タグ トニー賞 が登録されている動画 : 148 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
WICKED トニー賞授賞式
ブロードウェイミュージカル『WICKED』のトニー賞授賞式でのパフォーマンス。 2004年度のトニー賞でこのミュージカルは最優秀主演女優賞、舞台美術、衣装デザインで3部門を受賞しました。 因みに作品賞は『アベニューQ』が受賞しました。 WE版はsm424868 USJ版はsm431476からどうぞ。
Glee's Lea Michele & Matthew Morrison --- The 64th Tony Awards
大好きなGleeのLeaとMatthewがTonyAwardsでパフォーマンスしたものです♪
ブロードウェイで競演したことのある2人がスペシャルパフォーマンスしました★
2人ともさすがですね♪
Matthewは『All I Need is the Girl』でLeaは『Don't Rain on my Parade』です。
字幕職人様★字幕ありがとぉございます♪
歌詞職人様♪歌詞、和訳ぁりがとうございます☆
【歌詞感謝】トニー賞授賞式2013オープニング
注)司会者です。 あと、これはただの前座です。
トニー賞とは、アメリカ演劇界(ブロードウェイ)の最も権威ある賞。
3年連続4回目の司会を勤めるのは、ゲイで有名なニール・パトリック・ハリス先輩、
司会のレヴェルが違いすぎ Σ(||゚Д゚)ヒィィ
ゲイネタ全開の2011年オープニング→sm14829595
Tony Awards 2011 Neil Patrick Harris & Hugh Jackman
2011年トニー賞授賞式より、ヒュー・ジャックマンとニール・パトリック・ハリスのミュージカルメドレーを。簡単な日本語字幕つけてあります。
当日の生中継以降バカみたいに何度も見てます。歌って踊れてかっこいいとかもう犯罪だと思うの。
オープニング、Broadway Is Not Just For Gays Anymore[sm14829595様]も最高でした。
*メドレー使用曲→ Any Dance You Can Do(Annie Get Your Gun) / A Boy Like That (West Side Story) / Make Em Laugh (Singin In The Rain) / Opening (A Chorus Line) / Do I Hear A Waltz? / Don't Rain On My Parade(Funny Girl) / How To Succeed in Business Without Really Trying / You Are The Top (Anything Goes) / Let Me Entertain You (Gypsy)
ブック・オブ・モルモン1-1
Hello,Two by two 10年に1本の傑作とも言われるブック・オブ・モルモン、2011年トニー賞ミュージカル作品賞受賞作です。(全部で9部門受賞) これはシカゴ公演だそうです。オリジナル・キャストの動画など他にもありましたが、これが見やすそうだったので。上げといてなんですが、可能ならば、多少英語が苦手でも台本読んで見に行ったほうがいいと思います。(ヒアリングに自信があるならそれも不要) 見たことある人は余韻に浸りましょう。 次sm24054928
トニー賞 2011 The Book of Mormon パフォーマンス+授賞式
youtube 訳付 2011年トニー賞ミュージカル作品賞、脚本賞、オリジナル楽曲賞、助演女優賞、演出賞、編曲賞など9部門で受賞。主演男優賞(2人)など4部門でノミネート。サウスパークで有名なトレイ・パーカーとマット・ストーンが手がけたミュージカル。 トニー賞関係mylist/13324205
トニー賞 2011 オープニング 字幕
youtube 訳付 2011年トニー賞の司会者は一昨年と同じニール・パトリック・ハリス。コルベアがいてびっくりした。前より画質悪いかも トニー賞関係mylist/13324205
ブロードウェイミュージカルアニー
トニー賞の『Tomorrow』パフォーマンスの1997年公演のブロードウェーミュージカル、海外サイトYouTubeより投稿しました。
【トニー賞】Sister Act opening Performance 【天使にラブソングを】
Tony Awards 2011でのパフォーマンスです。
曲はRaise Your Voice
キャストはBroadway版
つべよりの転載。
ドイツ・ハンベルグ公演の映像→sm16562128
2013.7.3追記:日本版上演決定!やったー!
