キーワード DarknessWithin が含まれる動画 : 27 件中 1 - 27 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #26 Another Ending
同じ道を進む、と言いながら実は裏切ると
別のエンディングになると言うことでしょうか…
あっじゃなくくて、ロース・ノルダーをアレしたってことは
裏切らなかったって事か?あ~何か良くわからなくなってきたw
ということで、これで本当の最後です。皆さま本当にありがとうございました
また字幕動画あげたいですね。次は何がいいかな~?
前:sm12621680 次:sm12628626(Lost Horizonプレイ動画) 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #25 End of The Trip
今回で物語は終わりです。
いままでご覧下さいまして本当にありがとうございました。
最後にゲームプレイの結果の点数が表示されるのですが…
なんじゃ~こりゃ~orz
前:sm12618368 次:sm12621711 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #24 Necropolis Part 2
いよいよ地下の古代都市へ潜入
物語も終盤に近付いて来ました。
次回あなたは衝撃の結末の目撃者となる!なんつって。
前:sm12617972 次:sm12621680 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #23 Necropolis Part 1
BGMを消したままにしてたのをすっかり忘れてたグハッ
前:sm12601264 次:sm12618368 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #22 Town Sewers Part 1
ヘンリーさんはどこへ行ってしまったのでしょう
もう会えないのかな?結構好きだったのに
前:sm12599564 次:sm12617972 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #21 Underground Part 5
今回は地下のモールス信号の謎解きです。
自力でやろうとしている方は決して見ないでください。
っていうか、こんなのわかんねぇーだろっ!
動画では簡単にやってのけてますが、かなり苦労しました。
ホント難しいわーこのゲーム
前:sm12585179 次:sm12601264 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #20 Loreid Mansion Part 6
まったく、この人たちいつまでおしゃべりしてるの
お前ら丸の内のOLかっ(意味不明)
この動画の半分は会話で出来ています
前:sm12584998 次:sm12599564 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #19 Loreid Mansion Part 5
しっかし、よくしゃべる人だこと…
2分20秒以降はずっと会話です。
やっと終わったと思ったら、この話の続きは明日にしよう、だって
ズコー!
前:sm12584811 次:sm12585179 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #18 Tomb Garden
前:sm12562995 次:sm12584998 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #17 Loreid Mansion Part 4
前:sm12554778 次:sm12584811 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #16 Loreid Mansion Part 3
祖母の日記を読むとかなり色々な事が分かってきますね。
和訳はこちらのHPでも見ることが出来ます。
http://www35.atwiki.jp/dw2_iyaku/
前:sm12546684 次:sm12562995 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #15 Loreid Mansion Part 2
次回ものすごい長い日記が登場します。ただいま翻訳中です。
これが何よりの恐怖だったりするの訳ですが
前:sm12546157 次:sm12554778 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #14 Loreid Mansion Part 1
古い建物の地下の謎解きをほったらかして来ちゃったけど
もう一度あの地下に行けるかな?
動画ではカットしちゃいましたけど、この屋敷から出ようとすると
「1人で歩いて帰るのは危険だ。乗り物が無ければ」みたいなセリフがありました。
おじいちゃんとの思い出の車で脱出するのでしょうか。
前:sm12508160 次:sm12546684 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #13 Entrance of The Gate
前:sm12489057 次:sm12546157 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #12 Jacob Armitage
なんか今回はゲイのおちゃんが1人で長々しゃべってますが、その中で
彼らには嫡出子が必要だったんじゃ、的なことを言っている箇所があります。
英文では "They needed a blood descendent"ですが、blood descendent
は直訳すると血統の子孫なので血のつながった子供、つまり嫡出子と訳した訳ですが
その割には、彼はどっかから子供を連れてきたみたいな展開になっています。
どういうこっちゃ?夫婦の間に子供が出来なかったから仕方なく連れてきた
なら話はわかりますが…、
私の読み込みが甘いのか、この先の展開で分かってくるのか…
前:sm12481960 次:sm12508160 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #11 Underground Part 4
前:sm12476287 次:sm12489057 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #10 Underground Part 3
今回は今まで忘れてて使ってなかったヒント機能を一気に使います。
字幕ばっかり入れてたらウインドゥズムービーメーカーが壊れました。
30秒しかエンコしてくれないって、体験版かよっ!
