タグ ドリームワークス が登録されている動画 ： 82 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ヒックとドラゴン: ホームカミング 予告02 [日本語字幕]
![ヒックとドラゴン: ホームカミング 予告02 [日本語字幕]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/36253739/36253739.9218642)
ヒックとドラゴン: ホームカミング (原題: How to Train Your Dragon: Homecoming) の予告に日本語字幕をつけてみた、その2。
予告1: sm36007459
「ヒックとドラゴン 聖地への冒険」のエピローグ直前の時間軸。
ドラゴン嫌いになってしまった子供達のため、ヒックとアスティは人とドラゴンが絆を結んだ話を劇にして子供達に見せることを思いつく。ヒック達が野外劇(パジェント)の準備で忙しくする中、ニューバーク島に小さな闖入者達が忍び込む──
YouTubeチャンネル 『DreamWorksTV』 より転載。
Surprise Visitors in New Berk | HOW TO TRAIN YOUR DRAGON - HOMECOMING
https://www.youtube.com/watch?v=drBAb0HVwwA
※自分は日本語字幕や吹き替えでヒックとドラゴンを鑑賞したことがないので、キャラの一人称や口調が公式版と合っていないと思われます。ご了承ください。
※ゴバー(日本版の正式名はゲップ)の名前について補足
①彼のフルネームは「Gobber the Belch/ゴバー・ザ・ベルチ(=ゲップ)」。英語版でヒックやストイック達は、彼を「Belch/ゲップ」とまず呼ばない。
②ラフとタフの双子が乗る双頭のドラゴン(Zippleback/ダブルジップ)がいますが、ドラゴンのそれぞれの頭の名前は「Barf/ゲロ」と「Belch/ゲップ」。ちなみに、ゲロが緑色のガスを吐き出し、ゲップが火花を出してガスに着火します。双子らしいステキな命名ですね。自分の場合、「ゲップ(Belch)」と聞くと、双子のドラゴンのゲップが頭に浮かびます。
…以上の理由から、彼の名前はゲップではなく、原書の邦訳に倣ってあえてゴバーと訳しています。
※2020/06/10追記
https://www.reddit.com/r/MovieDetails/comments/gkce5c/in_how_to_train_your_dragon_2_2014_the_line_this/
2:06のゴバーの台詞 "I miss him so much." には「あいつにまた会いたい」と字幕をつけましたが、「あいつが恋しい」と訳したほうがゴバーのキャラクターに合っていたかも。
海外アニメ『シーラとプリンセス戦士』予告編
まほうの剣(けん)に導かれ、英雄(えいゆう)シーラとして目覚めた兵士アドーラ。
反乱軍の一員として、今や敵となった親友と激しいバトルをくり広げる!
マスターオブユニバースではHE-MANの妹として世に出たシーラのアニメ。
お兄ちゃんのアダム王子は出てこないかも ヴォルトロンのアニメ作ったドリームワークスだし期待できますね！
キャスト
中原麻衣 土師亜文 井上喜久子 種田梨沙 奥村翔 寺依沙織 須田祐介 廣田悠美
映画『How to Train Your Dragon: The Hidden World／ヒックとドラゴン3』予告編 #2
【監督・脚本】ディーン・デュボア
【製作】ボニー・アーノルド、ブラッド・ルイス
【原作】レシッダ・コーウェル
【音楽】ジョン・パウエル
【公開日】2019年3月1日 【日本】2019年12月20日（東宝東和／ギャガ）
映画『Captain Underpants: The First Epic Movie』"Captain Underpants Theme" Official Lyric Video
キャプテン・アンダーパンツ（原題）
映画『THE BOSS BABY／ボス・ベイビー』日本版特報
この度、全米で『美女と野獣』を抑え、初登場第1位、そして2週連続1位を獲得、全世界で約558億円(7/18付けBoxOfficeMojo調べ)を稼ぎだした大ヒット映画『THE BOSS BABY(原題)』が、東宝東和配給にて2018年、春に日本公開することが決定いたしました！！