トニー賞2009 パフォーマンス Next to Normal(ネクスト・トゥ・ノーマル)
youtubeから 訳付 2009年トニー賞のオリジナル作曲賞、主演女優賞、編曲賞の3部門で受賞しました。 プレゼンターは、この秋自らの薬物依存、心の病の経験を書いた異作の一人芝居 Wishful Drinking (ウィッシュフル・ドリンキング)に出演するキャリー・フィッシャーです。 やっていた中ではこれが一番面白そうでしたね。まあ素人ですけど...日本語訳は他のところからもってきました。 mylist/13324205
トニー賞 2011 Catch Me If You Can パフォーマンス
youtube 訳付 2011年トニー賞の主演男優賞受賞。作品賞、編曲賞、音響デザイン賞にノミネート。ディカプリオとトム・ハンクスで映画化された「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」のミュージカル。アバグネイルJrを演じているのはNext to Normalに出ていたアーロン・トゥヴェイ 動画を結合した部分が一瞬変になってます、音がない所は元からです。 トニー賞関係mylist/13324205
Supercalifragilisticexpialidocious~ミュージカル『Mary Poppins』
つべより。海外(たしかロンドン)のミュージカル『メリーポピンズ』です。ディズニー映画を舞台化しただけあって、どれも素晴らしい曲ばかりですね。これは一番の見せ場でもある「スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス」
トニー賞 2009 パフォーマンス West Side Story(ウエスト・サイド・ストーリー)
youtubeから 訳付 2009年トニー賞の助演女優賞受賞、再演ミュージカル作品賞、主演女優賞などにノミネートされた不朽の名作「ウエスト・サイド・ストーリー」のパフォーマンスです。 プレゼンターは昨年のトニー賞で作品賞、オリジナル楽曲賞、など4部門を制した「イン・ザ・ハイツ」で作詞、作曲、主演のリン・マヌエル・ミランダです。 最近CMでやっていたので何かと思ったら、50周年記念ツアーということで日本にも来るみたいですね。 こういう機会はなかなか無いんじゃないかと素人目に思うので、興味のある人は思い切って行ってみるのも良いんじゃないでしょうか。 トニー賞関係mylist/13324205
Wicked - One Short Day
ブロードウェイミュージカル「Wicked」のオリジナルキャストIdina MenzelとKristin Chenowethによる「One Short Day」です。Wicked関連のその他の動画はmylist/3430014/3892066
ドリームガールズ "And I am telling you I'm not going"
舞台版と映画版の比較。両方ともすごい。YouTubeから。
トニー賞 2010 パフォーマンス+授賞式 ラ・カージュ・オ・フォール
youtube 訳付 2010年トニー賞、リバイバル作品賞・主演男優賞・演出賞受賞。助演男優賞など8部門ノミネート、主演男優賞には二人ノミネートされていました。 1973年初演のリバイバル作品。日本でも公演されていて、アメリカなどで映画化もされている。映画「バードケージ」と聞けば知っている人もいるかも? トニー賞関係mylist/13324205 次>sm11191767
トニー賞 2011 How To Succeed パフォーマンス
youtube 訳付 2011年トニー賞の助演男優賞受賞。リバイバル作品賞、助演女優賞、演出賞、振付賞など7部門ノミネート。主演はハリー・ポッターのダニエル・ラドクリフ。邦題は「ハウ・トゥー・サクシード~努力しないで出世する方法~」 最初の方が切れてます。 トニー賞関係mylist/13324205
The Bells of Notre Dame
The Hunchback of Notre Dame のオープニングです。残念ながらBW入りはかないませんでしたが、本当に素晴らしい舞台です。ライセンス上演していくようなので見られる方は見て損はないです。ぜひサントラを聞いてみてください。sm27803585 これはカリフォルニア公演の映像の様です。 Out There sm25858565, Hellfire sm25858727 最後の方の"SEE THIS LONESOME CREATURE FROM WHOM LESSER MEN WOULD FLEE"の訳が全然わかりません。誰か教えて!
