キーワード 外国語歌謡 が含まれる動画 : 25 件中 1 - 25 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
この空で会えるよう/在這天空相會
zabadakのアルバム「LIFE」収録の『この空で会えるよう』…の、日本語版です。東京・浅草寺境内に建てられた「まんしゅう地蔵」のキャンペーン曲として作られました。後半は「LIFE」にも収録されている北京語版ですが、ちょっとがんばって訳をつけてみました。多分5~6箇所おかしい。中国語習ったのも10年以上前だし。◆(追記2009/02/11→)sm5758435に、日本語版のみをうpされた方がおられます。相互リンクとさせていただきます。◆(追記2009/10/30)そのほか→mylist/15566526 ◆(追記2010/02/13)見にくかった北京語版歌詞と訳を投稿者コメントで付け直してみましたが…◆(追記2010/12/10)もしや、余可欣さん…ですか?◆(追記2016/12/25)5年前につべ転載されてましたよ。あっちの方が再生多いでやんの。
中國時代曲名典・李香蘭/夜來香【作業用BGM】
01 恨不相逢未嫁時<上海版> 02 夜來香 03 戒煙歌(電影『萬世流芳』插曲) 04 賣糖歌(電影『萬世流芳』插曲) 05 賣糖歌<花腔版> 06 防空歌 07 海燕 08 第二夢 09 忘憂草 10 不要告訴我 11 空閨殘夢 12 春風春雨 13 郊外情歌 14 蘭閨寂寂(電影『金瓶梅』插曲) 15 心曲(Eternally) 16 烏鴉配鳳凰(電影『一夜風流』插曲) 17 身世漂零(電影『金瓶梅』插曲) 18 小時候(電影『一夜風流』插曲) 19 十里洋場(電影『一夜風流』插曲) 20 三年(電影『一夜風流』插曲) 21 只有你 22 情枷愛鎖(電影『一夜風流』插曲) 23 分離(電影『神秘美人』插曲) 24 梅花(電影『神秘美人』插曲) 25 歌舞今宵(電影『神秘美人』插曲) 26 河上的月色 27 恨不相逢未嫁時<香港版>
【MikuMikuDance】王心凌 木馬屠城記【完成版】
王心凌(シンディー・ワン)の木馬屠城記を最後までやり切りましたのでアップします。 前動画で指摘の有ったアス比と、編集の真似事もして見ましたが、センスの無さが泣ける(T_T) 神ツールの作者様、本当に面白いツールのご提供ありがとうございます。RinRinDanceの正式版の作成頑張ってくださいm(__)m
月光小夜曲(サヨンの鐘)
戦前、1941年に台湾で大ヒットした「サヨンの鐘」の中国語版です。戦後、歌詞は中国語に変えられましたが、広く歌い継がれています。
北京慕情 - 戴嬈・劉婕・張茜
戴嬈(ダイヤオ)・劉婕(リウジェ)・張茜(チャンチェン)が歌う、渚ゆう子「京都慕情」の中国語版「北京慕情」をお楽しみください。
《星 (昴)》
中国語の歌 (80年代) 今や、中国語 カラオケの定番ですね。 ▼薔薇が咲いた sm1448067 ■動画一覧 mylist/3864973/3368750
≪Loving You≫ 張靚穎(チャン リャンイン)
これは、2005年中国人気オーディション番組「超級女声」での映像。四川大学で英語を学ぶ20歳の学生でした。ミニー・リバートンの「Loving You」です。「超級女声」とは日本の古くは「スター誕生」のようなもので参加者は15万人。最終決勝戦の視聴者数は2億~3億人。リャンインは、このオーディションで第3位となります。日本にもファンクラブが出来ています。「ジェーン・チャン・ファンクラブ」で検索。張靚穎(チャン・リャンイン)。英語名は「Jane Zhang」ジェーン・チャン。中国四川省成都出身の女性歌手。音楽。中国のポップス(C-POP)。
『言葉にできない』 張靚穎
無法言喻 MV Jane Zhang 張靚穎。小田和正氏の『言葉にできない』に中国語の歌詞を付け、編曲(山下宏明氏)した「无法言喻」。張靚穎が歌っています。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
中国のCM (キャノン中国 DV新モデルCMメイキング映像)言葉にできない
キャノン中国の2011年デジタルビデオカメラ新製品CM用メイキング映像です。小田和正氏の『言葉にできない』に中国語の歌詞を付け、編曲(山下宏明氏)した「无法言喻的爱」。張靚穎が歌っています。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
映画「花木蘭」より 主題歌《木蘭星》張靚穎
映画『花木蘭』(ホア・ムーラン、MULAN)より。《木蘭星》…張靚穎。1998年のディズニー映画「MULAN(ムーラン)」をご存じですか。このディズニーのムーランはアニメでしたが、今回の『花木蘭』(ホア・ムーラン、MULAN)はヴィッキー・チャオ、チェン・クン(陳坤)、フー・ジュン(胡軍)などを主演とした香港の馬楚成監督の実写版です。中国南北朝時代、病を患う父親をもつ「ムーラン(木蘭)」は、父親の代わりに男性に扮装して出征し祖国に勝利に導きます。ホア・ムーラン(花木蘭)は中国の人々に、とても愛されている伝説上のヒロインです。この主題歌《木蘭星》を張靚穎が歌います。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
《[王攵][王鬼]花開了 (薔薇が咲いた)》
