タグ ヴィソツキー が登録されている動画 ： 4 件中 1 - 4 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ブラート・オクジャワ 『ワロージャ・ヴィソーツキイについて』歌詞よみがな(+日本語訳)
(c) 日本コロムビア
こちらから編集して転載しました。
オクジャワ日本コンサート 1989.10.26
https://youtu.be/lD1sUSCJFAs&t=906s
Була́т Ша́лвович Окуджа́ва
ブラート・シャールヴァヴィチ・アクジャーヴァ
Bulat S. Okudzhava
1924.5.9 - 1997.6.12
『О Воло́де Высо́цком』
アワローヂ ヴィソーツカム
ワロージャ・ヴィソーツキイについて
「ワロージャ」はヴラジーミルの愛称です。
(プーチン大統領も親友同士や子どもの時はそう呼ばれてるはずです)
ヴィソーツキイ氏にとって、オクジャワ氏は尊敬する歌手・ソングライターでした。
オクジャワ氏のお葬式
1997.6.18(水) (モスクワ) アルバート通り
ワフタンゴフ劇場 市民葬
https://youtu.be/77mQa5sfTds?t=687
収録：
(日本版) 『紙の兵隊』1998, 4曲目 (オーマガトキ社)
『Бума́жный солда́т』
ブマージュヌイ サルダート
(ロシア)
『Росси́йские Ба́рды (А́вторская пе́сня)』2002, 23曲目
らっスィースキエ バーるディ (アーフタるスカヤ ピェースニャ）
『ロシアの吟遊詩人 (作者の歌, writer's song)』
ヴラジーミル・ヴィソツキー(ウラジーミル・ビソツキー) 『オオカミ狩り』(狼狩り)歌詞よみがな日本語訳つき
YouTubeからの転載です(1980年、サンクトペテルブルグ)
https://youtu.be/IISi3Kuj7lI
Влади́мир Семёнович Высо́тский
Vladimir Semyonovich Visotskiy
ヴラジーミル・スィミョーナヴィチ・ヴィソーツキー
(1938.1.25 - 1980.7.25) ロシアの歌手、俳優
Охо́та на волко́в (アホータ ナヴァルコーフ) 狼狩り
翻訳、読みがな付けました (CDとは歌詞の順番が違います)
ロシア語歌詞と翻訳 (宮澤俊一さん訳 1932-2000)
https://wysotsky.com/1041.htm?41
1980年7月28日 B.C.ヴィソツキーのお葬式
https://youtu.be/5CCpkBAghpU
1980年7月28日 ヴィソツキー お葬式の発禁写真
https://youtu.be/5LrV6BfWguI
(外国の歌)mylist/71556121
