タグ セルジュ・ゲンズブール が登録されている動画 : 48 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Poupée de Cire, Poupée de Son(夢見るシャンソン人形)-フランス・ギャル
France Gall-Poupée de Cire, Poupée de Son(フランス・ギャル-夢見るシャンソン人形)です。ようつべからのうpです。出だしで音外してますがやっぱり名曲だし可愛いですね。
Le poinçonneur des Lilas
フレンチポップの神、セルジュ・ゲンズブールのデビュー曲です。邦題は『リラの門の切符切り』
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je T'aime.Moi Non Plus
ジェーンバーキンとゲンズブールのジュテーム・モワ・ノン・プリュ。1928-1991年没。ポップス、シャンソン、ジャズ、レゲエ、ロックと枠にとらわれない幅の広い音楽の才能と、類稀なるアレンジセンスを持ち、詩人、劇作家、映画監督、俳優としての肩書きも持つ。歌っているバーキンは3人目の妻で、娘はシャルロット・ゲンズブール。
「夢みるシャンソン人形」を歌ってみた
画像はsm1943806を拝借しました。カラオケとしての音源はsm3920411を拝借しました(NMM→WMV化してもらってすいません)。なんでこんな歌を歌えるのかと言うと、バイト先のBGMでちょくちょく耳にしていて、その後弘田三枝子版を耳にした後、原語版を歌えるようになろうと思い、歌詞の日本語読みを掲載しているサイトからテキストで拾い、それを元に覚えました。したがって、実はただの棒読みに過ぎず、棒読みにしてはそれっぽく聞こえるぞと思えたとすれば、自分が中学・高校時代には英語がどちらかというと得意科目だったせいだと思います。 しかし、元がああだから、真似しようにも出来るものではなく、地でやる以外に策無しです。その他の作品 mylist/5350005
「夢みるシャンソン人形」を歌ってみた・改
画像は、前作sm3933849の使い回し。地で歌った前作は、何とも芸の無い出来になってしまったので、空耳アワーなどでちらっと耳にしたセルジュのゲンちゃんの歌い方を意識した声の出し方で歌ってみました。やり方自体は前作と変わっていません。その他の作品 mylist/5350005
セルジュ・ゲンズブール : Aux armes et caetera 武器をとれ…以下省略
フランスの国歌『ラ・マルセイエーズ』をレゲエにして歌い物議をかもしたSerge Gainsbourgの問題作。
AAで表現する フランス・ギャル“夢見るシャンソン人形”の歌詞
フランスといえばフレンチポップ。フレンチポップといえば個人的にはバルタンじゃなくてギャル。France Gallの代表曲“Poupee De Cire, Poupee De Son(邦題:夢見るシャンソン人形)”の歌詞をAAで表現してみたぞ。今回はオマケ付だ!***作品集→mylist/9693877***
セルジュ・ゲンズブール : 69 annee erotique 69年はエロの年
(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51439973.html
セルジュ・ゲンズブール : Sous Le Soleil Exactement 太陽の真下で
アンナ・カリーナの歌で有名ですが、これはゲンズブールの1970年のバージョンです。(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51442238.html
Serge Gainsbourg‐Bloody Jack
Youtubeより転載。セルジュ・ゲンズブールの1968年ごろの曲です。歌詞は多分France GallのBloody Jack(sm7235121)と同じだと思います。今までアップした曲(myvideo/8309284)とFrance Gall関連のマイリスト(mylist/12354739)
セルジュ・ゲンズブール : La javanaise ラ・ジャヴァネーズ
映像は1966月6月26日ORTF放送の音楽番組"La La La"から。訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51463048.html
Brigitte Bardot, Sacha Distel, Serge Gainsbourg - La bise aux hippies
フレンチ・オールスターによるヒッピー賛歌♪
セルジュ・ゲンズブール : L'anamour 情事
1969年の映像訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51503201.html
デスプルーフ ED曲【Chick Habit】
デスプルーフのエンディングに使用されたApril MarchのChick Habit。
209 高画質、高音質で見る洋楽名曲選 Francoise Hardy - Comment te dire adieu
【70年代~90年代中心に名曲を良質にエンコードしていこうと思います】
Artist : フランソワーズ・アルディ (1944年1月17日生)
Title : さよならを教えて(1968年)
Album: Francoise Hardy 収録曲。
彼女の代表曲。この頃のフレンチポップは現在でもTVなどで使用されていて日本では馴染みは深いですね、この曲もその1つ。彼女の場合は英語圏でも人気が高いようです。
洋楽名曲選→mylist/14529604
1Mbps洋楽女性Vocal→mylist/23565930
1Mbps洋楽男性Vocal→mylist/23565909
その他の動画→mylist/14529773
セルジュ・ゲンズブール : Je suis venu te dire que je m'en vais
セルジュ・ゲンズブールの1973年発表の曲。映像も同年。直訳すれば『私は去ることを君に告げに来た』。発売当時の邦題は『手切れ』、この曲が収録されているアルバム邦題『ゲンスブール版女性飼育論』!(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51541404.html
セルジュ・ゲンズブール伝記映画"Gainsbourg, vie héroique"
2010年1月にフランスで公開されたゲンズブールさんの伝記映画です。ゲンズブールに扮した主演のエリック・エルモスニノさんのなりきりぶりなど、見所満載なかんじです。今春、邦題『ゲンスブールと女たち』として日本公開決定!
セルジュ・ゲンズブール : La chanson de Prevert プレヴェールの唄
ゲンズブールがジュリエット・グレコに贈った曲と言われています。『枯葉に寄せて』とも言われるこの曲が、実は『枯葉』をこき下ろしているのが面白いところです。(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51449974.html
セルジュ・ゲンズブール : Couleur café 珈琲色
ゲンズブールさんの1964年のラテン風ナンバー。映像も同年。(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51587395.html
セルジュ・ゲンズブール : Nazi Rock ナチ・ロック
1975年9月3日放送 `LES COPAINS D'ABORD`
アンナ・カリーナ : Sous le soleil exactement 太陽の真下で
1967年9月4日放送 "TILT MAGAZINE"から。アンナさんの魅力が炸裂しています。(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51442238.html
セルジュ・ゲンズブール : La javanaise ラ・ジャヴァネーズ
"La javanaise" 1975年の映像です。(訳)⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51463048.html
フランソワーズ・アルディ : Was mach' ich ohne dich さよならを教えて
1967年。「Comment Te Dire Adieu さよならを教えて」のドイツ語バージョン。"Was mach' ich ohne dich"は直訳すると「私はあなたなしで何をしているの」。
セルジュ・ゲンズブール : Je suis venu te dire que je m'en vais
" 私は去ることを君に告げに来た" 1974年の映像 訳⇒http://blog.livedoor.jp/aara/archives/51541404.html