タグ ウチナーグチ が登録されている動画 : 70 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【うちなーぐちで】メルト -BandEdition -女性キー1つ下げ【歌ってみた】
■はいたーい!ぐすーよーちゅうがなびら(・∀・)ノ メルトを検索して彷徨っていたら偶然⇒(sm2308369)見つけてしまったので、女性歌詞で歌ってしまいました。■音源は(sm2348526)様。中途半端にキーを1下げ。ミクは高い><。■家に三線とぱーらんくーがあったので、弾いたり叩いたり。囃子も入れましたが、自分で聞いててイラッとします。ちなみにうp主は普段方言をしゃべらないので、歌詞中の方言はてーげーです。ごめんなさい><。楽しんでいただけたらいいなと思います。■追記:はいさい=男性挨拶、はいたい=女性挨拶と認識しています。一応、自分女性なので・・・w
涙そうそう ウチナーグチ さとうささらAI
寂しさぬ 恋しさぬ 思いやまさてぃ 涙そうそう・・
会いぶさぬ(とても会いたい) 会いぶさぬ
思いやまさてぃ 涙そうそう・・
shinten さん
870300コロニー さん
只野夢芽(ただの無名な人) さん
ゆずごしょう さん
半兵衛p さん
sasaralab さん
ροкο さん
ジョニー さん
NME@実在ボイチェビ推進委員 さん
オリオンP さん
広告有難く頂戴いたします。
夏・川・り・み さんの (ウチナーグチ)涙_そ_う_そ_う (歌詞字幕付)
彼女のウチナーグチVer.はシングルCDにも入ってますが、これは又ひと味ちがってたのでうp。‥どっから拾ったかは忘れますた。(このネットの時代に、チョサッケンホーなるもの頼って食い繋いでる手合は禿しく頭ワルイので、是非繰り返し鑑賞したい方には、マイリスよりDLが安全かも。)素人字幕入れて見たが、一部嘘字幕の可能性もありマス mylist/9502198
うちなーぐち、台湾語を珊瑚を模した文字で書いてみた。
沖縄はきれいだったなぁ…。台湾にも珊瑚が美しい地があると聞くし、また行きたいなぁ…。そんなノリで作ったのがこの文字です。珊瑚を模した文字、略して珊瑚文字。アイヌ語を元に雪剣(ゆきつるぎ)文字なんてのも作ったけど、それはまた今度お見せする機会があれば…。動画を楽しんでいただけたら嬉しいです。
「メルト」うちなーぐちVer作って歌ってみた【キEン】
愛しのミクが調教出来ないので、俺がやった。映像、音共にsm1777552さんから。かすれ声・音程のズレ・リズム崩壊の三重苦だけど、どうしても沖縄の方言に翻訳したかったんだ。若干替え訳(?)も入ってる。耳レイプのあとは神原曲で口直しをどうぞ→sm1715919さん マイリス→mylist/4974184 【追記】もっとカオスな方がいらっしゃいました。古泉が沖縄県民だったなんて...にーにーびっくりだ!→石敢當さんsm1233816 女性Verうちなーぐちメルト歌ってくださいました。高クオリティ!→nm2934820さん 【新作】「僕は長もん有希ちゃん!」→sm2765624
【方言で歌ってみた】琉球楽器×ウチナーグチで幻想的な【すずめfeat.十明/RADWIMPS】
琉球の楽器でさらに幻想的になった沖縄流「すずめ」
————————————————————————————
【ご本家様】
RADWIMPS - すずめ feat.十明 [Official Lyric Video]
https://youtu.be/Xs0Lxif1u9E
【琉球楽器演奏・方言監修・MIX】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前作⇨【ボカロ懐メロ祭2022】magnetを沖縄方言×津軽弁で歌ってみた&沖縄三線×津軽三味線で弾いてみた【rain早紅夜】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41489284
前々作⇨「ウタカタララバイ / Ado」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41435500
前々々作⇨「ラムのラブソング」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41324836
「Hi-side」 知念寛
新テニスの王子様キャラソン、2012/8/8に発売された比嘉中知念寛6年振りとなる2ndシングルです!歌詞と訳がないと何言ってるかさっぱりですが、めちゃくちゃかっこいい!
