テックス・アヴェリー

楽しいハリウッド・アニメ　月へ行った猫他

ヘラルド・ポニーより発売されたテックス・エイヴリーの作品集
アメリカで展開していたビデオシリーズ「Tex Avery’s Screwball Classics(全4巻)」の1巻を基に日本語吹替えを収録したものらしいです(収録内容が同じ)。
日本でテックス・エイヴリー作品がビデオ化されたのは、ドルーピーを除くとこれしかなく、トムとジェリーの旧吹替版の再放送もされなくなってきた時期の発売だったため、吹替えで見る方法はこれしかありませんでした(もちろん、吹替えにこだわらないのであれば、上記シリーズなどの海外製品という方法もありました)。今は殆どの作品の著作権が切れているため、様々なパブリックドメイン版が日本から出ていますが、長らく日本製ソフトはほぼこれが唯一のものでした(断言できませんが、自分が知る限りは)。
収録リスト…()内は現在の邦題
1．シンデレラをつかまえろ(狼とシンデレラ)
2．カモ狩り大作戦(ウルトラ小がも)
3．カラヤンは大魔術師(へんてこなオペラ)
4．ユウレイ屋敷殺人事件(ある殺人)
5．月へ行った猫
6．オー！神さま(へんな体験記)
7．スカンク君の花嫁(スカンク君の悩み)
8．呪いの黒猫

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43189010

ねずみはこわい(Slap Happy Lion, 1947) 高画質版

1947年 slap happy lion 原語版
高画質版。初公開版の再現もなされているので再公開版と比較してもよろしいかと。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42980448

ドルーピー　西部の大決闘(VHS版)

「トムとジェリー　ドルーピーといっしょ　4」より
この話は、DVDに収録されていません。尤も、別の方が既に投稿されているので、見ること自体は簡単です。しかし、既にあるものは、旧吹替版もしくはカートゥーンネットワーク版で、本動画のVHS版とはキャストが同じ(もちろん、カートゥーンネットワーク版)でありながら、台詞が異なっています。先ほどの通りDVD未収録のため、この吹替え音声はVHSでしか聞けません。
このVHS自体は手に入れようと思えばまだ手に入りやすいので、これまでの動画と比べて希少性は薄い感じがしますが、このバージョンが無いように思ったので、投稿してみました。
でもどうして、同じキャストで吹替えが2種類あるんでしょうか？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41809805

バッグス・バニー『野生のバニー』(A Wild Hare) 富山敬・吹き替え版

バッグス・バニーのデビュー作『野生のバニー』
(A Wild Hare)1940年テックス・アヴェリー監督作品
の北米版リマスター映像とＶＨＳ収録の富山敬による
貴重な吹き替え版音声を合わせてみました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33722858

Little Rural Riding Hood

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33207011

Big Heel-Watha

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33206928

Symphony in Slang

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33206861

Who Killed Who?

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33186826

西部開拓史

牛車に乗り、開拓地を目指すドルーピー一向。しかし、そこには様々な困難が待っていた。食事や、川を渡ったり、インディアンの襲来等の困難を乗り越えて、広い草原を開拓する。そこに家を建て、農業用の柵を作る。ちょうどそこに、湖の水を飲んでいた牛がいた。しかし、湖に柵を張られて水が飲めなくなった牛は腹を立て、街にいたオオカミに訴える。それを知ったオオカミは、早速馬に乗り、ドルーピーを妨害しようと画策するが、全て失敗に終わった。声の出演ドルーピー：中尾隆聖岩崎ひろし落合弘治三石琴乃

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31901369

【トムとジェリー(真ん中)】29 「ウルトラ子がも」 #46b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : DAREDEVIL DROOPY
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26773364 次→sm26644326
(放送順)前→ 次→sm26773364

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27137215

【トムとジェリー(真ん中)】61 「うらやましいテレビ」 #63b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : T.V. OF TOMORROW
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→ 次→
(放送順)前→ 次→

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27116481

【トムとジェリー(真ん中)】44 「森の小さな靴屋さん」 #61b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : THE PEACHY COBBLER
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26659127 次→sm26773364
(放送順)前→sm27090107 次→

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27090141

【トムとジェリー(真ん中)】49 「ステキな自動車」 #60b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : CAR OF TOMORROW
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26940744 次→sm26671509
(放送順)前→sm27066992 次→sm27090141

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27090107

【トムとジェリー(真ん中)】39 「腹ペコ野良猫」 #57b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : The Counterfeit Cat
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26600895 次→sm26994873
(放送順)前→sm27029473 次→

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27043705

【トムとジェリー(真ん中)】37 「田舎狼と都会狼」 #56b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : Little Rural Riding Hood
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26627782 次→sm26600895
(放送順)前→sm26994984 次→sm27043705

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27029473

【トムとジェリー(真ん中)】30 「月へ行った猫」 #55b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : THE CAT THAT HATED PEOPLE
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26920173 次→
(放送順)前→ 次→sm27029473

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26994984

【トムとジェリー(真ん中)】40 「腹話術は楽し」 #53b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : VENTRILOQUIST CAT
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm27043705 次→sm26994842
(放送順)前→sm26994842 次→

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26994873

【トムとジェリー(真ん中)】41 「恐怖よさらば」 #52b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : THE CUCKOO CLOCK
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26994873 次→sm26837901
(放送順)前→sm26991826 次→sm26994873

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26994842

【トムとジェリー(真ん中)】35 「ねむいウサギ狩り」 #51b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : DOGGONE TIRED
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26963814 次→sm26627782
(放送順)前→sm26963814 次→sm26994842

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26991826

【トムとジェリー(真ん中)】34 「こんなお家は」 #50b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : HOUSE OF TOMORROW
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→ 次→sm26991826
(放送順)前→ 次→sm26991826

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26963814

【トムとジェリー(真ん中)】59 「ぼくはジェット機」 #47b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : LITTLE JOHNNY JET
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→ 次→
(放送順)前→sm26940744 次→

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26956829

【トムとジェリー(真ん中)】48 「へんな体験記」 #47b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : SYMPHONY IN SLANG
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。

(公開順)前→sm26644326 次→sm27090107
(放送順)前→sm26920173 次→sm26956829

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26940744

【トムとジェリー(真ん中)】51 「へんてこなオペラ」 #44b

トムとジェリー旧日本語吹替え版復刻プロジェクトはじめました。 → co2831310
原題 : Magical Maestro
タイトルなど可能な限りいろいろと復元してみました。
できるだけ放送順の早いものからあげていく予定です。
現在では問題が多すぎて放送が難しい作品でもある。
(公開順)前→sm26671509 次→
(放送順)前→sm29116159 次→
(使用されている楽曲)Il barbiere di Siviglia(The Barber of Seville)、Oh, My Darling,Clementine、A-Tisket,A-Tasket、Mamá yo quiero、Everything I Have Is Yours

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26910742