タグ フランス国歌 が登録されている動画 ： 54 件中 33 - 54 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
フランス国歌を歌いながら避難をするフランスの人々
https://twitter.com/theawayfans/status/665327666132877312
フランス国歌日本語訳
行こう 祖国の子らよ 栄光の日が来た！
我らに向かって 暴君の血まみれの旗が 掲げられた
血まみれの旗が 掲げられた聞こえるか 戦場の
残忍な敵兵の咆哮を?奴らは我らの元に来て
我らの子と妻の 喉を掻き切る！
パリのテロ攻撃でサッカー場から避難する観客がフランス国歌を斉唱
フランスのパリでISによるテロ攻撃がサッカースタジアムの近くであった時に、スタジアムから避難するフランス人観客たちが自発的に国歌を斉唱した映像。日本では、２０１１年３月１１日に東日本大震災があった時に、日本国歌を歌った人たちはいたのだろうか？アップ主も仙台市民だけど、自分の身の安全の確保で頭が一杯で、国歌を他の市民と一緒に歌おうとか思わなかった。まあ、日本の場合は国歌を歌うのを拒否する人たちもいるけど。（苦笑）
フランスが憎まれる理由・血生臭い国歌
これは名作映画「カサブランカ」の有名なシーン。ハンフリー・ボガート（リック）が経営しているバーでドイツ軍人たちが軍歌「ラインの守り」を歌っていると、反ナチス運動家のラズロがやってきてフランス国歌を演奏するようにバンドに指示する。だが、フランスはすでに降伏しており、フランス国歌は歌うのを禁止されたいた。それでも構わずにバンドが演奏してフランス人が歌い出したので、ドイツ軍人は激怒してリックのバーを営業停止にする。戦後、フランス国歌は自由の賛歌のように愛唱されて、逆に「ラインの守り」はナチス・ドイツの軍歌としてドイツ国内でさえ歌うのは自粛（禁止ではない）されている。戦勝国の歌は讃えられて、敗戦国の歌は自粛されるということ。
フランス国歌 La Marseillaise 日本語訳詞 【IA】
フランス共和国国歌ラ・マルセイエーズの1番を日本語で歌えるように訳詞してみました。Wikipedia訳を参考にしています。
フランス革命歌なので7番まで全編かーなーりー意気軒昂です。集団格闘球技サッカーやラグビーの試合前なら「いてこましたれ！」と高揚できそうです。
視聴者の方からご指摘をいただいて、歌詞に合わせられる「Qu'un sang impur（穢れた血）」の訳をずっと考えていましたが、「不浄の血」が良いのではないかと思い至りましたので、投稿者コメントにて訂正します。
2018FIFA Ｗ杯決勝 クロアチア国歌：sm33519309
国歌和訳：mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き： https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube：https://youtu.be/n3dTIAVBOsA
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
【JAZZ】フランスの「国歌」で癒されたい奴ちょっと来い【GYPSY】
1946年に録音された、ジャンゴ・ラインハルトとフランス・ホット・クラブ五重奏団（WW2のために袂を分かっていたステファン・グラッペリもフランスに帰ってきて参加しています）の演奏する"Vatiations sur La Marseillaise"こと"Echoes Of France"の解放感あふれる名演をどうぞ。
（うｐ主は「政○」タグは好かないので、悪いけど入れないでネ♪ でも、これだけは敢えて主張しましょう）ネットからなだれ込んでくる情報に溺れ、最早「個」と「全体」が区別できなくなったナウな現代人にチョーバカウケ()「自国○一主義」δ(^q^)ﾌﾟｹﾞﾗwwとかいうのが世界を覆いつくしているイヤ～ンな昨今ですが、そんな時代にこそ「国歌」なんてものはこういう風に「演奏」して「聴いて」、そして「楽しむ」のが一番いいと思いますよ～ mylist/27895604
フランス歴代国歌集
フランスの歴代国歌です。歌詞はありません
youtube版 https://www.youtube.com/watch?time_continue=672&v=2deTxok7w2I
#00:05 フランス王国 Vive Henri IV !
#02:03 フランス第一共和政 La Marseillaise
#03:39 フランス第一帝政 Chant du départ
#04:53 フランス復古王政 Le Retour des Princes Français à Paris
#08:00 フランス7月王政 La Parisienne
#09:01 フランス第二共和政 Le Chant des Girondins
#10:55 フランス第二帝政 Partant pour la Syrie
#11:47 フランス第三共和政 La Marseillaise
#13:40 ヴィシー政権フランス国 Maréchal, nous voilà!
