キーワード 韓国アニメ が含まれる動画 ： 472 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
エピックセブン 「Promise」アニメーションMV（和訳付き）
音楽系youtuberのgaonさんが歌った.verとルリ役の声優、イ・せアさんがが歌った.verがあります。
この映像は声優さんが歌ったものです。
アニメーション制作：スタジオプリ（https://twitter.com/studioppuri）
韓国語版→https://www.youtube.com/watch?v=qaWiNbDYQD4 (song by gaon)
英語版→https://www.youtube.com/watch?v=KAAiUOXgQGc (song by gaon)
韓国版星の子ポロンを翻訳してみた
親が韓国ドラマにはまっていて、韓国語がいくらか分かるようなので訳してもらいました。セリフはポロン本編っぽくしてあります。(一応ポロンパートでは投稿者コメントで最初に訳してもらった訳もつけています。)間違っていたらすいません。元動画→sm32980916
追記:ありがとうございます！1日で再生回数1000回を越えました！なぜ伸びたかと思うと不思議な事ですが...
追記2:リクエストありがとうございます！今村蟹界王は、ただ今翻訳してもらってますが聞き取れないところがいくつかあるらしく時間がかかるようです。また、完璧な翻訳にはならないと思うので、その点よろしくお願いします。
追記3:すみません。使われている言葉が独自の言葉で訳せないところが大半だったらしいので、今村蟹界王の翻訳は無しとさせていただきます。
ソウル・ステーション/パンデミック Chapter.5
大ヒット作『新感染 ファイナル・エクスプレス』には、同作につながる恐るべき事件を描いた“エピソード0”があった！同作で実写映画デビューを果たした韓国アニメ界の第一人者であるヨン・サンホ監督が手掛けた前日譚『ソウル・ステーション/パンデミック』がリリース！『新感染』を見た者なら絶対に見逃せない衝撃作！すべての事の始まりは、とある夏の夜、ひとりの年老いたホームレスが首に大ケガを負い、誰にも助けてもらえずソウル駅で息絶えたことだった。すると、そのホームレスは地獄の淵から甦ったかのように凶暴化して復活。それをきっかけに未知のウイルスに感染して豹変した人々が、街のあちこちで正常な市民に猛スピードで襲いかかり、無差別に噛みつく事件が続発する。その異常な状況に巻き込まれた元風俗嬢のヘスンは、感染者の数が急激に膨れ上がる深夜のソウルの街をあてどなく逃げまどうはめに。その頃、ヘスンの恋人と父親は必死に彼女を捜し回っていたが、警察はまったく事態を把握できず、遅ればせながら出動した軍隊は一般市民を暴徒と見なして発砲。やがて、ただ「家に帰りたい」と願うヘスンの身に、さらなる非情な運命が降りかかるのだった……。
へスン:白石涼子／キウン:前野智昭／へスンの父親:辻親八
監督・脚本:ヨン・サンホ
©2015 NEXT ENTERTAINMENT WORLD INC.& Studio DADASHOW All Rights Reserved.
so36049111←前話 第一話→so36049108
ソウル・ステーション/パンデミック Chapter.4
大ヒット作『新感染 ファイナル・エクスプレス』には、同作につながる恐るべき事件を描いた“エピソード0”があった！同作で実写映画デビューを果たした韓国アニメ界の第一人者であるヨン・サンホ監督が手掛けた前日譚『ソウル・ステーション/パンデミック』がリリース！『新感染』を見た者なら絶対に見逃せない衝撃作！すべての事の始まりは、とある夏の夜、ひとりの年老いたホームレスが首に大ケガを負い、誰にも助けてもらえずソウル駅で息絶えたことだった。すると、そのホームレスは地獄の淵から甦ったかのように凶暴化して復活。それをきっかけに未知のウイルスに感染して豹変した人々が、街のあちこちで正常な市民に猛スピードで襲いかかり、無差別に噛みつく事件が続発する。その異常な状況に巻き込まれた元風俗嬢のヘスンは、感染者の数が急激に膨れ上がる深夜のソウルの街をあてどなく逃げまどうはめに。その頃、ヘスンの恋人と父親は必死に彼女を捜し回っていたが、警察はまったく事態を把握できず、遅ればせながら出動した軍隊は一般市民を暴徒と見なして発砲。やがて、ただ「家に帰りたい」と願うヘスンの身に、さらなる非情な運命が降りかかるのだった……。
へスン:白石涼子／キウン:前野智昭／へスンの父親:辻親八
監督・脚本:ヨン・サンホ
©2015 NEXT ENTERTAINMENT WORLD INC.& Studio DADASHOW All Rights Reserved.