沖縄方言で【夢喰い白黒バク】 を歌ってみた ☆ぺんと☆
ハーイーヤーイーヤーサッサー!アゥッ!時代は琉球語だぜ
以前沖縄方言で歌われてた人がいたのですが、あたしもやってみたくなりまして!
訳の仕方やニュアンスやなまりが本島や離島で変わるので、あくまでぺんとの地元の方言であることをご了承ください!
歌詞を方言に訳するのに協力してくれた母とその同僚に感謝!
そして素敵なMIXをしてくださったメイリ様に感謝!(mylist/30796402)
コーラスを手伝ってくれたしろねこ様に感謝!(mylist/44058567)
そして何より素敵なレン君の原曲様に感謝!(sm14926860)
レン君の色気満載のお借りした動画様にも感謝!(sm20355680)
方言じゃないけど他のも聞いてね→mylist/18840933
【りょう】三線で満月の夕を弾いてみた
ひさびさに三線(沖縄三味線)を弾いてみました。本家はSOUL FLOWER UNIONの中川敬さん、歌詞は平安隆さんのウチナーグチversionです。あいかわらず歌はヘタですが...
マイリス⇒ mylist/28008927
Ado「新時代」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた/rain
rainです。
Adoさんの新時代をウチナーグチ(沖縄方言)にして歌ってみました!
イヤササ
音源はpiapro様から↓
https://piapro.jp/t/2iKV
--------------------------------------------------------------------------
【沖縄方言】Let it go ~ありのままで~【アナ雪】
歌:エム
沖縄県中部の六十代男性への聞き取り調査を基にうちなーぐち訳しました。
地域差・世代差はスルー推奨です。
【ついてこれるか】うちなーぐちラジオ体操【この動きに…!】
去年よりもだいぶ上手くなったことない!?!?!?
▼前回のラジオ体操
https://youtu.be/3pRmX-lNgIM
みんなもうちなーぐちラジオ体操しよおおおおおおお!!!!
【PV】 沖縄方言で 『ダブルラリアット』 歌ってみた by 石敢當
初めましてとお久しぶりです、石敢當です。
本家動画様:nm6049209
故郷を離れて思い出すのは、やはり故郷の味ですよね。
(;`・ω・)o━ヽ_。_・_゚_・_フ)) ゴーヤーチャンプルー作るよ!!
いつもより多く回っております。
今回も訳はあくまで語呂とニュアンス重視&色んな地域から。正確さを求める方はご退場願います!
イラスト:Q ◆ 動画:(株)月極 ◆ MIX&コーラス:YU
マイリスト⇒mylist/7359963
沖縄県民のソウルソングも歌ってます『沖縄食糧の天気予報』⇒sm9601709
【方言で歌ってみた】「うっせぇわ/Ado」をウチナーグチで歌い狂ってみた【歌コレ2023春ルーキー】
最初から最後まで何言ってるのかわからない「うっせぇわ」はコチラです
————————————————————————————
【ご本家様】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm37761910
【琉球楽器演奏】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前作⇨【方言で歌ってみた】『かわゆんどー』←セクシー100倍なウチナーグチ【キューティーハニー】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42071068
【沖縄方言で】 『ドレミファロンド』 を 歌ってみた 【石敢當 feat.530】
530さんの三線演奏とのコラボ!うp担当石敢當です。
聞いているだけで楽しくなれる原曲様⇒sm16719809
今回も訳はあくまで語呂とニュアンス重視&色んな地域から。正確さよりもノリを重視しているので実際に伝わらなくてもご勘弁。
歌詞の意味は原曲と(ほぼ)同じなので翻訳歌詞は入れておりません。語感をお楽しみ下さい。
三線演奏:530⇒user/12603207(co398441)【演奏×原曲】Ver.⇒sm16780970
Twitter⇒@530_GOSAMARU
mylist/19148727
歌:石敢當⇒user/354381(co38813)
Twitter⇒@ganto_os
mylist/7359963
同時うp:普通にも歌いました⇒watch/1327397836(コミュ限)
うちなーぐちでマトリョシカ歌ってみた
530さん訳詩・うちなーぐち版マトリョシカを歌いました。歌っているのは栃木県民なので発音云々は大目に見ていただきたく・・・。本家様⇒sm11809611 お借りした音源⇒sm12284317 歌詞(530さんブログより)⇒http://530sanshin.seesaa.net/article/276532454.html 絵⇒知人から mylist/10981055
「ウタカタララバイ / Ado」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
現時点で最も難易度の高い沖縄方言カバーになりました。rapパートは必見!!!
