タグ ニコニコ国際交流 が登録されている動画 ： 14980 件中 14369 - 14400 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【ハンガリーの】Republic : Szállj el kismadár【ポップスだよ】
画質が大変残念なことになっていますが、元ソースのつべから(watch?v=6mrgVBw55tU)この状態です。
前回(sm4649266)に引き続き、ハンガリーのPVを本国のKiss Dávid 氏が英訳、うp主が日本語訳しました。
相変わらず日本語さえ怪しいのは仕様です。
今回紹介してくれたのは90年代のPV、Republic の 「Szállj el kismadár」(小鳥よ 高く舞い上がれ)です。
This lyrics was translated by Mr.Kiss Dávid into English with his heart, and by me into Japanese.
中央ヨーロッパのポップスに触れる機会はあまり無いと思われるので、これも[ニコニコ国際交流」の一環ということで生暖かく見守ってやってください。
■1/3) 同じくPV sm5728560 (字幕入り sm5736468)
Sweets Time Midnightを歌ってみた ver.委員長
こんばんは、委員長です。
東方のSweets Time Midnightを歌いました。本当はこの曲を録音できたのは随分前なことです、長い休んでのどの調子がやっとよくなって歌える時です。なのでうれしすぎで歌声が明るくなった、全然怖くないorz
そして笑い声は難しいです、テラ難しい。
音源はこちらから借りました→sm3980089、
絵はEijiさん（mylist/4366018）が描いてくれて、私がちょっとレイプしました、すいませんでした、ありがとうございます。
マイリスmylist/944785
【ハンガリーからの】Mate Peter : Azert vannak a jo baratok【メッセージ】
これはハンガリーの有名な歌手 Mate Peter のPVです。
ミクの「melody...3D PV ver1.50 ハンガリー字幕版」(sm4496216)を製作したKiss Dávid 氏によって、日本のみんな、ニコ厨のみんなに対するメッセージとしてこのPVが選ばれ、英訳されました。
(日本語訳・字幕作成・再エンコードはうp主です)
※つべのオリジナル＜watch?v=JHJyJ9xYEFA＞
This lyrics was translated by Mr.Kiss Dávid into English with his heart, by me into Japanese.
お互いに英語でコミュニケーションを取っている関係上、翻訳に大きな誤りがあるかもしれませんが、氏の伝えたかったメッセージに間違いはないと信じます。
■ ハンガリーのPVをもう1本紹介(sm4657391)
■1/3) sm5728560 (字幕入り sm5736468)
【重音テト】小さなてのひら(修正ver.)【CLANNAD】
こんにちは。 This is an improved version of the previous one sm4567465. But pictures content are the same. Personally, I feel this one should sounds better :P To make the sounds effect better, the big hint is to set: 「モジュレーション＝０」. Thanks for the people that made those tuition videos, I have learnt some more from those videos now. Also thanks for your comments and watching!Please feel enjoy to watch it, thank you!（^_^）
外国人が日本語でスーパーメトロイドを実況プレイしてみた 5
よーーーーしこれで順調いけると思います。エンコーディングがよければもっとしばしばうｐをしますので。 お待たせてしました。 すみませんでした。Part4[sm4418717] Mylist[mylist/7980721] Part6[sm4672723]
一斉の声を歌ってみたｗ
台湾の水原はるかです。夏目友人帳大好きです！！今回は夏目友人帳のＯＰ「一斉の声」を歌ってみました、どうぞよろしくお願いします！！（これはsm4592097の姉妹作）←ちょ MIX担当のFallenAngelXさんありがとうございます。はるか作品 mylist/5478983
｢ダンシング☆サムライ｣を歌ってみたSquaDus
いつも通りイスラエル人のSquadusです！
今度こそは本当に楽しい曲です．．．mathruの「ダンシング☆サムライ」 （sm4136912） オレグさん今度もご苦労さまでした！
そして「やなせふみあき」さんが台詞の和訳もがんばった、ありがとうございました！
元動画：sm4206327。
mp3（台詞なし）：mediafire.com/?hnyu8y7edre。
その他：mylist/7999332。
イスラエル・ニコニコ・プロジェクト：mylist/3990442。
mixi: mixi.jp/view_community.pl?id=3693026。
新しいブログ：http://www.saigencomplex.com/squadus/。
ニコニコ動画コミュ：co82762
新作：sm8355098。
【初音ミクOPM】 Closer You and I 【英語/English】