so36049110←前話｜次話→so36049144 第一話→so36049108
ソウル・ステーション/パンデミック Chapter.3
大ヒット作『新感染 ファイナル・エクスプレス』には、同作につながる恐るべき事件を描いた“エピソード0”があった！同作で実写映画デビューを果たした韓国アニメ界の第一人者であるヨン・サンホ監督が手掛けた前日譚『ソウル・ステーション/パンデミック』がリリース！『新感染』を見た者なら絶対に見逃せない衝撃作！すべての事の始まりは、とある夏の夜、ひとりの年老いたホームレスが首に大ケガを負い、誰にも助けてもらえずソウル駅で息絶えたことだった。すると、そのホームレスは地獄の淵から甦ったかのように凶暴化して復活。それをきっかけに未知のウイルスに感染して豹変した人々が、街のあちこちで正常な市民に猛スピードで襲いかかり、無差別に噛みつく事件が続発する。その異常な状況に巻き込まれた元風俗嬢のヘスンは、感染者の数が急激に膨れ上がる深夜のソウルの街をあてどなく逃げまどうはめに。その頃、ヘスンの恋人と父親は必死に彼女を捜し回っていたが、警察はまったく事態を把握できず、遅ればせながら出動した軍隊は一般市民を暴徒と見なして発砲。やがて、ただ「家に帰りたい」と願うヘスンの身に、さらなる非情な運命が降りかかるのだった……。
へスン:白石涼子／キウン:前野智昭／へスンの父親:辻親八
監督・脚本:ヨン・サンホ
©2015 NEXT ENTERTAINMENT WORLD INC.& Studio DADASHOW All Rights Reserved.
so36049109←前話｜次話→so36049111 第一話→so36049108
ソウル・ステーション/パンデミック Chapter.2
大ヒット作『新感染 ファイナル・エクスプレス』には、同作につながる恐るべき事件を描いた“エピソード0”があった！同作で実写映画デビューを果たした韓国アニメ界の第一人者であるヨン・サンホ監督が手掛けた前日譚『ソウル・ステーション/パンデミック』がリリース！『新感染』を見た者なら絶対に見逃せない衝撃作！すべての事の始まりは、とある夏の夜、ひとりの年老いたホームレスが首に大ケガを負い、誰にも助けてもらえずソウル駅で息絶えたことだった。すると、そのホームレスは地獄の淵から甦ったかのように凶暴化して復活。それをきっかけに未知のウイルスに感染して豹変した人々が、街のあちこちで正常な市民に猛スピードで襲いかかり、無差別に噛みつく事件が続発する。その異常な状況に巻き込まれた元風俗嬢のヘスンは、感染者の数が急激に膨れ上がる深夜のソウルの街をあてどなく逃げまどうはめに。その頃、ヘスンの恋人と父親は必死に彼女を捜し回っていたが、警察はまったく事態を把握できず、遅ればせながら出動した軍隊は一般市民を暴徒と見なして発砲。やがて、ただ「家に帰りたい」と願うヘスンの身に、さらなる非情な運命が降りかかるのだった……。
へスン:白石涼子／キウン:前野智昭／へスンの父親:辻親八
監督・脚本:ヨン・サンホ
©2015 NEXT ENTERTAINMENT WORLD INC.& Studio DADASHOW All Rights Reserved.
