タグ もっと翻訳されるべき が登録されている動画 ： 2 件中 1 - 2 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
誤訳突破 ナツコラガンを？
映画翻訳（の誤訳で有名な）ナッチこと戸田奈津子が
英語版グレンラガンの翻訳をしたらどうなるかを想像してみた
ナッチの誤訳について知らない人は「戸田奈津子 誤訳」で検索をせにゃ！
ファック野郎！ 幸せになれるかもだぜ！
うｐリスト→mylist/3730203
日本：サムライ、芸者とテクノロジー
ようつべの拾い物２５弾：検索検索キーワードキーワード「korea baseball」http://jp.youtube.com/watch?v=qcw0-Ym3IBA なんでこのキーワードでこれが引っかかるのか謎です。元題「Japan: Samurai, Geisha and Technology」日本紹介なんですが、何言ってるか分かんないけど、なんかヘンです。他の拾い物mylist/4362327