タグ またTopGearか が登録されている動画 ： 59 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Top Gear 北極スペシャル 1/4 （固定字幕版）
sm9912834の固定字幕版です。加筆・修正してあります
今回初の試みとして、人物ごとに字幕を色分けしてみました。
ジェレミー→黄色
ハモンド→緑
ジェームズ→オレンジ
その他→ピンク
※一部例外あり
追記：コメントでの意見ありがとうございます。色を考えたほうがいいという意見が多いみたいですが、何色がいいでしょうかね～。
2/4→sm10322071 3/4→sm10352613 4/4→sm10352712
アフリカスペシャル→sm10031933
マイリスト→mylist/18088422
【駐車場？】メチャクチャ小さいクルマ【いらんわ】
今は無きステ６より。日本語訳字幕職人様、熱烈歓迎中。中身はTopGearのジェレミーがこいつを使ってBBCでのお仕事を紹介するというお話、多分ね。こいつも見てみる？sm1738821
Forza4のサッカーがカオスすぎて大変です【Xbox360】
Forza４の車でサッカーが出来るモードがカオスすぎたので、
２ＧＯＡＬ分の動画をアップします。
１本目は超ディフェンスによりありえないほどはじき飛ばされたり、いろいろ物理演算ありがとうな動画。
２本目は極稀にうまいことシュート出来てしまうこともあるという動画です。
※オンラインプレイなのでラグがあります。
Top Gear - Series08 Episode03 (字幕) 3/4
1/4 sm5932817 2/4 sm5933131 3/4 sm5933391 4/4 sm5933774 mylist/6858524
[Top Gear] Series11 Episode3 2/4 (そこそこ高画質)
![[Top Gear] Series11 Episode3 2/4 (そこそこ高画質)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/3884222/3884222)
TopGear S11/E3 1/4 sm3884100 2/4 sm3884222 3/4 sm3884269 4/4 sm3884374
Top Gear - キャンピングカーガチンコ対決
sm1783092と同じ、エセックスにあるオーバルコースで、キャンピングカーが激闘。ハムスターやジェームスに、マット・ニール、アンソニーレイドと言ったベテランのＢＴＣＣドライバーから、トム・チルトン、マット・ジャクソンら若手まで、よくこんだけのメンツを集めたなと。周回は５０周。ルールは、走り終わるまでボディの原型を留めていることと、接触厳禁。
Series 21 ビルマスペシャル 前編 1/4（字幕）
2014/03/09 OA
Top Gear ビルマスペシャル
今回の3人はトラックでミャンマー, タイを大移動
ラストはそのトラックが通れるぐらいの橋を作ります
言うまでもなく元ネタはサー・アレック・ギネス主演の映画『戦場にかける橋』
まだ観たことない方はこの機会にAmazon Prime Videoで視聴しましょう
どのみち皆さんはいずれAmazon Primeに入会しなければならないわけですしね
（公式にお金を払うかどうかが、BBCの時より直接的にクラークソンらの職を左右することを思えば）
2/4：sm28775269 3/4：sm28775538 4/4：sm28775649
Mylist：mylist/54794798 Twitter：@TG_Niconico
マローダー 例の回（字幕）
EP17 マローダーで暴走街乗りを楽しむ回です。
「また見てえよ」という声がどこかから聞こえた気がしたので実験です。
※こちらは以前cynthia様がEP17 1-1-4として投稿したものになります。
cynthia様の巧みな字幕とともにお楽しみください。
ディスカバリーチャンネルでマローダーの設計者の方が言っていましたが、マローダーの車底はV字状になっており、爆発のエネルギーを左右に逃がす設計だそうです。
うｐ動画mylist/22186989
[Top Gear] Series11 Episode3 4/4 (そこそこ高画質)
![[Top Gear] Series11 Episode3 4/4 (そこそこ高画質)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/3884374/3884374)
TopGear S11/E3 1/4 sm3884100 2/4 sm3884222 3/4 sm3884269 4/4 sm3884374
[Top Gear] Series11 Episode5 3/4
![[Top Gear] Series11 Episode5 3/4](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/4030183/4030183)
TopGear S11/E5 1/4 sm4029742 2/4 sm4030065 3/4 sm4030183 4/4 sm4030312
【TopGear】世界一小さい「着る」自動車【P45】
どう見てもフタのついたセグウェイです本当にありがとうございました
※この車は番組制作のもので、元ネタの車はこちら↓
http://www.youtube.com/watch?v=7rnSn06VmCc
