the_old_republic

STAR_WARS_THE_OLD_REPUBLIC part6【適当翻訳】

Vetteのことを気にして今回はなぜか少し優しい
らしくない・・・次からは鬼畜にしよう
ふと読み返して「なんだこの日本語は！？！？」となりましたよね。日本語は難しいです

マイリスト mylist/58893787　前 sm31681520　次　sm35689416

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31997120

STAR_WARS_THE_OLD_REPUBLIC part5【適当翻訳】

すごい！前回の投稿から2か月経ってる。
今年も新しいスターウォーズが公開されるみたいですけど僕は反乱者たちのアソーカがどうなったかのほうが気になります(なぜシーズン3ではでなかったのか)。

前 sm31335762　マイリスト mylist/58893787　次 sm31997120

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31681520

STAR_WARS_THE_OLD_REPUBLIC part4【適当翻訳】

今回と次回は結構シスしてます。

マイリスト mylist/58893787　前 sm31104374 次 sm31681520

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31335762

STAR_WARS_THE_OLD_REPUBLIC part3 【適当翻訳】

大変長らくお待たせしました。
今回はいつにもましててきとうだったような気がします・・・すみません。
倍速中の曲　https://www.youtube.com/watch?v=F5MoBb8-75E

前 sm30965291　マイリスト mylist/58893787

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31104374

STAR_WARS_THE_OLD_REPUBLIC part2 【適当翻訳】

今回は会話イベントが多かったために僕の頭がパンクしそうになりました。
やっぱり英語は難しいですな。
次回もたくさん会話イベントがあるのでまた遅くなりそうですw
キャラ作り直した理由は編集時に何度か画面を見るのですが、だんだんとあのキャラの顔が研ナオコに見えてきたからです。

SWTOR 公式ch　https://www.youtube.com/channel/UCBGBXQmTRZ0uwfxvcCMfz_A　
前 sm30842159　次 sm31104374　マイリスト mylist/58893787

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30965291

STAR_WARS_THE_OLD_REPUBLIC part1 【適当翻訳】

珍しく字幕
翻訳はタイトルの通りです。まぁざっくりですけど意味が伝わればいいかなぁ程度です。そのため、本来の意味とは少し違うかもしれませんその場合はご指摘ください
私がこのゲームやりだしたのはトレーラーがすごかったからですかね。

次 sm30965291　マイリスト mylist/58893787
追記:アコライトは訓練生ですか、確かにそのほうがわかりやすいですね!!次回からそうします!!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30842159

STAR WARS- The Old Republic – Knights of the Eternal Throne – -Betrayed- Trailer

YOUTUBE転載 https://www.youtube.com/watch?v=LbpDxrew4A0

こんなの見ると戻りたくなるけどあの膨大な量のテキストを読んでいくのはもう難しいかなぁ

興味のある方はこちらも https://www.youtube.com/watch?v=RjG61DoDzN8

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29824377

「単曲作業用BGM」 Two Steps From Hell United We Stand, Divided We Fall

至らない点もあると思いますが　よければどうぞ。
音が小さいかもしれません　
変な部分・違和感がありましたらコメントください　サイド直します。
すでに出ていたらすいません。
mylist/37671500

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29289479

スターウォーズ　旧共和国とシス帝国

つべより。3,681 BBYに勃発した、旧共和国とシス帝国の戦い。戦いはなんと、28年も続いた...
他の動画「mylist/55670929」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28898035

Star Wars- The Old Republic ミニムービー

ゲーム「Star Wars- The Old Republic」のシネマティックトレーラー集です
ライトセーバーバトルを堪能できます

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27965229

吹き替え動画『STAR WARS:The Old Republic』シネマティック・トレイラー

オンラインゲーム『STAR WARS:The Old Republic』のシネマティック・トレイラーの日本語吹き替え（ボイスオーバー）動画です。
翻訳、演出ともに素人による制作であり、場合によっては原作の雰囲気を損なっている可能性もございます。
そういったものに嫌悪感を抱かれる方は視聴をお控えください。
また声優は全員、企画主HAKUZENの依頼によって出演しております。
よって、役者陣への誹謗中傷はおやめくださますようお願い申し上げます。

元動画：https://www.youtube.com/watch?v=adZR-Pp_JO0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27671061

[Bioware] 名作RPGのゲーム音楽集[テーマ]

Baldurs's gateシリーズ Neverwinter,knigthts of the old republic,Jade Empire,MassEffect,Dragon age Originsの主にメインテーマ集。バルダ―ズゲートのハムスター男、KOTORのHK-47、DAOのロゲインがお気に入りのキャラクターでした。バルダ―ズゲートは今夏リメイクされるので、この機会にプレイしてみるのもいいかもしれません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17770016