so36049108←前話｜次話→so36049110 第一話→so36049108
ソウル・ステーション/パンデミック Chapter.1
大ヒット作『新感染 ファイナル・エクスプレス』には、同作につながる恐るべき事件を描いた“エピソード0”があった！同作で実写映画デビューを果たした韓国アニメ界の第一人者であるヨン・サンホ監督が手掛けた前日譚『ソウル・ステーション/パンデミック』がリリース！『新感染』を見た者なら絶対に見逃せない衝撃作！すべての事の始まりは、とある夏の夜、ひとりの年老いたホームレスが首に大ケガを負い、誰にも助けてもらえずソウル駅で息絶えたことだった。すると、そのホームレスは地獄の淵から甦ったかのように凶暴化して復活。それをきっかけに未知のウイルスに感染して豹変した人々が、街のあちこちで正常な市民に猛スピードで襲いかかり、無差別に噛みつく事件が続発する。その異常な状況に巻き込まれた元風俗嬢のヘスンは、感染者の数が急激に膨れ上がる深夜のソウルの街をあてどなく逃げまどうはめに。その頃、ヘスンの恋人と父親は必死に彼女を捜し回っていたが、警察はまったく事態を把握できず、遅ればせながら出動した軍隊は一般市民を暴徒と見なして発砲。やがて、ただ「家に帰りたい」と願うヘスンの身に、さらなる非情な運命が降りかかるのだった……。
へスン:白石涼子／キウン:前野智昭／へスンの父親:辻親八
監督・脚本:ヨン・サンホ
©2015 NEXT ENTERTAINMENT WORLD INC.& Studio DADASHOW All Rights Reserved.
次話→so36049109
【スマブラSP】勝ちあがり乱闘ホンキ度MAXを外国語で挑む その13(勇者編) 第4章【韓国語 勇者III】
今作のスマブラは言語切り替えやボイスも豊富になったこそできるシリーズ「世界の言葉で勝ちあがり乱闘本気度MAXに挑んでみる」。
第13回目はファイターの性質上言語の影響を受けやすいので同じファイター4パターンで4言語やってみました。第4章は「韓国語」で「勇者(III)」。ここでひとまず勇者編はおわりです。(III)の勇者に韓国語を選んだのは、(III)の勇者の声優さんが、「レストル特殊救助隊」という韓国アニメの日本語吹き替えでメインキャストを演じていたことが理由の一つです。
韓国語モードだとこれは過去に日本でもこどもリンクを「Young Link」とアナウンスされていたパターンで英語でアナウンスされています。ハングル通りの発音はカタカナであらわすと「ヨンサ」でしょうか。韓国語も学習経験があり、発音について一日もかけずに習得できるほど簡単な言語ですが、それを意味に照らし合わせるというのが難しいです(一応、初級ハングルに合格しています)。先程説明したとおり私はハングルが読めるので下Bをちょくちょく使ってます。ほとんど日本語の名前を踏襲しています。z(ㅿ)は今のハングルで使われていないので、代わりにj(ㅈ)があてられています。(ザキ→ジャキ という具合かな)
ついでに、アップデート後にプレイヤーネームにハングルが使えるようになったので早速試してみました。
ラウンド6で切り札の後にマダンテがコマンドに表れたのでそこから一気に畳み掛けることができたのと、最終ラウンドで会心の一撃を連発したことなどが重なってスコアまで更新してしまいました。
【注】私はディスレクシア(読み書き障害)を持っていて、欧文に顕著にあらわれています。ご了承ください。
学習を経験した義務教育以外の言語は中国語(繁簡不問)と韓国語です。
【韓国アニメ】OP曲「シャイニングスター」 日本語訳歌詞作ってみて歌ってもらった
韓国のアニメ作品「シャイニングスター」のOP曲「シャイニングスター」の歌える日本語訳歌詞。
日本語で歌いたかったので。
sm35168089の歌詞を歌ってもらった。
映像の子はナラちゃんです。かわいい。
全文↓
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
（前奏）
本気の願いが 私を導いたのよ
きらきらと光る 夜空のようなステージへ
かつての 私にさよなら
魔法にかかる モーメント
手を伸ばすよ
あの日 夢に見たように
私の憧れ
夢じゃないと 信じてるよ
心に 秘めてきた
星の光たち
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
永遠の Starlight
（間奏）
私の憧れ
夢じゃないと 信じてるよ
心に 秘めてきた
星の光たち
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
私の憧れ
夢じゃないと 信じてるよ
心に 秘めてきた
星の光たち
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
永遠の Starlight
My dreams will come true
海外テレビアニメ年代記 放送年別OP集(166) 2015年⑪