#16:50 自由フランス Le Chant des partisans
#19:45 フランス La Marseillaise
フランス歴代国歌【改訂版】
フランスの歴代国歌です、様々な意見を取り入れ改訂版をご用意しました。なかなかに長時間ですが是非お楽しみください。
↓一応高画質のyoutube版はこちら↓
https://youtu.be/-btEYMQHr40
La Marseillaise フランス国歌
La Marseillaise
National anthem of France
ラ・マルセイエーズ
フランス国歌
フランス革命の革命歌だったことから歌詞はあまりにも強烈だけど、音楽としては非常にレベルが高い国歌で大好きなんだよね！
YouTube:
https://youtu.be/BgcfTtf62qA
#lamarseillaise #marseillaise #allonsenfantsdelapatrie #nationalanthem #nationalanthemoffrance #france #français #french #フランス国歌 #ラマルセイエーズ #マルセイエーズ #フランス語 #フランス #国歌 #国歌斉唱 #smule #カラオケアプリ #カラオケアプリsing
GUMI、初音ミクによる Chant du Départ Fullver（フランス軍歌・旧国歌 日本語吹き替え版 ７番まで）
うちの孫's（ミクさん、GUMIさん）に歌ってもらっておりますこちらのリクエスト曲は、昨年、期間限定で国歌のリクエストをコメントにて募らせて頂き、じじい（作者）の独断と偏見にて採用させて頂いた曲になります。
題名は「門出の歌」という、ナポレオンさんが皇帝をやっていたフランス第一帝政期の公式歌です。（今は軍歌として歌われている様子。）
王制絶対許さない政権でもありましたので、第一帝政のちょい手前あたりから血塗られた政権交代劇のオンパレードですわ。
興味がありましたら是非調べてみて下さいな。
●翻訳について
Nous ouvre la barrière→我らは門を開く
のbarrièreなんだども、儂としては、単に門の意味ではなく「貴族の大邸宅の守衛にでも守られている入り辛い門のイメージ」＋「どっちかつーとバリケードの意味」を踏まえ「関門」としてみた所存。
Nos flancs porteront vos vengeurs.→我等が子宮（脇腹）は、そなたへの復讐者を運ぶ。
中世で旦那を殺された妻が、当時の詩等で使う表現で「父の仇を子供に討たせる」という意味。
歌うのに音素が足りなさすぎるので「胎児（我が子）よ復讐を」と意訳。
他、一杯あるけんども割愛！
○嬉しかったので宣伝
儂、過去にSäkkijärven polkkaの和訳版を作ったんだども、
その和訳歌詞を「こんぺいとう」様に使って頂けてるのを見つけてしまいましたので（勝手に）紹介させて頂きます。（背景とピアノアレンジがいいぞ！そして、AIきりたんの歌唱力恐るべし・・。）
【AIきりたん】Säkkijärven polkka【日本語吹き替版】
sm36531384
儂としては、こうやって勝手に波及（？）していくのが「ニコニコ動画」の文化なんじゃあるまいか？と思っているので、カラオケ音源も含めて、てけとーに、どうぞ使ってちょ。
（真面目な話をすると、和訳歌詞やカラオケの使用と改編にあたっては、儂が著作者人格権等を行使できる立場じゃが、んな無粋な事でぎゃーぎゃー言わんし、お金取らないなら連絡不要です。）
次回投稿予定：2020年4月23日
次弾装填：山よ海よ空よ
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式ミク midnighthinata型、ままま式 GUMI Alan Smithy型
広告に関する謝辞：万歳三唱様、Buttogo様、秋月型初月様、感謝しかありません、ありがとうございます。
【CeVio】さとうささらがラ・マルセイエーズ歌ってみた【フランス国歌】
さとうささらちゃんがフランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を歌うだけの動画です。
立ち絵はdairi＆はるかさんからお借りしました。
F1 2020イタリアGPレース後
基本的に生放送からの人達用です。
気になった場所をただピックアップした動画になってます。
解説は他の人が丁寧にやってくれているのでそちらをどうぞ。
イタリアGP(1/2)→sm37512832
イタリアGP(2/2)→sm37513052
ゆっくり国歌紹介 第１回 ラ・マルセイエーズ
※初めてのゆっくりです。編集は未熟です。
フランス国歌、ラ・マルセイエーズは個人的に国歌オタクになったきっかけともいえる曲です
https://www.youtube.com/watch?v=5eRRX3TmYHU&t=16s
【世界の国歌】フランス共和国(フランス) - ラ・マルセイエーズ[La Marseillaise]
![【世界の国歌】フランス共和国(フランス) - ラ・マルセイエーズ[La Marseillaise]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/37780893/37780893.3781922)
未出/既出問わず、世界の国歌を投稿していこうと思います。
いいね！コメントに豆知識が書かれております。
■曲名
ラ・マルセイエーズ
La Marseillaise
■作詞
ルージェ・ド・リール
■作曲
ルージェ・ド・リール
シリーズマイリスト：mylist/73702185
動画投稿10周年記念祭：https://gumkarm.com/videofestival_10th/
YouTube版
https://youtu.be/DB3lll15Mdc
ラ・マルセイエーズ アンダーグラウンドアレンジ La Marseillaise Underground arrangement
〈Composition〉Claude Joseph Rouget de Lisle
〈Arrangement〉Sperm Saionji
フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を西園寺スペルマがアンダーグラウンドにアレンジしました！
#LaMarseillaise #music #ガルパン #synth #midi #France #Nationalanthem #Underground
ラ・マルセイエーズ【訳詞付】- フランス国歌・革命歌
フランスの革命歌「ラ・マルセイエーズ (La Marseillaise)」を翻訳しました！
映像の動画は映画「フランス革命(La Marseillaise)」からの抜粋と，フリー配布の動画素材を合わせたものでっせ（映画内にもラ・マルセイエーズは使われていたような気がする！）。
フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」ドリームアレンジ French National Anthem “La Marseillaise” DREAM arrangement
フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」ドリームアレンジ French National Anthem “La Marseillaise” DREAM arrangement
〈Composition〉Claude Joseph Rouget de Lisle
〈Arrangement〉Sperm Saionji
#LaMarseillaise #music #ガルパン #synth #midi #France #Nationalanthem #DREAM
フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を西園寺スペルマがドリームにアレンジしました！
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