うp主の英語力は現代アクシデント並なので正確な訳ではない可能性があります
Top Gear - キャンピングしてみたが…
42bから甜菜。韓国車の起亜のワゴンでキャンピングに出かけたが…サムネイルの炎は、ただのフランベじゃないですよ。5分50秒からまさかの展開。結末はいかに…
自動車で宇宙に行くテスト
拾い物。TOPGEARから。オービターは一応クルマの番組らしく、３輪自動車だとか。オチがあれなのは意図的だと思います。マイリスト：mylist/6127513 訳されてるかた、本当にありがとうございます。訳を見ながら楽しむ場合は過去ログで3/29 16：00頃で引っ張ると良いようです。
Top Gear シリーズ１３ 予告（字幕）
Great News! 新しいトップギアがもうすぐ放送だよ。画質がアレで申し訳ありません。 翻訳Top Gear集: mylist/9147729 Jeremy's Reviews: mylist/10827308
Series 12 Episode 2 2/4（字幕）
2008/11/09 OA
新世代マッスルカーで行くアメリカの旅
最新鋭のマッスルカーをいち早く試そうと3人がまたアメリカへ
番組は報道ビザを持っていますが
前の渡米で起こした所業により3人は米政府から目を付けられてしまいました
この旅ではなるべくエンタメせず過ごします
1/4：sm28458621 3/4：sm28458735 4/4：sm28458772
Mylist：mylist/54794713 Twitter：@TG_Niconico
Top Gear Season9 Ep6 2/6
字幕職人求む TopGear BBC FULL版です。 特発企画だけをダイジェスト化した訳ではないので一部分が他の方がうｐされている動画と重複したりします。1/6 sm3374069 2/6 sm3374116 3/6 sm3373285 4/6 sm3374157 5/6 sm3374243 6/6 sm3374407 TopGearList:mylist/6730557
TopGear司会者のジェレミー復帰のため戦車でBBCに乗り込む
先日イギリスのBBC人気番組TopGearに司会者として登場していたジェレミー・クラークソン氏が不祥事を起こした事で同番組から降板させられたと世界中に報道されました。このBBCによる降板に対して反対する人々が降板撤回のため署名活動を展開し100万人分の署名が集まったようです。この署名を提出するためにBBC本社があるロンドンに乗り込むわけですが…。
転載元→ジェレミー・クラークソン
モーリス・マリーナのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!
BLなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!
英国内残存台数：331台（2012年1月現在 howmanyleft.co.ukより）
初MADです 次回予定作(嘘)→JKなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!
Top Gear Season10 Ep9 1/6
字幕職人求む TopGear BBC FULL版です。 特発企画だけをダイジェスト化した訳ではないので一部分が他の方がうｐされている動画と重複したりします。1/6 sm3374614 2/6 sm3374695 3/6 sm3374917 4/6 sm3375076 5/6 sm3375545 6/6 sm3376204 TopGearList:mylist/6730557
【Top Gear】 S13-07 3/5
3/5
→１ sm7831726
→２ sm7831997
→３ sm7832384
→４ sm7832746
→５ sm7843416
mylist/13172361
【T0ρ Gеαг】道路工事にチャレンジ 前編(字幕)
B S未放送のS09 EP01より、道路工事チャレンジです。上げ直しました。
翻訳は所々いい加減です。すんません。。
後編 sm28199410
mylist/55581652
TopGear 日産リーフ 電池切れで立ち往生
ようつべより転載
http://www.youtube.com/watch?v=aPltV7Dk7Ck
ギャラリーに押してもらいコンセントを探すジェレミーとジェームズ
8/9 追記 日産からの抗議やら障害者用駐車スペースへの駐車やら波紋を呼ぶ内容だったようで
Top Gear Season9 Ep6 5/6
字幕職人求む TopGear BBC FULL版です。 特発企画だけをダイジェスト化した訳ではないので一部分が他の方がうｐされている動画と重複したりします。1/6 sm3374069 2/6 sm3374116 3/6 sm3373285 4/6 sm3374157 5/6 sm3374243 6/6 sm3374407 TopGearList:mylist/6730557
【Top Gear】Series 06 Episode 01 2/4（字幕）
BBC放映日 2005年05月22日
メルセデス・ベンツ CLS55 AMG レビュー、タイムアタック
> ニュース、ホンダ・エレメントはウケるか
トヨタ・アイゴでサッカーの試合、Cool Wall
レンジローバースポーツ VS 戦車
1/4 sm18037767 2/4 修正版 sm18045579 3/4 sm18043736 4/4 sm18044333
Series06 mylist/32246159