タグ メタルギアソリッド･フィランソロピー が登録されている動画 ： 7 件中 1 - 7 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
『メタルギアソリッド･フィランソロピー』(日本語字幕) 2of2
エンコテストを兼ねてのうｐです。
字幕は過去にうｐされたsm8495676の物とは違うverのものをお借りしています。
文字数や改行の問題で、極一部ですが、若干手を入れさせて頂いています。
■公式サイト ：http://www.mgs-philanthropy.net/
■使用字幕srtファイル：http://www.mgs-philanthropy.net/subtitles/MGSP_subtitles_JP.srt
■公式配布動画 ：http://www.mgs-philanthropy.net/main/?page_id=166&lang=#mirrors
▼1of2 ：sm17290455
▼今までの投稿動画 ：mylist/29005019
『メタルギアソリッド･フィランソロピー』(日本語字幕) 1of2
エンコテストを兼ねてのうｐです。
字幕は過去にうｐされたsm8495676の物とは違うverのものをお借りしています。
文字数や改行の問題で、極一部ですが、若干手を入れさせて頂いています。
■公式サイト ：http://www.mgs-philanthropy.net/
■使用字幕srtファイル：http://www.mgs-philanthropy.net/subtitles/MGSP_subtitles_JP.srt
■公式配布動画 ：http://www.mgs-philanthropy.net/main/?page_id=166&lang=#mirrors
▼2of2 ：sm17290774
▼今までの投稿動画 ：mylist/29005019
【日本語吹替版】メタルギアソリッド・フィランソロピー【予告編】
さぁ、ショータイムだ。
どうも、MGSPの吹き替え版制作チームです。
MGSPを知らないという方、こちらからどうぞ→sm8495676
スネークに出演をお願いした所、「メタルギア？あぁ好きさ、大好きさ！！」
と言う事でした。本当にありがとうございます。
メタルギアソリッド・フィランソロピー 日本語吹替版は、現在鋭意製作中でございます！
完成まで今しばらくお待ちください!!
1/16追記
制作元のHive Division様と連絡中でございます。
バックのSE、BGM音源をいただけるように交渉中...
声の方は50%程録り終えました！！
ナレーション：ベルベる☆■mylist/12691070
動画：O父■mylist/5096889
[字幕] 1/2 メタルギアソリッド･フィランソロピー
![[字幕] 1/2 メタルギアソリッド･フィランソロピー](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/8495676/8495676)
●2010/10/18日更新公式サイトによると、第2部と3部の脚本は書き上がっているが現在は撮影を行っていないとのこと。 ●監督･脚本 ジアコモ･タラミーニ(スネークの人)●公式サイト http://www.mgs-philanthropy.net/ ●字幕srtファイルhttp://www.mgs-philanthropy.net/subtitles/MGSP_subtitles_JP_02.srt ●公式サイトで配布している元動画｡ http://www.mgs-philanthropy.net/main/?page_id=166#mirrors 最高画質は1024x576 25fps 2.4GB 映像4.6Mbps 音声AAC48k-160k (この動画はエコノミー回避仕様 216kbps 24k-AAC-HEv2)●2/2→sm8496330公式採用まで御協力頂いた皆様､ありがとうございました｡
実写版 MGS Trailer 2nd 【最新】
イタリアのファンが作った非公式実写版メタルギアソリッド、その名も「Metal Gear Solid Philanthropy」。本編はいよいよ9月27日に公開されます。ちなみに投稿者コメで字幕を付けてみましたがかなりいい加減な訳なのでご了承ください。公式サイト：http://www.mgs-philanthropy.net/ 前作はこちら【sm2189692】
実写版 MGS Trailer 1st
ファンの作った非公式実写版メタルギアソリッド【sm1675395】を見てえらく感激したのですが、映像の色のバランスがどうしても手作り感の拭えない感じなのが残念だったので勝手にハリウッドの戦争映画っぽい感じに加工してみました。色々と荒いですが気にしないでください。 ※追記：稚拙な英語力で何とか一部字幕を付けてみましたが途中で力尽きたので誰かお願いします・・ ※更に追記：面白い字幕付けてくれた人には悪いんですが、せっかく最後まで翻訳したので判り易く緑色で追加分の字幕を付けておきました。いい加減な訳なので俺の方が、という人が居たら是非代わりに付けてください ※もっと追記：新作が出ました【sm3143992】
