
テンションのあがってしまうかもしれない曲[スウェーデン語]
なんかいいのないかなと探してたらこんなの見つけた。つバックダンサー◆歌手Linda Bengtzing & Markoolio曲名"Värsta Schlagern"英訳"The Worst Hit Song"
アドリアン・シュルタイス インタビュー
街中でムーンウォークやらジャッジ皆殺しイーグルをやる意味は…? YOUTUBE品です。恐らくスウェーデン語かと。
追記:200番台だけど、ランキング入りワロタwオリンピック効果すごいな…。
いろんな言語の「Something There」を集めてみた
美女と野獣「Something There(愛の芽生え)」です。youtubeより。各言語の響きをお楽しみください。英語 ノルウェー語 スウェーデン語 フィンランド語 デンマーク語 ポーランド語 オランダ語 フランス語 ポルトガル語 スペイン語 イタリア語 ブルガリア語 ヘブライ語 韓国語 日本語の順になっています
ウィンタースポーツ・ブラックメタル
スウェーデンのブラックメタルSPORTLOVですヽ(゚∀゚)ノ パッ☆
ちなみにSPORTLOVとはスウェーデン語でスポーツ休暇という意味らしいです(´・ω・):;*。':;
音からするとブラックメタルではなくデス/スラッシュメタルなんですがね。
なにしろ聞けば分かるかもしれませんが、DEFLESEDのMatte Modin、
Lars Löfvenがメンバーであり、さらに兄弟であるKaj Löfvenも参加しています。
まぁその通り、DEFLESHEDっぽい音です(*`・ω・´) mylist/4794513