キーワード フランス語版 が含まれる動画 ： 301 件中 129 - 160 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【Arc】第92回 凱旋門賞(G1) コマーシャル 英語版 ver2【France Galop】
Original Title : Teaser Qatar Prix de l'Arc de Triomphe 2013 - EN
Week-end du Qatar Prix de l'Arc de Triomphe
Samedi 5 et dimanche 6 octobre 2013 - Hippodrome de Longchamp
Plus d'informations sur www.prixarcdetriomphe.com
前回投稿した英語版から若干変更があります。
相変わらずのフランス語なまりの英語ですがしゃべり方も変わってます。
英語版 ver1 →sm21868033
フランス語版→sm21853028
字幕協力：Linkin(France)
【Arc】第92回 凱旋門賞(G1) コマーシャル 英語版 ver1【France Galop】
Original Title : Teaser Qatar Prix de l'Arc de Triomphe 2013 - EN
Week-end du Qatar Prix de l'Arc de Triomphe
Samedi 5 et dimanche 6 octobre 2013 - Hippodrome de Longchamp
Plus d'informations sur www.prixarcdetriomphe.com
英語版のおかげで何をしゃべってるか理解できましたｗ
フランス語版→sm21853028
字幕協力：Linkin(France)
【인터나쇼날】インターナショナル朝鮮語版【初音ミク】
革命歌「インターナショナル」の朝鮮語/韓国語版を初音ミクに歌わせてみました。漢字ハングル混じり文、日本語訳もつけてます。歌詞は、いわゆる現在の北朝鮮版ですが、元々は植民地時代の1920年代に翻訳されたもののようなので、発音は韓国の標準発音に準じたものにしてみたつもり。歌詞は、一般的な日本語版(1929年佐々木・佐野訳)に比べてオリジナルのフランス語版に近い内容になっているようです。
#70 アニプレックス (ACE2013 第一弾)
今日は、アニメコンテンツエキスポ2013の全体的な紹介と、アニメ制作会社アニプレックスのブースを紹介します。
HD版|フランス語版
またネタゲオのサイトの方に番組がたくさんあります。是非見てください。
アニメ関連番組|番組一覧
メディのプロファイル
東京国際アニメフェア2013第5弾 クリエイター＆フィギュア #69
東京国際アニメフェアのレポート第5弾・最終回です。今回は、クリエイターやフィギュアにスポットを当てて紹介しています。色々なフィギュアが出てくるので、お楽しみ下さい！
HD版|フランス語版
またネタゲオのサイトの方に、こちらにはない番組がたくさんあるので是非見てください。
アニメ関連番組|番組一覧
メディのプロファイル
L'appel du Cristal - Bande-annonce de FINAL FANTASY XIV フランス語ver
"CRYSTAL'S CALL"トレーラーのフランス語版です。
公式つべ http://www.youtube.com/watch?v=y4ud7NwjOwA
公式BLOG http://jp.finalfantasyxiv.com/blog/post/378
日本語 sm21095665 英語 sm21095808 ドイツ語 sm21097845
日本アニメ50周年！日本アニメの歩み #68
東京国際アニメフェア2013のレポート、第4弾です。今回は、日本のアニメ50周年コーナー、松本零士さんの60周年記念ブース、クリエーター作品や海外のパビリオンなどを紹介します。
HD版|フランス語版
またネタゲオのサイトの方に番組がたくさんあります。是非見てください。
アニメ関連番組|番組一覧
メディのプロファイル
【KAITO】うるわしの五月
イヴ・モンタンYves Montand「うるわしの五月Joli mai」もともとボリス・アンドレイェヴィチ・モクロウソフが1945年頃に作曲し、ミハイル・ワシリーヴィッチ・イサコフスキーが1962年に作詞した、「淋しいアコーディオン」というロシアの曲です。
フランス語版はカトリーヌ・ヴァルランCatherine Varlinが作詞し、1963年に、クリス・マルケルChris Marker監督のドキュメンタリー映画「美しき五月Le joli mai」に使われました。
日本語では合唱団白樺訳の｢淋しい手風琴」
素敵なイラストはピアプロより、キノカ様、witchonly様、匝灯様、リュエル様の作品をお借りしました。ありがとうございました。mylist/18405184
ガイナックス流アニメの作法 #67
今回のネタゲオは東京国際アニメフェア2013の第3 弾、ガイナックスブースを紹介したいと思います。ガイナックスは「天元突破グレンラガン」や「新世紀エヴァンゲリオン」や「ふしぎの海のナディア」などの有名作品を手がけたアニメ制作会社です。
