タグ ほのぼのkenshi が登録されている動画 ： 1 件中 1 - 1 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
「Kenshi」アドベントカレンダー ~2022年12月4日~
クリスマスまでのカウントダウン！
今年は「Kenshi」のアドベントカレンダーでクリスマスまで、毎日ちょっとしたお楽しみをお届けします。
4日目は「Kenshi 」のトリビアです。
ご存知でしたか？
カタンという名称ですが、とあるボードゲームと被らないようCatanからCatunに変更されています（注：日本語訳では変更されていません）
日本語訳で変更されていない理由は、変更後の名称をカタカナ表記にすると、日本の某アイドルグループと被ってしまうためです。
公式日本語ツイッター：https://twitter.com/KenshiJP
公式日本語ブログ：https://kenshi-jp.hatenablog.com/
Steam ストア：https://store.steampowered.com/app/233860/Kenshi/