タグ マッドテスト が登録されている動画 ： 11 件中 1 - 11 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
AR-15(M16) マッドテスト(字幕付き)
AKに引き続きARのマッドテストです。この動画より前に
カスタムAR-15の短いマッドテスト動画があるのですが、
この動画は、それに対する補足と言うか、コメントに対する
反論動画みたいなものだと思います。個人的にM16の方が好みなので
こちらを翻訳しました。
前回AK47マッドテスト→sm33310131
翻訳したもの→mylist/60618833
転載元↓
https://www.youtube.com/watch?v=LyXndCxn9K4&t=605s
ユズ葉っぱ・Lindeman・スタンカさん、広告していただき、ありがとうございます。
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は趣味と英語
の勉強を兼ねて字幕を書いています。ですから、どうしても解らないところは前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。おかしな所は指摘していただけると助かります。
マッドテスト SCAR-H
噂によると自衛隊の次期採用小銃(まだ決まってない？)がSCARっぽいんだとか。
まぁ中身を見ない事にはホントにパクリかどうかなんてわかりませんが。
翻訳したもの→mylist/60618833
転載元↓
https://www.youtube.com/watch?v=uS4uR_7ym6c
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。
Up主は趣味と英語の勉強を兼ねて字幕を書いています。ですから、
どうしても解らないところは前後から類推するか、最悪スルーしています。
当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。おかしな所は指摘していただけると助かります。
アリサカ マッドテスト (字幕付き)
C&Rsenalの動画内で紹介されていたので、こちらも投稿します。
Forgotten Weaponsのサブチャンネル、InRangeTVより、転載です。
https://www.youtube.com/watch?v=A0msFCTY7hI&t=163s
翻訳したもの→mylist/60618833
一部、音声が聞き取りづらい所があります。該当箇所の翻訳は、推測が多分に含まれているので、ご了承ください。
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は英語
なんぞしゃべれません。ですから、どうしても解らないところは、前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。指摘していただけると幸いです。
マッドテスト HK416
メッキが剥がれてきましたね。
SCARマッドテスト→sm34568246
AR-15マッドテスト→sm33339412
翻訳したもの→mylist/60618833
転載元↓
https://www.youtube.com/watch?v=HYAEGgf_8LU
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。
Up主は趣味と英語の勉強を兼ねて字幕を書いています。ですから、どうしても
解らないところは前後から類推するか、最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。おかしな所は指摘していただけると助かります。
G3 マッドテスト(字幕付き)
イ、インチ仕様のL1A1なら新大陸の泥でもきっと動くし…(震え声)
前回FAL→sm33486547
翻訳したもの→mylist/60618833
転載元↓
https://www.youtube.com/watch?v=eYdoG4_Hmyc&t=13s
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は趣味と英語
の勉強を兼ねて字幕を書いています。ですから、どうしても解らないところは前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。おかしな所は指摘していただけると助かります。
Kar98k マッドテスト (字幕付き)
Forgotten Weaponsのサブチャンネル、InRangeTVより、転載です。
https://www.youtube.com/watch?v=wFsx2XS2wA8
翻訳したもの→mylist/60618833
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は英語
なんぞしゃべれません。ですから、どうしても解らないところは、前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。指摘していただけると幸いです。
リー・エンフィールド マッドテスト (字幕付き)
気を取り直して、マッドテスト動画です。
今回は、環境音のせいか字幕が上手く表示されず、訳文には推測が含まれます。
イシャポー2A/2A1=インドのイシャポー・ライフル・ファクトリー(イシャポー工廠)において、
1963年(中印国境紛争の翌年)に製造された。基本的には、7.62mmNATO弾仕様の
SMLEである。イシャポー2A/2A1は、一般的な軍に配備された物としては、狙撃銃を除き、
最後に開発された軍用ボルト・アクション・ライフルであるとされており、1975年まで生産されていた。
翻訳したもの→mylist/60618833
転載元↓
https://www.youtube.com/watch?v=ZobRzO4bSS8&t=490s
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は趣味と英語
の勉強を兼ねて字幕を書いています。ですから、どうしても解らないところは前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。おかしな所は指摘していただけると助かります。
M1ガランド マッドテスト (字幕付き)
Forgotten weoponのサブチャンネル、In RangeTVより転載です↓
https://www.youtube.com/watch?v=v6J5m4_Is_s
自国製の銃だからか、かなり気を遣ってる印象です。
翻訳したもの→mylist/60618833
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。
・Up主は英語なんぞしゃべれません。ですから、どうしても解らないところは、前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。指摘していただけると幸いです。
モシン・ナガン マッドテスト (字幕付き)
前回の動画を広告してくださった方、ありがとうございます。
投稿は細々続けていきます。(特にC&Rsenalは翻訳に時間がかかるので)
Forgotten Weaponsのサブチャンネル、InRangeTVより、転載です。
https://www.youtube.com/watch?v=JrV3Wq59mz0&t=21s
翻訳したもの→mylist/60618833
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は英語
なんぞしゃべれません。ですから、どうしても解らないところは、前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。指摘していただけると幸いです。
FAL マッドテスト(字幕付き)
ア、アメリカの泥だからこうなっただけだし…(震え声)
次G3→sm33512932
翻訳したもの→mylist/60618833
転載元↓
https://www.youtube.com/watch?v=zIkye_o3bGc
注意事項
・一時停止推奨です。書いた本人が追いつけません。
・翻訳に当たっては、Youtubeの字幕起し機能とGoogle翻訳を活用しています。Up主は趣味と英語
の勉強を兼ねて字幕を書いています。ですから、どうしても解らないところは前後から類推するか、
最悪スルーしています。当然、意訳もあります。
・誤訳等あると思いますが、ご了承ください。おかしな所は指摘していただけると助かります。
ホモと見る例のBGMと共に銃をぶっ放すイスラエル人兄貴
2017年のイスラエル軍事企業EMTANによるM4のクローンライフルMZ-4の耐久動画
元動画→https://www.youtube.com/watch?v=WROUZGfZ_A0&ab_channel=EMTANIsraelSmallArmsIndustry