オリヴィエ賞2012 パフォーマンス - Matilda the Musical
ウェストエンド版トニー賞といえる2012年オリヴィエ賞で10部門ノミネートで7部門を獲得(ミュージカル作品賞含む)の話題作『マチルダはちいさな天才』からNaughtyです。天才少女マチルダのいじわるな両親や校長先生との戦いと、理解者である担任の先生との心の交流が主なストーリーです。ちょっと生意気な子供に見えますが、不条理とは徹底的に戦うけど本当は心優しい女の子です。原作(チャーリーとチョコレート工場の作者)を読みましたが結構面白いです。日本未公開ですが映画化もされているので興味のある方はようつべとかで探してみてください。マチルダ他の動画/sm17595503
Matilda the musical 01 (Sohphia Gennusa)
BW、WEで上演中のMatilda the MusicalのBW版です。2015年にはアメリカ国内ツアーとオーストラリア公演も予定されています。 Youtubeで拾った動画にネットで見つけた台本から字幕をつけました。字幕は投コメスクリプトsm22008136でつけているので、PCでの視聴がおすすめです。訳にはおかしなところもあるかと思いますし、台本と違うところで聞き取れないものは放置されています。ご指摘頂けるとありがたいです。マチルダ役はSohphia Gennusa このパートの曲はMiracleです。 次sm23433027 他マチルダ動画mylist/43525064 Oona Laurence版sm23538241 2014.8.24 アンケート動画を17として追加しました sm24311296
トニー賞2012 オープニングナンバー『Hello』 - The Book of Mormon
トニー賞 ミュージカル The Book of Mormon
トニー賞 2009 パフォーマンス Guys & Dolls(ガイズ&ドールズ)
youtubeから 訳付 2009年トニー賞 再演ミュージカル賞、舞台美術賞にノミネート。この作品は1950年に初演が行われ、1000回を超えるロングラン公演や多くのトニー賞を受賞したりしているそうです。 日本では宝塚でやっていたようです。 プレゼンターはネイサン・デトロイト役のオリヴァー・プラットと、アデレイド役でブロードウェイデビューとなったローレン・グレアムです。 トラブルにも動じないところがプロですねぇ。 トニー賞関係mylist/13324205
トニー賞 2011 Anything Goes エニシング・ゴーズ パフォーマンス
youtube 訳付 2011年トニー賞の主演女優賞、リバイバル作品賞、振付賞受賞。助演男優賞など6部門ノミネート。女優賞のプレゼンターはダニエル・ラドクリフ。歌がすごいうまかったんでもっと聞きたかったです。あといまさらですが今年はゆっくり投稿していきます。待ってる人いたらごめんなさい。 トニー賞関係mylist/13324205
【ミュージカル】Spring Awakening トニー賞パフォーマンス
「春のめざめ」の邦題で、劇団四季が公演決定。劇団四季版 sm6741285
日本語字幕付き Hello - The book of mormon
Youtube から転載+字幕 http://www.youtube.com/watch?v=ekwiXQDdhSk アメリカ演劇の権威トニー賞総嘗めの傑作ミュージカル「モルモン書」のオープニングナンバー。2012年度トニー賞の前座でのパフォーマンスの様です。モルモン教宣教師たちへのセレブのリアクション芸や観客の反応から、モルモン教がアメリカでどういう扱いを受けているのかが見えて面白いですね。字幕を入れてから他の方が既に字幕入りを上げてるのに気づきました。まあ私版字幕ってことで……。
Kristin Chenoweth トニー賞
You're A Good Man, Charlie Brownのトニー賞でのパフォーマンスです。クリスティンはサリー役。当時二十代半ば…かな。背が低くて声が可愛いので子供の役にぴったりですね。Wickedなどクリスティン関連の動画はmylist/3430014/3892066
【トニー賞】Hedwig and the Angry Inch - Suger Daddy【NPH】
2014年トニー賞で、リバイバルミュージカル賞を受賞したHedwig and the Angry Inch主役のHedwigを演じたNeil Patrick Harrisもミュージカル主演男優賞を受賞。ついでにイツハク役のLena Hallもミュージカル助演女優賞を受賞(間違いを指摘してくれたコメント主さんありがとう)。途中でHedwigがキスしている相手は、NPHの旦那様David Burtkaさんです。
トニー賞 2009 パフォーマンス The Jersey Boys(ジャージー・ボーイズ)
youtubeから 訳付 2006年のトニー賞で、作品賞、主演・助演男優賞、照明デザイン賞の4部門で受賞しました。(6部門と書いてある所もあるので主要ってことだと思う) プレゼンターは、今もロングランが続く1997年 ミュージカルリバイバル作品賞の「シカゴ」に出演しているチャンドラ・ウィルソンです。 このパフォーマンスは、現在公演中の中から5人全員が集まるという豪華なものになっているようです。5人それぞれに個性があって面白いですね、でもやはりブロードウェイの人が一番華があるような気がします。 Next to Normal sm7506207 mylist/13324205
ネクスト・トゥ・ノーマル Next to Normal Just Another Day
シアタークリエ版トニー賞受賞の問題作Next to NormalからJust Anothr Dayです。2013年9月6日(金)~9月29日(日) ダイアナ役:安蘭けい、シルビア・グラブ/ゲイブ:小西遼生、辛源/ダン:岸祐二/ナタリー:村川絵梨/ヘンリー:松下洸平/ドクター・マッテン:新納慎也