タグ ソ連国歌 が登録されている動画 ： 280 件中 225 - 256 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ソビエト国歌 ～祖国は我らのために～ リトアニア語Ver
ソビエト国歌のリトアニア語版です。
追記 2010/05/11
歌詞を発見したので貼り付けてみました。
リトアニア語はわからないので機械翻訳したところ、歌詞の意味は1977年以降のソ連国歌とほぼ同じようです
後半に入れてある写真はエストニアのタリンです。
さらに追記 2010/05/15
他の国は見つからないと書きましたが、アレンジ版のエストニア語版を発見しました。近々うｐします。
ロシア関係のマイリスト→mylist/19046396
ソビエト国歌の空耳
1991年版、ソ連邦国歌のロックバージョン。前奏間奏長すぎﾜﾛﾀw他国の国歌をネタにするのは良くないとも思いましたが、「ソビエト社会主義共和国連邦」は既に消滅してる国なのでまあいいかなと・・・すみません。ということで、ソビエト連邦国歌「祖国は我らのために」の日本語版空耳です。
ソ連構成国の国歌集（歌唱付き）
かつてのソ連構成国十五カ国の国歌をまとめてみました。
音源はこちらより
→http://www.nationalanthems.us/forum/YaBB.pl?num=1090068810
初の動画作成なので、拙い部分もあると思いますが、どうかご容赦願います。
マイリスト→mylist/34722066
AIきりたんによるгимн СССР 1977（ソビエト国歌 日本語吹替版）
クレジットは動画最後に記載しています。
ロシア版のを公開しましたがniconicoでは一般会員の限界というのがあります。運営と視聴者には申し訳ないですが、youtubeでご覧下さい。https://www.youtube.com/watch?v=QAmJXH5LCh8
また勝手に音声や動画に問わずこの動画を一部またはすべてを転載されていた場合報告もなく削除要請をniconicoまたは投稿されたサイトの運営者にします。
和訳動画を始めたきっかけの人
sm31723013
UNAUTHORIZED COPY PROHIBITED
무단 전재 금지
禁止擅自转载
Запрет на незаконный форварды
祖国は我らのために に ソビエト連邦軍を合わせてみた
またまた大量にある動画の中からソビエト連邦軍を選び それを「祖国は我らのために」 に合わせてみました。個人的にはソ連軍の中ではハインドが一番好きです。前回うｐした「人民解放軍に当那一天来临を合わせてみた」＝sm8942836
ソビエト連邦国歌・ロシア連邦国歌（旧・現）
ソ連の国歌、ロシアの旧国歌、ロシアの現国歌をまとめてみました。それぞれは人気ある国歌ですが、同じ動画にまとめてあるのはあまり見かけなかったので、作ってみました。音質がアレかもしれませんが、何卒ご勘弁を。
0:00-3:44 ソビエト社会主義共和国連邦国歌
3:44-5:09 ロシア連邦国歌（旧、1993-2000）
5:09-9:03 ロシア連邦国歌（現、2001- ）
【同志ミク他】祖国は我らのために 1944～55年版【ソビエト連邦国歌】
mylist/34909984
ミク 「インターナショナルから替わった直後の、スターリン版って言った方が良いかな」
ルカ 「スターリン批判で歌詞が外されて、ブレジネフ時代の77年から連邦崩壊までの歌詞の方が有名よ」
レン 「今のロシア連邦の国歌もアレクサンドロフの作曲したこの旋律、ミハルコフが歌詞を付けた物だぜ」
との 「WWⅡの勝利、大国の栄光、宇宙開発の成功、強いロシアのイメージはロシア人も気に入っているようでござる」
サーニャ「最初の5人は恐らく34年の共産党中央委員会のメンバーです」
「左から同志セルゴ･オルジョニキーゼ、同志クリメント･ヴォロシーロフ、同志ヴァレリアン･クイビシェフ、同志ヨシフ･スターリン、同志ミハイル･カリーニンですね」
【赤軍ボカロ合唱団】祖国は我らの為に 1977年版【ソビエト連邦国歌】
mylist/34909984
ミク「多分一番有名なブレジネフ版のソ連国歌だよ」
ぐみ「過去にも何回かやってるし、もう説明はいいよね」
ｻｰﾆｬ「ここまできたら次は連邦構成国や、構成国の言語版を作るしかないですね」
マミ「可愛い後輩達が礼服を着こなしてる姿ってとっても素敵よね」
杏子「ホントなら鉄の馬に乗りたかったけど、やっぱ武旦的に白馬だよな！」
ハク「シャツは…個人的にはただの飾り……」
ほむ「今年はパレードの規模が小さかったわ、けどブダペシュト入場が演奏されてたりと珍しかったわ」
【ソ連】 労働者のラ・マルセイエーズ ロシア語版 【ソビエト連邦】
労働者のマルセイエーズはソ連の構成国・ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国で使われていた国歌です。字幕はロシア語、英語、中国語だそうです。【日本語版】sm26692788【マイリス】mylist/22283054
PMD98
Masahiro KAJIHARA,Keishi YONAO,Kenichi ARAKAWA/NACL1087 与猶さんは曲にコメント無くて淋しい事になってます。。 Firecrackers/Model/Theme from UFO/White Comet/TOKIO/Anthem of the USSR/Merry Christmas Mr.Lawrence/Oni/MIDORIX/Lovelorn/Endless H/Rydeen/Medley of Battle
【日本語字幕】ソヴィエト社会主義共和国連邦国歌(ソ連国歌)
ソヴィエト社会主義共和国連邦(ソ連)の国歌を例のように和訳して動画にしました。私の中ではソ連国歌は既に動画にしていたつもりだったんですが、意外にも見過ごしていた事に気付いたので。
日本ではソ連国歌を指す「祖国は我等のために」という俗称がありますが、ソ連本国や今のロシアにそのような名称は存在しません。ここ大事。
曲についてですが、元は1936年に知ってる人は知っている、かの有名アレクサンドル=アレクサンドロフによって作曲された「ボルシェヴィキ党歌(要は共産党の歌)」でした。当時のソ連国歌は「インターナショナル」です。1943年に国威発揚を狙ってか、国歌の変更が企画され国中から歌詞と曲が公募されましたがなかなかいいものがなく、結局最も荘厳とされたボルシェヴィキ党歌が歌詞を変更した上で国歌となりました。その歌詞の2番には当時の指導者スターリンの名が入っていましたが、スターリン死後のフルシチョフによるスターリン批判の影響で1955年より公式には歌詞がない国歌となりました(非公式には元々スターリンが出てこない1番だけ歌われることもあったようです)。
後の1977年に新たに歌詞がつけられることとなり、それが91年のソ連崩壊まで国歌として歌われる事になりました。
本動画で採用しているのはこの1977年からの新バージョンです。
Интернационал （邦題：インターナショナル）
旧ソビエト社会主義共和国連邦国歌 「Интернационал」 ドイツの楽曲⇒mylist/35510129 ロシアの楽曲⇒mylist/35510201 アメリカの楽曲⇒mylist/35510137 イギリスの楽曲⇒mylist/35510206 フランスの楽曲⇒mylist/35510207
祖国は我らのために コール・オブ・デューティ4 モダン・ウォーフェア版
ソビエト社会主義共和国連邦の国歌「祖国は我らのために」のコール オブ デューティ4 モダン・ウォーフェア版です。画面の国旗？はロシア超国家主義派の旗です。