ウタ(Ado)の曲は全部難しいけど、爽快!歌う楽しさを感じる時間でした〜〜〜Adoさん凄すぎ。
rain的お気に入りポイントは・・・ピーラルラー!
———————————————————————————————
【本家様】
【Ado】ウタカタララバイ(ウタ from ONE PIECE FILM RED)
https://youtu.be/hyV1AJiFNyo
【off vocal】
公式よりpiapro
https://piapro.jp/t/444u
【方言監修】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前作⇨「ラムのラブソング」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41324836
前々作⇨「ルシファー / ¿?」女がキー-7下で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41246057
前々々作⇨「酔いどれ知らず/Kanaria」ウチナーグチ(沖縄方言)と三線で歌ってみた・弾いてみた
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41219672
rain(レイン) twitter https://twitter.com/rain_ihoari3
沖縄出身歌い手。
イマドキの方言と古典的な沖縄方言、両方大好きです。
沖縄の方言は面白いし可愛い!なのに上手く話せないのがもったいない〜!
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています。
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです。
rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
https://coconala.com/services/2420923
「ラムのラブソング」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
祝!アニメ化!今回は今話題のアニメ「うる星やつら」からラムのラブソングを沖縄方言で歌ってみました。
ラムちゃんの言葉って、どこの方言かね〜?
rain的お気に入りポイントは、でーじ、うすまさ♡
————————————————————————————
【off vocal】
entame rise様
https://www.nicovideo.jp/user/86332834/video
【三線・ふぇーし・笛太鼓・方言監修・MIX】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前々々作⇨「新時代 / Ado」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41092375
前々作⇨「酔いどれ知らず/Kanaria」ウチナーグチ(沖縄方言)と三線で歌ってみた・弾いてみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41219672
前作⇨「ルシファー / ¿?」女がキー-7下で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41246057
rain(レイン) twitter https://twitter.com/rain_ihoari3
ウチナーンチュ(沖縄の人)歌い手
イマドキの方言と古典的な沖縄方言、両方の魅力に夢中!
沖縄の方言は面白いし可愛い、なのに上手く話せないのがもったいない
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています!
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです。
rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
https://coconala.com/services/2420923
【ヘタリア】まるかいてうちなー(沖縄)【替え歌】を歌わせて頂きました
はいさい!530(ゴサマル)です。ゆたしく~。
orisonさんの「まるかいてうちなー」(sm7473802)をカラオケさせていただきました。三線の音質ががっかりくおりてぃです。スイマセン。マイク欲しいよ~。
他作品:mylist/19148727
こ・こ・はオキナワ♪みんな~でおっきな輪♪♪
歌詞とか⇒http://530sanshin.seesaa.net/article/163310791.html
【方言で歌ってみた】『かわゆんどー』←セクシー100倍なウチナーグチ【キューティーハニー】
必殺技の「ハニーフラッシュ」だって沖縄方言で歌っちゃえばセクシー100倍!
かわゆんどー♪
————————————————————————————
【off vocal】カラオケ音源:まがいもの商事㈱
https://www.youtube.com/user/magaimonoshoji
【琉球楽器演奏】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前作⇨【幻想的】「すずめfeat.十明/RADWIMPS」ウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41988534
「酔いどれ知らず/Kanaria」ウチナーグチ(沖縄方言)と三線で歌って弾いてみた.rain
rain的お気に入りポイントは、酩酩(みーみー)。可愛い!
はいたい。
今回は530(ゴサマル)氏の三線・ふぇーし・笛太鼓も入って豪華な沖縄風歌ってみたに仕上がりました。
Kanaria様のスペシャルな世界観、楽しかったです!
