オスタルギー

ゆっくり歴史よもやま話　アンペルマン

使用素材や参考動画はコンテツリー参照です。音源：サークルT.M.BACH「フリーサウンド素材セット」sm38693279←前、次→sm38820966、mylist/69273414

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38761621

【神曲】進め！自由ドイツ・ユーゲント

東独版のヒトラー・ユーゲントともいえる「Freie Deutsche Jugend(自由ドイツ・ユーゲント)」の公式歌です。Wikipediaで自由ドイツ青年団と検索すれば詳細が分かります。映像のきな臭さがヤヴァイ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21391071

エルンスト･テールマンの歌（Ernst Thälmann-Lied）.mp4

つべからの拾い物。戦前のドイツ共産党（KPD）指導者　エルンスト・テールマン同志を讃える歌のようです。旧東ドイツでよく歌われていたようです。映像は東ドイツ建国直後に国営映画公社が製作したテールマンの伝記映画（というよりプロパガンダ映画？）から採られたものです。テールマンはナチスによって強制収容所で処刑されてしまうのですが、戦後東ドイツでは彼を反ファシズム・建国の英雄として祭り上げ、神格化していたようです。極右のヒトラーに対する極左の旗手と目されていましたが、日本での知名度は皆無に等しいでしょう。今後彼に関する日本語文献のより一層の充実が望まれます。誰か歌詞職人の方　翻訳していただけるとうれしいです（^^;）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18002019