The English OPM song "Closer You and I" as sung by Miku. It's the first time I've attempted to make Miku sing in English. Sequencing details of this song may be found in http://oherman.iiichan.net/miku/res/220.html
「夕日坂」を歌ってみました
香港からのアキナです｡ 四作目です｡ ♦｢夕日坂｣はちょっと悲しみの物語りのうたです ♦恋のこと分かりませんの私はその歌に歌う ♦声悪いです､すみまさん ♦素敵な原曲とPV⇒sm2736134 ♦マイリスト⇒mylist/7400728
【重音テト】小さなてのひら【CLANNAD】
はじめまして。Leoです。海外から、私は日本語が下手です。すみませんｍ（＿）ｍこれは初めての投稿です。これもはじめての調教です。わたしは【重音テト】嘘の歌姫【初音ミク】をみた、感動しました。これから、私はテトさんの声が好きです。そして、重音テトに唄ってもらいました。歌の名前は「小さな手のひら」です。音源はCLANNAD Original SoundTrackより。私はこの歌が大好きです。でも、テトはこの歌を謡う。面白いです。テトさんの声の調教は難しいですね。でも私は嬉しいと幸福です。私はutauの人員を開発することに向かって感謝する。*使用の画像はあのゲームのCGと絵師saruneco様の絵です。*画像許可とってないのでこの場を借りてお礼を申し上げます。ではどうぞ、お楽しみください。修正ver.-->sm4645173
「歌に形はないけれど」を歌ってみました
香港からのアキナです｡ 三作目です｡ ♦dorikoさんの｢歌に形はないけれど｣は優しいの歌です｡ ♦素敵な原曲⇒sm2085047 ♦マイリスト⇒mylist/7400728
SquaDusのGacktカラオケパーティー 第一話
おっす～ またイスラエル人のSquadusです．．．今度は楽しくやった動画です。
「SquaDusのGacktカラオケパーティー」と言う新しいプロジェクトです。
第一話はLu:naです この酷さを楽しんで下さいね～。 第二話：sm5120506 。
その他：mylist/7999332。
イスラエル・ニコニコ・プロジェクト：mylist/3990442。
mp3（台詞なし）はこちら：mediafire.com/?trh8w3o1nry。
mixi: mixi.jp/view_community.pl?id=3693026。
新しいブログ：http://www.saigencomplex.com/squadus/。
ニコニコ動画コミュ：co82762
新作：sm8355098。
アメリカ滞在中の台湾人が「ワールドイズマイン」を歌ってみました
相変わらず自重できなく、少しアドリブのセリフが入ってるんですが、どうぞ宜しくお願いいたします(ペコリ) ryoさまのステキな原曲はこちら：sm3504435 一週間遅れたのですが、ミクお誕生日おめでとう♪♪世界はミクの物です☆☆☆ マクロスFとミク歌しか入っていないマイリスト：mylist/6922918
ミクの誕生記念なのに、「さよなら」を歌ってみました
こんにちは、ミクの誕生一周年記念に早急ミク歌を歌ってみました。選曲の基準は「愛」です(自分のマイリストに入ってる中のお気に入り)。林檎Pさまが作った曲「さよなら」(sm1502190)という少し切ない歌ですが、私はこの曲が大好きです。なので、一発撮りで歌ってみました。ていうか、MIXがあまり分からないため、いつもほぼ一発撮りなんですが(苦笑)。エフェクトは少しだけエコーが入ってます。歌詞の発音が少し変なところがあるかもしれませんが、どうぞ宜しくお願いします(ペコリ) マイリスト：mylist/6922918
好きになって一周年で「おしえて！だぁりん」を歌ってみました
こんにちは、すごく忙しかったのでミクの誕生祭に乗り遅れました(涙)が、気を取り直して、初めて好きになったミクのこの曲を歌ってみました。すごく可愛い曲なので(しかも｢調教｣の原点ですよwww)、後からミクを好きになった人は多分知らない曲ですが、私は大好きです！ステキな原曲さまはこちらです：sm1091180 ミクは私の嫁です♪(おい)またまたミク曲歌い続けます。マクロスFの曲はミク誕生祭の後にうたいます。 マイリスト：mylist/6922918どうぞ宜しくお願いいたします(ペコリ)
平井堅 - 哀歌 (エレジーHirai Ken - Aika ~Elegy~ - sung by Daimaiju
https://twitter.com/daimaijuhttps://www.youtube.jp/daimaijuhttp://ameblo.jp/daimaiju/
「Last Night, Good Night」を歌ってみた、By Aladdin's Lamp。
■はじめまして、中国からのAladdin's Lamp（アラディンのランプ）です。初めてのうpです。どうぞよろしくお願いします！ ■原曲はとても素敵です。kzさんの後期処理の技術力もすごいですね。m(_ _)m ■MIHARUさんのイラストありがとうございました！ ■最後に、（出遅れたけど）ミクちゃん誕生日おめでとう！ ■本家：sm3771514 ■マイリス：mylist/8239585 ■個人サイト：http://blog.fenbei.com/2957568 ■絵師pixivページ：http://www.pixiv.net/member.php?id=19720
精一杯で、LITTLE DOLLを歌いました
「どうが、幸せね。」この気持ちです。はい、まだ香港のSENです。この歌本当にいい、リンはかわいい！！そして、あの「だれがのために、きっと、頑張ります」気持ちは素晴らしい。これからもよろしく。■PV.オケをお借りしました。有難う御座います。■優しいの本家様は→sm3613870■拙作→ mylist/6035411