———————————————————————————————
【本家様】https://www.nicovideo.jp/watch/sm40408445
【三線・ふぇーし・笛太鼓・方言監修・MIX】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
【イラスト】
雪代晴人様 @yukishiroharuto
———————————————————————————————
☔️前々作⇨【初投稿】「フォニイ /ツミキ」 歌って弾いてみた(rain × 天野コウキ)
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41014777
☔️前作⇨「新時代 / Ado」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた/rain
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41092375
【沖縄方言】生まれてはじめてリプライズ【アナ雪】
沖縄方言バージョン
歌:エム
字幕に誤字があったため修正しました。
【追記】
すみません、まだ誤字がありました。
× 太陽の
○ 太陽ぬ
沖縄県中部の六十代男性への聞き取り調査を基にうちなーぐち訳しました。
地域差・世代差はスルー推奨です。
ウチナーグチかぞえうた おおきなわ (ゆがふぅバージョン)
YouTubeより転載
転載元(YouTube) http://www.youtube.com/watch?v=JDwOJwrbCEg
【Dance×Mixer】島唄(我那覇響)
やっとPCに体験版インストールしたので作成。早く製品版買わないとなぁ。
こういう曲だと野外ステージが欲しいところです。
【沖縄方言で】 マジLOVE1000% 歌ってみた by 石敢當
今日はみんなST☆RISHの沖縄公演に来てくれてありがとー!メンバーが少ないって?気のせいじゃない?あとお客さんが男ばっかりだね!
マジ異国感1000%。notモノマネ。どうも石敢當です。原曲様⇒watch/1310634995
見ての通りネタ動画です。いつも通り本島離島の各地から、語呂とニュアンス重視の翻訳です。通じると思っちゃだめです念のため。
野太い歓声協力:YNG(mylist/21445619)
プロフィール⇒user/354381(co38813)
Twitter⇒@ganto_os
mylist/7359963
同時うp:普通にも歌ってみましたがなにか物足りない⇒watch/1314175668(コミュ限)
【期間終了】VOICEPEAK 小春六花 開発版がもらえる!
●Synthesizer V 小春六花(パッケージ版/ダウンロード版)
●Synthesizer V AI 小春六花(パッケージ版/ダウンロード版)
●CeVIO AI 小春六花(パッケージ版/ダウンロード版)
を持ってる人は、
2023年6月18日~2023年7月12日 23:59
限定で!
VOICEPEAK 小春六花 開発版が!!
"無料で"貰えるんどー!!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.ah-soft.com/rikka/beta/index.html
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
アクティベーションコードを発行して
皆も #ボイスピ六花 で動画作ろう!!
あいやでーじやっさ!!!
みんな貰わないといかんね!!
貰って動画作らんとね?
私はCeVIO AI 小春六花 トークスターターを持ってたので貰えました。
トークかソング片方しか持ってない人も交換できるので、
作るかどうか怪しい人も持ってるなら一応貰っとこう。
結構声変わるから、
CeVIO AIの六花とは立ち絵変えて別キャラとして登場されるのもありかな?
まぁ声変わるって言ってもマキちゃん並に極端に変わることはなかったから良かった。
私の六花ちゃん、髪飾りが白い方と今の赤い方の2つがあるので、
ボイスピの方は白い方にしようかしら??
CeVIO AIの方はほぼ常にブチギレ状態で喋らせてましたけど、
こっちはハイテンションが結構可愛いですね。
どういう感じで使いましょうか。
次のラジオ動画で大暴れさせるのもありですね。
ーー大和口(標準語)訳ーー
はいたい!小春六花やいびーん!
(こんにちは!小春六花でーす!)
ゆたしくうにげーさびら!
(よろしくお願いしますね!)
わーボイスピークになって、更にちゅらかーぎーなったからに?
(私ボイスピークになって、更に可愛くなりましたよ?)
だーみんな買わんといかんね?
(これはみんな買うしか無いでしょ!)
みんなの動画!待っとんどー!!
(みんなの動画!待ってますよー!!)
ーーーーーーーーーー