試行錯誤してツギハギ動画になってしまいました。
ちょっと字幕の切り替え表示が速いかも知れないので、
一時停止しながら読んでくださいm(_ _)mゴメン
ちゃんとしたソフト買わなきゃだめかなー。ちなみに次回は新たな展開があるyo。
前:sm12411440 次:sm12481960 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #09 Underground Part 2
今回はグチが多いかも。このゲーム難しいわー。
人を食ったような顔のような機械と格闘して疲れましたorz
前:sm12398603 次:sm12476287 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #08 Underground Part 1
お久しぶりのこにゃにゃちは。うpしました。
今回は探索してるだけで、あまり展開がありません。
久しぶりに誰かと会話したいなー。訳すのめんどくさいけど。
前:sm11150682 次:sm12411440 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #07 Old Building Part 2
デモで出てきた所だからサクサクやるなんて思ったけどドツボにはまってます
やべぇ、俺頭の使うゲーム不向きかも(今更言うな)
今回は取り合えず地下に潜るまで
注意:謎解きのネタバレ含みます。これから野郎とする方は見ないでください。
前:sm11149915 次:sm12398603 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #06 Old Building Part 1
今回は手紙ばっかりでした。訳すのに時間がかかってしまいました。
ご覧になる方も大変だと思いますが一時停止しながら読んでね。
手紙の中にヒントが隠されているようなのですが…
前回、「古いビル」と訳してしまいましたが、ただのボロ家でした
謎解きわかんねー
手紙と日記の意訳:http://www35.atwiki.jp/dw2_iyaku/
ウィンドウズムービーメーカーで編集しているのですが、
手紙の様な長い文章だとSW風の字幕でしか挿入出来ないのです。ごめんなさい。
前:sm11032162 次:sm11150682 一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #05 Old Book Shop
本1冊見つけるのに20分位ウロウロしました。
そんなんでこの先大丈夫だろうか?不安を残しつつ次のエリアへ移動
宿には2泊って言ってたけどもう一度この町に戻ってくるのかな?
前:sm11026473 次:sm11149915
一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #04 Inn Master
今回は会話ばっかりです。
部屋でハゲ爺さんがなんか言ってますが、どうも古語らしく訳せませんでした。スマン。
原文は「Walk ye the olde way , the way of thine lineage al so thine fader and his fader did erst thou.」です。
現代英語に直すと「Walk you the old way , the way of your lineage all so your fader and his fader did erst you.」
こんな感じになるんでしょうけど、何のこっちゃ?。
困ったなあ、今後も度々この爺さんが出てきて話されたらどうしよう。
まあ、ストーリーを進めていけばなんとかなるでしょー、みたいな。
前:sm11026331 次:
sm11032162一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #03 Inn Room
カットしちゃってますが、部屋の新聞の記事を読んだ後で、
主人公のコメントで「ふーん、大した面白い話でもない」みたいな事を言ってました。ズコー!
訳すの大変だったんだから!!もう!
ちなみに私の英語レベルはかなり低いので誤訳も多々あると思いますが、お許し下さいorz。
手紙と日記の意訳:http://www35.atwiki.jp/dw2_iyaku/
前:sm10951267 次:sm11026473
一覧:mylist/19369303
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #02 Train
ホラーアドベンチャーのはずですが
登場する人物がどことなく愛嬌があって全然怖くありませんw
これからどんどん怖くなるんでしょうか?
初見プレイで、無駄な探索部分はカットしています。
リスト:mylist/19369303 前:sm10935948 次:sm11026331
Darkness Within 2 プレイ動画(日本語字幕) #01 Cattage
最近ヨーロッパで発売されたホラーアドベンチャー
「Darkness Within 2: The Dark Lineage」をやってみました。
紹介記事(4Gamer)http://www.4gamer.net/games/110/G011098/20100528060/
オープニングがサイレントヒルホームカミングにそっくりでした
リスト:mylist/19369303
次:watch/sm10951267
Darkness Within 2 Demo プレイ動画(日本語字幕)
ヨーロッパで発売されたばかりのホラーアドベンチャー、
「Darkness Within 2: The Dark Lineage」のデモバージョンをやってみました。
(謎解きのネタバレが含まれています。)
紹介記事(4Gamer)http://www.4gamer.net/games/110/G011098/20100528060/
本編のプレイ動画はこちらmylist/19369303です。