タグ ランツクネヒト が登録されている動画 ： 6 件中 1 - 6 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
AIきりたんによる Görg Von Frundsberg Führt Uns An（ドイツ軍歌・ランツクネヒトの歌 日本語吹き替え版 ５番まで）
はい、前回予定していた「征くぞ空の決戦場」ですが、間に合いませんでした。（理由は後述）
致し方ありませんので、リクエストの代わりに予備弾薬のこちらの曲「ゲオルグ・フランツベルク が我等を導き給う」をお届けします。
この曲は、1500年代に活躍したドイツの傭兵部隊「ランツクネヒト」の歌です。（作曲は1534年）
槍やハーケンビュクセ（鉤鉄砲）で武装したドイツ傭兵達はケバケバしい衣装に身を包み、主として神聖ローマ帝国の為に戦うのですが、
その中にあって、歌にあるゲオルグ・フランツベルクさんは「ランツクネヒトの父」とも呼ばれ、ランツクネヒト達から絶大な信頼を勝ち取った傭兵隊長でした。
（まぁ・・最後は給与が払えない状況に陥ってしまい、ランツクネヒト達に殺されてしまうのですが・・・）
当時、こういった歌はチンドン屋（死語ですなぁ）によって歌われ、新聞もテレビもネットも無かった時代にニュースを伝える役割を担っておりました。
この歌の場合「ランツクネヒトがパヴィアの戦いで勝ったぞ！」という事を伝える代物だったりします。
●翻訳について
「響くはパヴィア」と訳している箇所の「響く」は原文ですと「Lerman」という単語なのですが、これ、中世限定の動詞だそうで、現在は死語だそうです。
厳密な意味は「戦闘騒音がけたたましく、不快に響き渡る」という意味だそうな。（まさか、ドイツ古語を学ぶサイトに飛んで調べる羽目になるとは思わんかったです。）
●音源データの移行の進捗
端的に申しますと、音源のみ新しいパソコンに80%移行完了しました。
「は？２週間で何でそんな状況なん？」と思われるかもしれませんが、
・とある１テラの音源データをディアクティベートして、新しいパソコンにコピーすんべ、んで、アクティベートして使うべ
・250万ファイルあるので、コピーに20時間かかります
・はい？
というのを繰り返した結果、まだ音源データの移行が終わってません（笑）
音源データの移行とセットアップが終わったら、次はMMD関連と動画関連の移行が・・・（数テラ）
皆様も１０テラ単位の場合は、計画的なデータ移行をお勧めしたく思うじじいでした。
（わしみたいになるんじゃないぞー）
次回投稿予定：2021年4月22日
次弾装填：征くぞ空の決戦場（ダメだったら予備弾薬投入）
★本日のうちのMMD的家系図
ふらすこ式風きりたん 金子卵黄型
Jörg von Frundsberg fürht uns an
フランス王フランソワ一世が捕虜になったことで有名なパヴィアの戦いにおいて勇名を馳せた、ゲオルグ・フォン・フランツベルグについての歌です。
ランツクネヒトの父としても知られている英雄ですが、晩年はランツクネヒトの悪名の代名詞でもあるローマでの略奪を抑えられず、略奪の翌年に失意の内に亡くなっています。
画像はフランツベルグ(右)と当時の神聖ローマ皇帝マクシミリアン一世(左)
GUMIによる Unser liebe Fraue（ドイツ軍歌・ランツクネヒトの歌 日本語吹き替え版 ３番まで）
先にお知らせ。
今週はИнтернационал（インターナショナル）を投稿予定だったのですが、アップ直前に２カ所のミスを見つけてしまいました・・・・。ですので、これから修正・再編集を行わせて頂きます。
楽しみにされていた共産趣味者の方々には申し訳ありませんが、来週投稿しなおしますので御了承下さいますようお願い致します。
さて、今回の軍歌はリクエストに非ずも、うちのシリーズでは多分最も古い1500年以前の歌であり「我らが愛しき婦人よ」という題名のランツクネヒトの歌となります。（ここで言う「婦人」というのは「聖母マリア」の事を指しております。）
「ランツクネヒト」って何者？という話ですが、1400年代より活躍を始め、1700年代には消滅していったドイツ人歩兵の傭兵部隊の事です。
彼らは28日で４グルデン(オランダ語：Gulden)の給料を受け取り、主として神聖ローマ帝国の為に戦う部隊でした。４グルデンは大雑把に言って1500年代で12万円相当のお金になり、街のギルドの親方や、学校の先生等の、当時としては高給取りの給与に等しい金額でした。
大抵のランツクネヒトは、農家や貴族の次男や三男等の「相続権を持たぬ者」達で、喰うに困って街にやってくるも、大したスキルも無く、どうしようも無くなり「えーい！ままよ！」とランツクネヒト募兵官の見せる４グルデンに食いついた連中でした。（貴族は倍の８グルデンが相場。）
彼らはこの給料の中で全てを揃える必要があり、給与不払い等も多発し、生活はかなり困窮していましたが、一旦戦争が終わり兵士をクビになると、夜盗になったり、まるでRPGのゲームのように宿屋を根城として私闘（フェーデ）請負、暗殺、隊商護衛、諜報任務、破壊工作を行ったり、世話になった傭兵隊長の一声でまた傭兵に戻ったりの生活を繰り返していたのでした。
そして「年老いたランツクネヒトを見る事は滅多にない・・・」と、当時の年代作家が語る人生を、多くのランツクネヒトは歩むのでした・・・。
なお、歌詞の中のゲルダーンはオランダの街の名称で、ベルヘン・オプ・ゾームはオランダ国境沿いのドイツの街の名称です。また「祭り」は戦勝記念のお祭りの事です。
次弾装填：Интернационал（インターナショナル）
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI love-angel-sugar型
広告に関する謝辞：万歳三唱様、秋月型初月様、このようなえらい古い曲に広告の程ありがとうございます。
【ゆっくりなんでも解説】「ランツクネヒト」
※注意(必ず読んでね)※
この動画は
・ゆっくりボイス
・脳内ソース
・Wikipediaソース
を含みます
用法用量を守って楽しくご視聴ください
参考書籍は市場をご覧ください！
天津様、simo様、PW様、guest様、24歳赤軍です様、rockrock様、けいと様、たつき様、理表様、UCCYAN様、大王様、イカロ様、やだいやだ様、緑紫山坊寺様、スコップ様、花開富貴様、広告ありがとうございます！
ゆっくり解説投稿動画：mylist/55613476