パパとママ、7歳のティムの3人家族の元にやってきたのは、黒いスーツに白いシャツ、ネクタイをビシッと締め、チャキチャキと歩く赤ちゃん“ボス・ベイビー”。弟として向かいいれられた彼は普通じゃない。見た目は赤ちゃん、知能は大人だったのだ。最初は反発しあっていたティムとボス・ベイビーだったが、やがて世界を揺るがす巨大な陰謀に挑むことに！
【PENGUINS OF MADAGASCAR THE MOVIE】ベネチア逃走英語ver
こちら→sm29721162の英語版です
コメントに 英語版はBe my eyes!って言ってる と見かけたので
投稿が去年と信じられないですが、ペンギンズもしくはマダガスカル作品を今でも心待ちにしております。
タクシィー！！！
特報 『長ぐつをはいたネコ』 日本版
ヤツが帰ってくるんだにゃん。監督：クリス・ミラー『シュレック３』出演：アントニオ・バンデラス＝竹中直人 サルマ・ハエック http://www.naganeko.jp/
クレイマン・クレイマンをだらだら独り言プレイpart13
今回で最終回です◆最後のハエトリ草の謎解き、みんなも考えてみて。分かったらすごい◆前回もだけど、ほとんどムービィで喋るとこなし◆ピーピーはマイクが近くて呼吸音が入っちゃっただけなんだから！気にしてるんだから言っちゃだめだよ！◆何喋ってるかぜんぜん聞こえなかったから、スタッフロールんとこの音量を下げました◆前sm2747618 次sm2759310 クレイマン・クレイマン mylist/5459960 うｐリスト mylist/5713562
【ｻﾝﾄﾗBGM】プリンス・オブ・エジプト（海外版） 2/2
ドリームワークス２作目の長編アニメーション作品、1998年にアメリカで公開された旧約聖書の出エジプト記に記されているイスラエル人のエジプト脱出を描いたアニメーション映画のサウンドトラック一部2/2番目。 各賞を取る程の素晴らしいサントラです、ホエン・ユー・ビリーヴは鳥肌物。(1/2→sm19662973）ﾋﾞｯﾄﾚｰﾄの具合で歌詞がずれてますがご容赦を。強大な力との戦い / クライ / 集会 / 天罰 / 長子の死 / ホエン・ユー・ビリーヴ / 紅海 / ホエン・ユー・ビリーヴ (ﾏﾗｲｱ･ｷｬﾘｰ&ﾎｲｯﾄﾆｰ･ﾋｭｰｽﾄﾝ)/ アイ・ウィル・ゲット・ゼア(ｱ･ｶﾍﾟﾗ)
映画予告編"Puss in Boots” 『長ぐつをはいたネコ』 #2
長ぐつをはいたネコこと本名、プス。捨て猫だったプスは孤児院で育つが、母親代わりのイメルダと兄弟のような卵のハンプティ・ダンプティと、とても幸せに暮らしていた。ところがある日、プスは悪ふざけが過ぎたハンプティを助けようとして罪を着せられ、お尋ね者になってしまう。プスは街を追われるが、街の人々のため、そしてもう一度イメルダに会う為に、幸せをもたらす伝説の金の卵を求め、大冒険へと旅立つ。
監督：クリス・ミラー
声の出演：アントニオ・バンデラス サルマ・ハエック ザック・ガリフィアナキス ビリー・ボブ・ソーントン
【TAS】マダガスカル GBA版 Part 2
プレイヤー名 CoolKirby & YoungJ1997lol タイム 28:12.30 追記回数 61852 TAS&RTA他マイリス mylist/53584016
【MAD】他作品のキャラによるKill the Beast【美女と野獣】
youtubeからの拾い物。登場キャラ：スピリットの馬達、ライオンキングのライオン達、ターザンのサボー。この中で「スピリット」だけディズニー作品ではなくドリームワークスの作品。どうやら馬が人間役でライオンが野獣の家来役、そしてサボーが野獣役のようです。本編見てみてぇｗｗｗｗｗｗ
映画予告編“How to Train Your Dragon”『ヒックとドラゴン』
「リロ＆スティッチ」のディーン・デュボア＆クリス・サンダース監督が、クレシッダ・コーウェルによる同名児童小説を3Dアニメとして映画化したファンタジー・コメディ。
ちょっと弱虫だが、ドラゴン語を話すことが出来るバイキングの少年ヒックは、わがままで小さなドラゴンと出会い、力を合わせて巨大な凶悪ドラゴンと戦うことになる。
