タグ サヨナラセツナ が登録されている動画 ： 4 件中 1 - 4 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
bilibiliに転載された『サヨナラセツナ』をGoogle先生に再翻訳して歌わせてみた
作詞作曲：効果音はP
映像：効果音はP
翻訳：bilibili
再翻訳：Google先生
Twitter：https://mobile.twitter.com/m0siacp
原曲：sm35543901
bilibiliURL：https://m.bilibili.com/video/av64649323
気がつくとbilibiliなるサイトにて、僕の『サヨナラセツナ』が転載されてるのを見つけましたので、無断転載ありがとうの気持ちと宣伝39のお礼として、今回はGoogle先生のお力をお借りし、ガバガバな翻訳機能（様様）でbilibiliの中国語翻訳を再翻訳して39ちゃんに歌わせてみました、一番だけ！
oh......。
『サヨナラセツナ』feat.初音ミクとVY1【offvocal】
作詞作曲：効果音はP
映像：効果音はP
onvocal：sm35543901
【歌詞】
『明日は』明日の風が
『昨日は』想いの中へ
『涙が』途絶えて枯れて
『心に』刺さったまんま
『春風』忘れないでね。
『夏色』苦しくなって、
『秋空』寂しくなった。
『冬道』吐息を消し去った。
楽しくて
笑ってた
それだけで
良かったの
手遅れの
侘しさを
忘れたまんまで
生きていよう
さよなら僕は
過去に置き去りで
時は流れて
独り、夜に溶ける
青空になぜ、
せつな、哀しくて
濁り切りの思い出に
告げて、サヨナラセツナ
『さよなら』涼しい風が
『いつかの』思い出になる
『枯れ果て』途絶えた涙は
『再び』心を潤した
『春風』忘れないから。
『夏色』切なさ抱いて、
『秋空』大切なもの。
『冬道』楽しげに舞う。
楽しくて
嬉しくて
それだけで
良かったの
後悔したから
戒めに
抱えて再び
進んでこう
サヨナラいつか
傷は消え落ちて
過去を忘れて
夜の闇に溶ける
それでもいいや
刹那、哀しさは
戻さず、破れた白紙のページに
告げて、サヨナラセツナ
告げた、あの日の僕は
終わる、サヨナラ刹那
『サヨナラセツナ』feat.初音ミクとVY1
作詞作曲：効果音はP
映像：効果音はP
Twitter：https://mobile.twitter.com/m0siacp
前作：sm35077224
offvocal：sm35543901
僕の家に初音ミクが来ました。
なんか、僕と同じでアンチ滑舌厨らしいので「マスター、あとはよろしく！」なんて身勝手な可愛らしい奴です。
どこからか黒い眼差しで僕を睨む奴もいましたが、とりあえずミクとVY1で一曲仕上げました。
夏になりましたね、夏は暑いけど、夏はいいですね。なんて言ってたら海にも入水せずに夏が去ろうとしてます。また春がのうのうとやって来ようと言うのか？！
春は好きになれないな。
【歌詞】
『明日は』明日の風が
『昨日は』想いの中へ
『涙が』途絶えて枯れて
『心に』刺さったまんま
『春風』忘れないでね。
『夏色』苦しくなって、
『秋空』寂しくなった。
『冬道』吐息を消し去った。
楽しくて
笑ってた
それだけで
良かったの
手遅れの
侘しさを
忘れたまんまで
生きていよう
さよなら僕は
過去に置き去りで
時は流れて
独り、夜に溶ける
青空になぜ、
切な、哀しくて
濁り切りの思い出に
告げて、サヨナラセツナ
『さよなら』涼しい風が
『いつかの』思い出になる
『枯れ果て』途絶えた涙は
『再び』心を潤した
『春風』忘れないから。
『夏色』切なさ抱いて、
『秋空』大切なもの。
『冬道』楽しげに舞う。
楽しくて
嬉しくて
それだけで
良かったの
後悔したから
戒めに
抱えて再び
進んでこう
サヨナラいつか
傷は消え落ちて
過去を忘れて
夜の闇に溶ける
それでもいいや
刹那、哀しさは
戻さず、破れた白紙のページに
告げて、サヨナラセツナ
告げた、あの日の僕は
終わる、サヨナラ刹那