基本OP集ですが、CMや本編クリップもあります。
年は本国で放送が始まった年です。
複数年に渡って放送されている作品が多いので、紹介してるOPがその年に流れたものとは限りません。
またデータは全て資料頼みなので、正確であると言い切れません。
邦題が書いてないのは日本未放送作品ですが、単に資料不足なこともあります。
海外で放送した日本のアニメも入ってます。
映像素材はほぼ拾いもの、資料は書籍、ネット両方から。
音量にバラつきありますので注意を
今回も韓国。なんか変形ロボットアニメがやたら多い印象。
アジア編最後になります。
(1)→sm27042994
(167)→sm35274572
海外アニメOP集リスト→mylist/53200069
みなさま広告ありがとうございます。
特に熱狂的なファン さん、大量に広告出していただきすみません。
いつも感謝しております。
【韓国アニメ】OP曲「シャイニングスター」 歌える日本語訳歌詞作ってみた
歌唱ありver.をアップロードしました↓
sm35258734
韓国のアニメ作品「シャイニングスター」のOP曲「シャイニングスター」の歌える日本語訳歌詞。
日本語で歌いたかったので。
全文↓
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
（前奏）
本気の願いが 私を導いたのよ
きらきらと光る 夜空のようなステージへ
かつての 私にさよなら
魔法にかかる モーメント
手を伸ばすよ
あの日 夢に見たように
私の憧れ
夢じゃないと 信じてるよ
心に 秘めてきた
星の光たち
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
永遠の Starlight
（間奏）
私の憧れ
夢じゃないと 信じてるよ
心に 秘めてきた
星の光たち
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
私の憧れ
夢じゃないと 信じてるよ
心に 秘めてきた
星の光たち
夢に見た メロディ
愛おしい 秘密ほどこう
煌めく Shining Star
永遠の Starlight
My dreams will come true
海外テレビアニメ年代記 放送年別OP集(165) 2015年⑩
基本OP集ですが、CMや本編クリップもあります。
年は本国で放送が始まった年です。
複数年に渡って放送されている作品が多いので、紹介してるOPがその年に流れたものとは限りません。
またデータは全て資料頼みなので、正確であると言い切れません。
邦題が書いてないのは日本未放送作品ですが、単に資料不足なこともあります。
海外で放送した日本のアニメも入ってます。
映像素材はほぼ拾いもの、資料は書籍、ネット両方から。
音量にバラつきありますので注意を
今回は韓国です。
(1)→sm27042994
(166)→sm35212166
海外アニメOP集リスト→mylist/53200069
いつも広告ありがとうございます。
タカハシの一分中華食材百科#61『味のないものが好物で一番得意なのは不幸自慢！苦しみ迷える衆生を導く慈愛の突風を巻き起こす八百万の手足の如き救いの中華韓国食材』
平成が終わる前に一本。
みなさま今元もお世話になりました。
来元もどうか宜しくお願いいたします。
↓今回も少し動画内で触れているのでリンクを入れておきます
在日韓国人観察記(sm29455077)
在日朝鮮人観察記 コメント返し編（sm29598429）
お世話になった素材：
ハカイコウセン様『【フリー素材配布】ＪＣゆかり（立ち絵・喫茶店の制服・静止画型・pngファイル）【結月ゆかり】』im8262702
はるか様『さとうささら立ち絵リメイク 表情差分』im6605679
ベータ様『結月ゆかり 立ち絵素材まとめ５』im8389602
BGM:
Guiano様『IA ／ ゲジ』sm30559650
引用：
ドッティズム様『【韓国アニメ】パパドッグ 1話 (1/2) 【字幕あり】』sm28219594
チョコクリスピーについて：ケロッグ様のHPより抜粋http://www.kelloggs.jp/ja_JP/products/choco-krispies.html
sm35036549←前 mylist/61230457 次→sm35071703
暇なホモと見る黒いゴム靴1 テングの春
黒いゴム靴という韓国アニメです．
誤訳，意訳あると思いますが楽しんでくれたら嬉しいです
ようつべより転載です...ユルシテくりゃさい
https://www.youtube.com/watch?v=g-n_eK1hBgc&index=6&list=PL7x5ir47A33BxQdvuZtAGFYdNZflvHLjk
【字幕あり】CLOSERS:SIDE BLACKLAMBS 3話
やっと続きが出ました。 Jさんが登場！
情報によると毎週更新される予定らしいです。
sm32686648←前 mylist/57741906 次→sm34389771