グランプリファイナル2011

男子シングル Grand Prix Final 2011 表彰式

ようつべから

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16397753

2011 Grand Prix Final Gala 練習風景（高橋成分抽出）

(　ﾟ◇ﾟ)＜おすそ　わけ！

※つべにうpされていた11年GPF Gala練習映像を自分用に高橋成分を抽出したので、ついでにこちらにうpしてみました
※フルVerはつべでご覧ください。すみません

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17059635

グランプリファイナル2011　EXフィナーレ　(British Euro Sport解説)

つべより。ペア→女子→マッチョman→アイスダンス→Pチャン挨拶でしめ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16427590

2011 Grand prix Final GALA フィナーレ (eurosport FR)

eurosport フランス解説
10:00 あたり一瞬切れてます。ごめんなさい。
DISCO CLASSIC なフィナーレ。マッチョマッチョメーン
最後にパトリックの挨拶入り
解説はフィリップ(キャンデロロではないです。声のトーンが高い男性)・ジェラルディーン(女性)・アルバン・プレオベール！（魅惑のセクシーボイス）でお送りしております。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16406987

【イタリア版日本語訳】 2011 高橋大輔 GPファイナル FS：Blues for Klook

訳を投コメに入れました。　翻訳様、ありがとうございます！　つべより　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16398401

高橋成美＆マーヴィン・トラン組 2011GrandPri Final FS【tdp版】

高トラ組のFS　総合6位　トップ選手に囲まれての試合はいい経験になったと思います　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16398509

川口悠子＆アレクサンドル・スミルノフ組 2011GrandPri Final FS【tdp版】

カワスミ組FS　FS3位　総合3位　銅メダルおめ！　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16398651

パトリック・チャン 2011 Grand Prix Final FS (eurosport FR)

eurosport フランス解説
C'est pas normal!(正常じゃない！）

解説はフィリップ(キャンデロロではないです。声のトーンが高い男性) / ジェラルディーン(女性) / アルバン・プレオベール（声のトーンが低い方）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16422012

アリッサ・シズニー 2011GrandPri Final FS【ｔｄｐ版】

アリッサFS　FS5位　全米に期待してます　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16397559

カロリーナ・コストナー 2011GrandPri Final FS【ｔｄｐ版】

コストナーさんFS　FS1位　金メダルオメ！コス優勝は本当にうれしい　　いつぞやの町田君を思い出す新衣装　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16397701

羽生結弦 2011 Grand prix Final FS (eurosport FR)

eurosport フランス解説

【解説陣】フィリップ(キャンデロロではないです。声のトーンが高い男性)・ジェラルディーン(女性)・そして…まさかの「アルバン・プレオベール！」
フランス語ではハニューはアニューです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16404106

羽生結弦 2011GrandPri Final FS【tdp版】

ゆづFSロミジュリ　FS3位総合4位　TES2位はおみごと　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16397230

［イタリア実況ユロスポ版翻訳付］羽生結弦 2011 GPF FS

ユロスポイタリア版。実況はマッシミリアーノさん、解説はアンジェロさん。低画質です。
動画主様の転載許可済。Reprinted by courtesy of Elena♡→http://y2u.be/gda96quF8vg

投コメ入れました。Nymphea（ミラノ在住）さん翻訳ありがとうございました！
翻訳参照→惑星ハニューにようこそ！ http://bit.ly/1KLrFda

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28095711

【ロシア語翻訳付】高橋大輔 2011 GPF FS ： Blues for Klook

つべよりロシア語解説。翻訳してくださった方、ありがとうございます！投コメに入れさせていただきます。キスクラ部分も気長にお待ちしております♪大変お手数をおかけしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16425663

ハビエル・フェルナンデス 2011GrandPri Final FS【tdp版】

なんです君FS　FS4位　総合3位　銅メダルおめ　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16397359

【スペイン語版】 Final Grand Prix 2011 Daisuke Takahashi

つべより。訳神様ありがとうございます。翻訳の位置が間違っていたらご指摘ください。また、厚かましいお願いですが、残りの部分もよろしくお願い致します。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16403427

デービス＆ホワイト組 2011GrandPri Final FD【tdp版】

メリチャリFDこうもり　優勝おめ！　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16407266

ウィーバー&ポジェ組 2011GrandPri Final FD【tdp版】

ウィーポ組FD　総合4位でした　コンパル＆SDリスト→ mylist/18890081 　フィギュアリスト mylist/16420670 その２mylist/22354941　その３mylist/28748143 JGP11-12シーズン→mylist/27943176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16407308

≪British Euro Sport(翻訳付き)≫羽生結弦 2011 GPF FS：ロミオとジュリエット

British Euro Sport解説Verです。ようつべより。
(追記)翻訳して下さった方、どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きます。
(追記2)宣伝して下さった方、どうもありがとうございます！
■SP：エチュード作品8-12→sm16395471

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16406366

【British Eurosport版】Patrick Chan 2011 GPF FP

【ブリティッシュ・ユーロスポーツ版】です。どなかた日本語訳をお願い致します！最後の方でこの採点についても語っています。「彼は経験上点数を稼ぐために最後に何かつけなきゃいけない事を知っていた。」とか。★訳神様ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16476463

羽生結弦 2011 GPF FS［CBC］

CBC版きのこGPF FS。驚きの残念画質。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16400068

高橋大輔 2011 Grand Prix Final FS (eurosport FR)

eurosport フランス解説
6:57あたりのキスクラ部分が一部欠落しております。ご注意ください。

【解説陣紹介】
フィリップ(キャンデロロではないです。声のトーンが高い男性)
ジェラルディーン(女性)
そして…まさかの「アルバン・プレオベール」

eurosport FR はお茶の間(france3)に比べると物静かでしっかりしてると思いきや、解説中にイビキかいたり、あくびしたり、スタッフの雑談がマイクに入ってしまったり、それなりにフリーダムのようです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16404917