タグ フランス軍歌 が登録されている動画 ： 46 件中 33 - 46 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
フランス軍歌「玉ねぎの歌」ポップピアノアレンジ French military song “La chanson de l'oignon” Pop piano arrengement
フランス軍歌「玉ねぎの歌」ポップピアノアレンジ French military song “La chanson de l'oignon” Pop piano arrengement
〈Composition〉unknown
〈Arrangement〉Sperm Saionji
アニメ「ガールズ&パンツァー」の挿入歌にも使われた「玉ねぎの歌」を西園寺スペルマがポップピアノアレンジにしました！玉ねぎサイコー！！ウェーイ
CD通販はこちらです！https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030845629/
DL販売はこちらです！ https://barbarasaionji.booth.pm/items/2309533
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
#ガルパン #フランス #korg #synth #synthsizer #poppiano
玉葱の歌 La chanson de l'oignon
【ネタバレ注意】こっちにないverだったので
最終章2話見てきました。んー！素晴らしい！
音源：https://www.youtube.com/watch?v=Pr0SMj0xeis
フランス軍歌「玉ねぎの歌」マーチアレンジ “La chanson de l'oignon” march arrengement
フランス軍歌「玉ねぎの歌」マーチアレンジ “La chanson de l'oignon” march arrengement
〈Composition〉unknown
〈Arrangement〉Sperm Saionji
アニメ「ガールズ&パンツァー」の挿入歌にも使われた「玉ねぎの歌」を西園寺スペルマがマーチにアレンジしました！玉ねぎサイコー！！ウェーイ
CD通販はこちらです！https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030845629/
DL販売はこちらです！ https://barbarasaionji.booth.pm/items/2309533
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
#ガルパン #フランス #korg #synth #synthsizer #march
【フランス軍歌】玉葱の歌 / Chanson de l'Oignon (日本語版)【NEUTRINO AI KIRITAN】
【JP. Ver.】Song of the Onion / Chanson de l'Oignon (France military song)【NEUTRINO-AI KIRITAN】
音源販売BOOTH→https://never-give-in.booth.pm/
Instrumental→https://youtu.be/JjK8bS0PZ34
英訳→https://en.wikipedia.org/wiki/Chanson_de_l%27Oignon
フランス語版→https://youtu.be/mMnVPanFiAw
玉葱の歌
1.
玉葱を揚げよ
美味なる黄玉
勝利の道行く
伴こそ 玉葱
いざ進め いざ進め
進め友よ
いざ進め いざ進め
進め友よ
2.
跳ねて香り立つ
油に人寄せ
獅子と変えるその
黄金の 玉葱
いざ進め いざ進め
進め友よ
いざ進め いざ進め
進め友よ
3.
羨しく見つめる
オストリーの犬に
くれるな犬には
毒なり 玉葱
いざ進め いざ進め
進め友よ
いざ進め いざ進め
進め友よ
4.
共に油揚げ
黄金の玉葱
共に食べてこそ
友なり 玉葱
いざ進め いざ進め
進め友よ
いざ進め いざ進め
進め友よ
------------
1番の原詞は「油で揚げた玉葱が好き、美味しいから」といった内容ですが、マレンゴの戦い前の逸話に着想を得て「勝利の道行く～」という詞を足してみました。
その他はノリと勢いで訳したので、半分ネタと思っていただけると幸いです。
-----------
立ち絵 東北きりたん
アルタウ様(大きりたん)→https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im8046973?
空どうふ様(小ずん子、イタコ)→https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im10613209
背景など→https://www.pinterest.jp
NEUTRINO ダウロードページ
→https://n3utrino.work/#library
『ガールズ＆パンツァー』原曲集《玉葱の歌》
BC自由学園でいきなりこれを使うということは、マジノ女学院の出番はあるのでしょうか？
ガールズ＆パンツァー（mylist/54501810）
日本における西洋音楽史（mylist/53286036）
ハイスクール・フリートMAD（mylist/55876971）
軍歌・行進曲・愛国歌等（mylist/54513269）
【ガルパン劇中使用曲】玉葱の歌(仏語･カタカナ歌詞付)
ガールズ&パンツァー最終章第一話で使用された、フランス軍歌「玉葱の歌」です。(サントラ出たらガルパンVerで作り直すかも)
カタカナ字幕はフランス語をほぼ聞いたことが無いうp主が、Google翻訳を頼りに聴きやすさ・歌いやすさ重視で作ったものです。発音的に多少間違いがあるかもしれませんがご容赦ください。
映像はWoT、WTのものです。
【2017/12/16追記】3回目、4回目を見てきました。劇中では1番のAメロを2回、サビを2回繰り返して歌っていますね。発音が微妙に異なるような気もしましたが…
フランス軍歌「玉ねぎの歌」テクノアレンジ “La chanson de l'oignon” Techno arrengement
フランス軍歌「玉ねぎの歌」テクノアレンジ “La chanson de l'oignon” Techno arrengement
〈Composition〉unknown
〈Arrangement〉Sperm Saionji
アニメ「ガールズ&パンツァー」の挿入歌にも使われた「玉ねぎの歌」を西園寺スペルマがテクノにアレンジしました！玉ねぎサイコー！！ウェーイ
CD通販はこちらです！https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030845629/
DL販売はこちらです！ https://barbarasaionji.booth.pm/items/2309533
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
#ガルパン #フランス #korg #synth #synthsizer #Techno
玉葱の歌をフランス語で歌おう！（La chanson de l'oignon）ガルパン仕様
YouTubeに投稿してるのと同じ物です
https://youtu.be/tEOd4XLzi44
YouTubeの方にはフランス語字幕も付けてあります
最近パクられる事が増えてきたので
だったらこっちにもＵＰしとくわ！って事です
【フランス軍歌】 Sous les pins de la B.A. / 善行バッチのもとに
フランス外人部隊軍歌
ドイツ軍歌「戦車はアフリカを驀進す / Panzer rollen in Afrika vor」の替え歌
Chanson de l'Oignon （邦題：玉葱の歌）
フランス、ナポレオン時代の行進曲 Chanson de l'Oignon （邦題：玉葱の歌） ドイツの楽曲⇒mylist/35510129 ロシアの楽曲⇒mylist/35510201 アメリカの楽曲⇒mylist/35510137 イギリスの楽曲⇒mylist/35510206 フランスの楽曲⇒mylist/35510207
【フランス軍歌】Hymne de la Marine Nationale / フランス海軍の歌
フランス海軍のテーマ曲
別音源→https://www.youtube.com/watch?v=9IOYjP_Kiko