主人公ヒックの声に「トロピック・サンダー」「ミリオンダラー・ベイビー」のジェイ・バルチェル。その他の声の出演にジェラルド・バトラー、ジョナ・ヒルら。
日本版→sm9247330
映画『Abominable／アボミナブル』予告編
【製作スタジオ】ドリームワークス・アニメーション、パール・スタジオ
【監督・脚本】ジル・カルトン
【音楽】ルパート・グレッグソン＝ウィリアムズ
【公開日】2019年9月27日 【日本】未定（東宝東和）
ヒックとドラゴンのアトラクション「ドラゴン・グライダーズ・ライド」モーションゲート・ドバイ
ドバイにある米映画テーマパーク、モーションゲートのドリームワークス・エリアに２０１７年オープンした
ドリームワークス映画「ヒックとドラゴン」のライドアトラクション「ドラゴン・グライダーズ」です。
◆モーションゲート・ドバイ
カンフーパンダの４Dライド アトラクション / モーションゲート・ドバイsm32832108
ヒックとドラゴンのアトラクション「ドラゴン・グライダーズ・ライド」モーションゲート・ドバイsm32831998
ゴーストバスターズ・バトル・フォー・NY・ライド★モーションゲートsm30738141
モーションゲート・ドバイ★モンスター・ホテルのライドアトラクションsm30737185
スマーフ・スタジオツアー・ライド ★モーションゲート・ドバイ sm30770307
アドベンチャー・タイム・ザ・ライド★ドバイ IMG Worlds of Adventure sm30737310
◆シックス・フラッグス
Sixflags Park ジャスティス・リーグ バトル・フォー・メトロポリス・ライドsm30735433
米国シックスフラッグスのスーサイド・スクワッド・ハロウィンイベント sm30735330
◆その他
中国上海のサンリオ大型テーマパーク★ハローキティ・パークのパレード sm30735113
フライング・ウィングス・コースター★中国・北京歓楽谷 sm30770484
DreamWorks タイトルロゴ映像
ドリームワークス映画が始まる時のあれ
Disney→（sm16633210） Universal Studios→（sm16639270） 20th Century Fox→（sm16639241）
Warner Bros.→（sm16639387） Columbia Pictures→（sm16639831）
Pixar Animation Studios→（sm16639876） Paramount Pictures→（sm16643725）
その他タイトルロゴ映像→（mylist/29910764）
シュレックのライドアトラクション「メリー・フェアリーテイル・ジャーニー」モーションゲート・ドバイ
ドバイにある米映画テーマパーク、モーションゲートのドリームワークス・エリアに２０１７年オープンした
ドリームワークス映画「シュレック」のライドアトラクション「SHREKS MERRY FAIRY TALE JOURNEY」です。
◆モーションゲート・ドバイ
カンフーパンダの４Dライド アトラクション / モーションゲート・ドバイsm32832108
ヒックとドラゴンのアトラクション「ドラゴン・グライダーズ・ライド」モーションゲート・ドバイsm32831998
ゴーストバスターズ・バトル・フォー・NY・ライド★モーションゲートsm30738141
モーションゲート・ドバイ★モンスター・ホテルのライドアトラクションsm30737185
スマーフ・スタジオツアー・ライド ★モーションゲート・ドバイ sm30770307
◆シックス・フラッグス
Sixflags Park ジャスティス・リーグ バトル・フォー・メトロポリス・ライドsm30735433
米国シックスフラッグスのスーサイド・スクワッド・ハロウィンイベント sm30735330
◆その他
中国上海のサンリオ大型テーマパーク★ハローキティ・パークのパレード sm30735113
フライング・ウィングス・コースター★中国・北京歓楽谷 sm30770484
The Bad Guys 予告
2022年4月に全米で公開予定のドリームワークスの新作です
日本でも劇場公開してほしいです
動画のURLはこちら https://youtu.be/xH9CBMYSyVQ
追記3/4
日本公開決定 楽しみすぎる