中国語の歌 (80年代) ▼何も言わなかった sm1447827 ■動画一覧 mylist/3864973/3368750
《我相信》 張靚穎 The MAMA Awards 2011
張靚穎(チャン・リャンイン、Zhang Liangying)中国の女性歌手2011韓國MAMA音樂頒獎禮亞洲音樂盛典
《西湖春 (西湖の春)》
中国語の歌 (80年代) ▼昴 sm1447302 ■動画一覧 mylist/3864973/3368750
「印象海南島」の主題歌 『海風吹』張靚穎 (Audio Only)
舞台劇「印象海南島」の主題歌「海風吹」、歌唱:张靓颖、作曲:程池、作词:崔恕。2009/4から海南島で上演されている舞台劇「印象海南島」は、張芸謀(チャン イーモウ)と王潮歌(ワン チャオ コー)、樊躍(ファン ユエ)の3人の映画監督が、2003年から手がける音楽野外劇「印象シリーズ」の一つ。「印象シリーズ」は大掛かりなセットと実景を利用して生まれる独特の視覚効果が人気を呼び、各地で観光の目玉にもなっている。オリンピック前には、「印象劉三姐」と「印象麗江」の雪山篇、「印象西湖」公演があり、今作品は「印象シリーズ」の4作目。同作品は、限られた空間で果てしない海を表現し、魂の解放と生命の美を伝える舞台だという。平均年齢19歳の230人の若者が出演している。
映画「熊猫大侠」より 主題歌『朝思暮想』 張靚穎
コメディー映画「熊猫大侠」の主題歌『朝思暮想』。 この映画の主題歌「朝思暮想」は当初、他の歌手が歌う予定でしたが、この映画のタイトルや内容が、あまりにダサ過ぎるとのことで、イメージが悪くなることを恐れて、その歌手は辞退したようです。でも張靚穎は、もともとマクダルのキグルミで女優デビューした経歴の持ち主で熊猫(パンダ)の故郷四川出身。しかも、本人も喜劇やお笑いは大好き。とのことで、現在の中国における最優秀女性歌手が歌うことになってしまい、映画会社はとても喜んでいたようです。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
《什麼也没有説 (何も言わなかった)》
中国語の歌 (80年代) ▼西湖の春 sm1447704 ■動画一覧 mylist/3864973/3368750
映画「80后」より 主題歌『这么近,那么远』張靚穎
2010年6月21日北京の「北京广播大厦」で行われた映画「80后」の試写会。CCTVを含む6社の共同開催で行われ、张靓颖は、主題歌『这么近,那么远』を歌った。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
『另一个天堂』 王力宏、張靚穎 (Leehom&Jane Zhang)
『另一个天堂』 王力宏、张靓颖 (Leehom&Jane Zhang)中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
China Open tennis(中网公开赛)の主題歌《骄傲飞翔》 張靚穎、杨坤
2009年China Open tennis(中网公开赛)の主題歌《骄傲飞翔》。 張靚穎&杨坤。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
映画「嘻游记」より 主題歌『来不及流泪的人』張靚穎
「西遊記」を基にした、コメディ古装劇である映画「嘻游记」の主題歌。 『来不及流泪的人』張靚穎。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
映画『夜宴(女帝)』より 主題歌《我用所有報答愛》張靚穎
映画「夜宴(女帝)」の主題歌。作曲:譚盾 作詞:范學宜 歌唱:張靚穎。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
『To be Loved 』 張靚穎
2010年10月23日 韓国ソウルオリンピックスタジアムにおいて、2010亚洲音乐节“Lat's go! G20”音乐会が開催され、アジア各国から現在人気の歌手や著名歌手が多数参加しました。中国内地を代表する歌手として张靓颖が参加し、「The Best Asian Artist Award」を受賞しました。韓国からは、Boa、Rain、李承哲、Kara、2AM、4minute, Beast等の歌手とグループ,日本から超人気のAKB48、台湾からは郑元畅、マレーシアからは光良、タイからはBieなどが参加しています。张靓颖の《To Be Loved》をお聞きください。なお、この曲は张靓颖の持ち歌であり、カバー曲ではありません。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。
[5年連続] 中国最優秀女性歌手--張靚穎《渴望》
2011年1月17日 北京奥体中心体育館で開催された「北京流行音楽典礼(中国でも最大にして最も権威のある音楽祭典)」において2010年度の成績を評価して各賞が発表されました。张靓颖は、アルバム《我相信》の売り上げが国内最高のセールスを記録、海外での活躍等が評価され、5年連続で内地「最佳女歌手賞」を受賞、中国歌謡界の新記録を更新しました。「最佳女歌手賞」は(内地)と(香港・台湾)の各1名が受賞しています。受賞式後の式典にて、张靓颖は中国の人気ドラマの《渴望》の主題歌《渴望》を特別に歌唱しました。中国のポップス(C-POP)、ポップス、ポップ、チャン・リャンイン。