HD版|フランス語版
またネタゲオのサイトの方に番組がたくさんあります。是非見てください。
アニメ関連番組|番組一覧
魔法の女王まどか☆マギカ(フランス語版)
sm20901771でも取り上げた「UFOロボグレンダイザー」は、日本でも日曜夜の人気番組だったのですが、フランスAnttene2・カナダTVAで放送された時は、日本以上の人気だったそうで、日本でいうならウルトラマンかサンダーバードクラスの人気だったそうです。そこで今回は、sm20901771のフランス語版を作ってみました。日本オリジナル版同様、1番まどか・2番マミさんの順に編集してあります。
東京国際アニメフェア2013 第二弾 #66
今回の番組は、「東京国際アニメフェア2013」のレポートの第2弾です。バンダイビジュアル / サンライズのブースを紹介します。
HD版
もちろん今回もフランス語でも同じ内容を紹介しています。フランス語版
ニコニコ超会議２ レポート第２弾 #65
ニコニコ超会議２ レポート第２弾です。今回は、戦車や神社、漫画家、ミニ四駆、鉄道など色々でてきます。
ゲームエリアや技術部、ニコニコ未来開発のあたりを紹介した第１弾もあるので、よかったら見てくださ～い。
HD版
フランス語版
【IA】17のポーランドの歌Op.74より 16.リトアニアの歌【ショパン】
mylist/21553695
いあ「そろそろ完全コンプですね」
「これも1831年、ショパン21歳のときの作品です」
「リトアニア民謡をルドヴィク・オシンスキが波語訳したものを使っています」
「詩は生活の一風景ですよね」
「KAIKOによるフランス語版はりりりP様のnm11815012になります」
JAEPO 2013 最新アーケードゲーム 第5弾 #61
幕張メッセで開催された最新アーケードゲームの展示会「ジャパンアミューズメントエキスポ２０１３」。
「バンダイナムコゲームス」の最新ゲームとイベントの様子を紹介。マリオカート・プリキュア・パックマンなどの最新アーケードゲームがずらり！
ネタゲオのサイトからHD版とフランス語版もご覧いただけます。色々なイベントのレポート、イベントカレンダーもあるので是非チェックしてみて下さい！
JAEPO 2013 「タイトー＆カプコン」2013年最新アーケードゲーム #60
幕張メッセで開催された最新アーケードゲームの展示会「ジャパンアミューズメントエキスポ２０１３」をレポート！今回は、「タイトー」と「カプコン」のブースと出展タイトルを紹介します。
ネタゲオのサイトからHD版とフランス語版もご覧いただけます。色々なイベントのレポート、イベントカレンダーもあるので是非チェックしてみて下さい！
JAEPO 2013 「NBGI」2013年最新アーケードゲーム #59
幕張メッセで開催された最新アーケードゲームの展示会「ジャパンアミューズメントエキスポ２０１３」。「バンダイナムコゲームス」の最新ゲームとイベントの様子を紹介。マリオカート・プリキュア・パックマンなどの最新アーケードゲームがずらり！
ネタゲオのサイトからHD版とフランス語版もご覧いただけます。色々なイベントのレポート、イベントカレンダーもあるので是非チェックしてみて下さい！
JAEPO 2013 「コナミ」2013年最新アーケードゲーム #58
幕張メッセで開催された最新アーケードゲームの展示会「ジャパンアミューズメントエキスポ２０１３」。「コナミ」の最新ゲームとイベントの様子を紹介。恋の予感もするリズムゲーム、人気ソーシャルゲームのアーケード版など。
ネタゲオのサイトからHD版とフランス語版もご覧いただけます。色々なイベントのレポート、イベントカレンダーもあるので是非チェックしてみて下さい！
JAEPO 2013 「セガ」の2013年最新アーケードゲーム #57
幕張メッセで開催された最新アーケードゲームの展示会「ジャパンアミューズメントエキスポ２０１３」。最大ブースを出展していた「セガ」の最新ゲームとイベントの様子を紹介。
ネタゲオのサイトからHD版とフランス語版もご覧いただけます。色々なイベントのレポート、イベントカレンダーもあるので是非チェックしてみて下さい！
HOI2フランス～クソッたれの第三共和政興亡史～第10話
チェコ併合とかはすっとばして(あんまりフランスの動きとかわからないから)、1939年8月31日までです
「この動画は史実どおりですか」という質問が来てましたが、概ねそうですかね
でも史実を知りたいなら、ウィキペディアの「1939年」の項目とか見たほうがいいと思いますよ
(作者はフランス語版の「1939年」の項目を参考にして作ってます)
追記：宣伝ｱﾘｼｬｽ! 3000とはたまげたなぁ…
マイリスト→mylist/33139160 前回→sm19955656 次回→sm20412030
コミックマーケット83 第一弾のダイジェスト
コミケ83の第一弾レポートの一部を公開します！
インタビューやクリエイターさんの話しなど色々含んだ完全版はネタゲオで見れます。1２分程の番組になります。コミケを知ってる人も知らない人も楽しめる内容になってると思うので、http://www.netageo.com/ja/post/302でチェックしてください！！もちろん、フランス語版もあります。日本語のツッコミはほどほどにね＾＾；フランス語でも噛んでるですけどね。
