タグ ゲーム・アニメ音楽 が登録されている動画 ： 1 件中 1 - 1 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Ⅲ.Requiem of Silence -A nenia of a little girl-(ボーカルバージョン英語版)
こちらの動画はボーカルバージョン英語版の楽曲
「Requiem of Silence -A nenia of a little girl-」の動画になります。
【歌詞ファイルリンク先URL】https://tinyurl.com/5n8xuzty
【伴奏楽譜ファイルリンク先URL】https://tinyurl.com/2p856n4y
韓国語訳 https://tinyurl.com/ycy4xd5r
スペイン語訳 https://tinyurl.com/2p928n3v
繁体中国語訳 https://tinyurl.com/284xyjbh
簡体中国語訳 https://tinyurl.com/mr33dwt5
ドイツ語訳 https://tinyurl.com/bdwfzhvf
フランス語訳 https://tinyurl.com/bd3cm8dj
ポルトガル語訳 https://tinyurl.com/5et59ruc
ロシア語訳 https://tinyurl.com/45w2dayj
【歌詞補足説明】
・「nenia」は弔いの意味での子守歌という意味です。
・誤解がないように、「The inferno of holy war」の「inferno」は神が起こしたものではありません。人々が「聖戦」と謳う戦いの中で起こした炎を指しています。
下記サイトにて、ダウンロード販売、ストリーミング配信しています。
〈ダウンロード・ストリーミング〉https://linkco.re/ze8Tb0zU
～ご協力いただいた全ての方に多大なる感謝を込めて～
英語版作詞 実杏
歌 花近
アドバイス協力 山根 響子
植木 美香子
動画編集 卯月 奏夢
ロゴアニメーション PLUPHTEL
韓国語翻訳 vrabbit
スペイン語翻訳 HP_fortune
繁体/簡体中国語翻訳 トータルビジネスサポート事務所 Qii
ドイツ語翻訳 kuma
フランス語翻訳 Fouine
ポルトガル語翻訳 Tina Dias Saito
ロシア語翻訳 Baikal Seals
宣伝協力 霧島 シオン
作詞／作曲／イラスト
プロデュース 淡河 千速
※お願い、注意事項については動画Ⅰの説明文をご参考ください。