【SW：TOR】WarZone CivilWar紹介【ゆっくり実況】

MMORPG Star Wars The Old Republic
PvPコンテンツの１つCivilWarを紹介したいと思います

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16532156

[STAR WARS]The Old Republic 2009~2011年E3トレーラーまとめ(訂正版 [スターウォーズ]

字幕の訂正及びちょっと画質の向上。まだいくつか字幕ミスが散見されますが、これ以降は訂正しません。STAR WARS The Old Republicは今年12月に発売が決定。画質向上版→http://www.youtube.com/watch?v=UG1Dxu6nNqU　前々作のおさらい。→sm16107197　ゲームプレイトレーラー→sm16140377 クラス→sm16140559 コルサント協定→sm15044244

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16139088

[STAR WARS]ダース・レヴァンの生涯[ドキュメンタリー]

original:http://www.youtube.com/watch?v=Z7oxeCMw8k8 日本語訳と共にちょっと編集。これを作った人は相当ゲームをやり込んだ人ですねえ。訳は誤訳、意訳ありきで訳してますので、そのつもりで。誤字脱字が多くて泣ける。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16107197

[STAR WARS]The Old Republic タイムライン　ジェダイ内戦[スターウォーズ]

マンダロリアンの通商ルート封鎖とか共和国が密輸業者の手を借りてそれを奪回したとかは、かなりコアな内容ですので興味がある人はご自分で確かめてください。コルサント協定の300年前のダース・レヴァンとダース・マラックの台頭。バシラ？バスティラ？分からなくなっちゃいました。2年前かそこらに日本のスターウォーズのファンのコスプレショ―でダース・レヴァンの格好をしてる猛者が。チョイスはいいけど、マイナーすぎて浮いてました。次　sm15195059

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16106137

[STAR WARS]The Old Republic タイムライン　マンダロリアン戦争 [スターウォーズ]

ちょっと説明。　・マンダロア・ジ・アルティメット　マンダロリアンの祖の戦士種族タングの最後の生き残りの一人。シス大戦で疲弊した氏族を一代で復興。たいして英語が出来るわけではないので、字幕にミスを見つけた方は訂正して貰って構いません。ちなみにジャンゴの先祖もマンダロアの優秀な副官としていろいろ悪い事をしています。改めて聞き直してみるとナーシ―は本当はオナシという名前かも　エクザ・キューンの話も中々面白いですが、5分オーバーで訳すのが億劫なので続きをやるかは未定。公式のタイムライン動画はこちら→http://www.swtor.com/info/holonet/timeline

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15195059

[STAR WARS]マンダロリアンと名誉[スターウォーズ]

作成者はyou tubeの外人さん。私は字幕を付けただけです。あってるかどうかは知りません。knights of the old republicというゲームをやった事がある人は懐かしいかも？　マンダロア=マンダロリアンの長

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15087045

[STAR WARS]The Old Republic タイムライン　コルサント協定 [スターウォーズ]

公式のタイムラインに適当訳を追加。　ダース・マルガスのコルサント強襲もちょっとだけ触れられています。次　sm16106137　「deep space」自分は暗黒宙域って訳してますが　正しく言うならば外宇宙です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15044244

ｽﾀｰｳｫｰｽﾞ　ＴＯＲ　ｼﾈﾏﾃｨｯｸ　ﾓﾝﾀｰｼﾞｭﾄﾚｰﾗｰ

ＳＴＡＲ　ＷＡＲＳ　ＴＨＥ　ＯＬＤ　ＲＥＰＵＢＬＩＣ　＿　ＣＨＯＯＳＥ　ＣＩＮＥＭＡＴＩＣ　ＭＯＮＴＡＧＥ　ＴＲＡＩＬＥＲ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14774518

ｽﾀｰｳｫｰｽﾞＴｈｅ　Ｏｌｄ　Ｒｅｐｕｂｌｉｃ　Ｅ３　ﾄﾚｰﾗｰ

ＳＴＡＲ　ＷＡＲＳ：ＴＨＥ　ＯＬＤ　ＲＥＰＵＢＬＩＣ　＿　Ｅ３　２０１１　ＴＲＡＩＬＥＲ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14710088

ｽﾀｰｳｫｰｽﾞ　Ｔｈｅ　Ｏｌｄ　Ｒｅｐｕｂｌｉｃｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞ

Ｓｔａｒ　Ｗａｒｓ：　Ｔｈｅ　Ｏｌｄ　Ｒｅｐｕｂｌｉｃ　＿　Ｅ３　２０１１　ＯＰ　Ｔｒａｉｌｅｒ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＢＩＯＷＡＲＥ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14700741