Ep52: アキバ大好き！祭り
1月12日～14日に秋葉原の３ヶ所で行われた「アキバ大好き！祭り」のレポート。秋葉原の幅広いジャンルの店舗が集結し、色々な面白いグッズがありました。そしてもちろん、アイドルも！
HD版、フランス語版、英語版
【フランス語版】ポケモンホワイト２実況 Vol. 5【ストーリー】
いよいよタチワキシティジムリーダーのホミカに挑戦です！
彼らの放つフランス語はスラングに満ちていて、辞書の意味と照らし合わせても解釈が難しいところ…
ポケモン好きであり、外国語好きでもある私がお送りするポケモンです。
最新ゲームの楽しさを感じながら一緒に「フランス語でポケモン」を楽しんでいただけたら幸いです。
前回 Vol 4 sm19759886
次回 Vol.6 ただいま作成中
当動画マイリスト→mylist/35192670
英語ポケモンリーフグリーン実況→mylist/28561089
英語ポケモンバトレボ実況→mylist/30138885
フランス語ポケモンルビー実況→mylist/27383346
クイズマジックアカデミー動画→mylist/27842923
連絡先＝nicomaru.fr☆gmail.com（☆を@に変えてください）
【フランス語版】ポケモンホワイト２実況 Vol. 4【ストーリー】
ホミカちゃんの荒々しさは口の悪さにそのまま反映されていますね。
みんなのアイドル、タブンネも登場するよ！
ポケモン好きであり、外国語好きでもある私がお送りするポケモンです。
最新ゲームの楽しさを感じながら一緒に「フランス語でポケモン」を楽しんでいただけたら幸いです。
前回 Vol 3 sm19748907
次回 Vol.5 sm19815761
当動画マイリスト→mylist/35192670
英語ポケモンリーフグリーン実況→mylist/28561089
英語ポケモンバトレボ実況→mylist/30138885
フランス語ポケモンルビー実況→mylist/27383346
クイズマジックアカデミー動画→mylist/27842923
連絡先＝nicomaru.fr☆gmail.com（☆を@に変えてください）
【フランス語版】ポケモンホワイト２実況 Vol. 3【ストーリー】
いよいよ最初のジムリーダーのチェレンとの対決です。
ポケモンのレベル上げをした成果がでるといいな…
ポケモン好きであり、外国語好きでもある私がお送りするポケモンです。
最新ゲームの楽しさを感じながら一緒に「フランス語でポケモン」を楽しんでいただけたら幸いです。
前回 Vol 2 sm19739140
次回 Vol.4 sm19759886
当動画マイリスト→mylist/35192670
英語ポケモンリーフグリーン実況→mylist/28561089
英語ポケモンバトレボ実況→mylist/30138885
フランス語ポケモンルビー実況→mylist/27383346
クイズマジックアカデミー動画→mylist/27842923
連絡先＝nicomaru.fr☆gmail.com（☆を@に変えてください）
【フランス語版】ポケモンホワイト２実況 Vol. 2【ストーリー】
当分の間は偽トロキャプチャーの操作テストも兼ねた投稿になりそうです。
今回は動画の画面比率の調整でいろいろとミスがあった模様…すみません。
ポケモン好きであり、外国語好きでもある私がお送りするポケモンです。
最新ゲームの楽しさを感じながら一緒に「フランス語でポケモン」を楽しんでいただけたら幸いです。
前回 Vol 1 sm19710400
次回 Vol.3 sm19748907
当動画マイリスト→mylist/35192670
英語ポケモンリーフグリーン実況→mylist/28561089
英語ポケモンバトレボ実況→mylist/30138885
フランス語ポケモンルビー実況→mylist/27383346
クイズマジックアカデミー動画→mylist/27842923
連絡先＝nicomaru.fr☆gmail.com（☆を@に変えてください）
【フランス語版】ポケモンホワイト２実況 Vol. 1【ストーリー】
ついに偽トロキャプチャを導入し、ポケモン熱が再燃してしまいました。
ルビー以来久しぶりのフランス語実況をまたやってみたいと思います。
ポケモン好きであり、外国語好きでもある私がお送りするポケモンです。
最新ゲームの楽しさを感じながら一緒に「フランス語でポケモン」を楽しんでいただけたら幸いです。
前回 この動画が１回目です
次回 Vol.2 sm19739140
当動画マイリスト→mylist/35192670
英語ポケモンリーフグリーン実況→mylist/28561089
英語ポケモンバトレボ実況→mylist/30138885
フランス語ポケモンルビー実況→mylist/27383346
クイズマジックアカデミー動画→mylist/27842923
連絡先＝nicomaru.fr☆gmail.com（☆を@に変えてください）
Ep49:ニコニコ超会議 ホール4
「ニコニコ超会議2012」ホール4の様子の紹介です。結婚式、動物、コスプレなど。幕張メッセの1~8ホールまで使った巨大イベントだったので、これでもまだまだ紹介しきれていないです。
HD版、フランス語版、
