タグ 中国版プリキュア が登録されている動画 : 164 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第14話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈烏芝芝(ウジジ)〉
黒魔仙のバイブル「黒魔伝書」を管理する精霊。
〈凌ママ〉
凌姉妹のママ。極度の動物嫌い。
〈凌パパ〉
凌姉妹のパパ。植物愛好家。
【うp主の戯れ言】
・美琪は音痴設定なのかな?
・いつも思うんだが、アクロバティックなシーンを見ると何とも言えぬ中国らしさを感じてしまう
・大樹ニキは、きっとくっ付きたがってると思います(確信)
第13話⇒sm37025450 第15話⇒sm37064644
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第21話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈烏芝芝(ウジジ)〉
黒魔仙のバイブル「黒魔伝書」を管理する精霊。
〈石小龍(シーシャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
〈李静怡(リージンイー)〉
クラスメイト。鳥が好きで家でも飼っている。
【うp主の戯れ言】
・凌姉妹が歌ってた劇中の歌は中国の童謡「世上只有妈妈好」のようです。
中国では相当メジャーらしい。
・故事成語の字幕が入ってくると、途端に翻訳の難易度上がる...
第20話⇒sm37159936 第22話⇒sm37194235
【中国特撮】舞法天女 绚彩归来(ダンシングベイビー カラフルリターンズ)(舞法天女第四期)OP「Holy愛」
2019年から放送していたらしい中国の少女向け特撮シリーズ舞法天女第4期「舞法天女 绚彩归来(ダンシングベイビー カラフルリターンズ)」のOP。曲名は「Holy愛(ホーリーアイ)」。
なんだかんだ楽しそうじゃないか。
作詞:周秉毅
作曲:6pucks
※サブタイトルの和訳は適当。Google翻訳がブレる。
第二話のイレギュラーOPはこちら
sm37309860
ようつべより
https://www.youtube.com/watch?v=h6LWZpxXJuE
以下歌詞ウソ翻訳
(せーの!)
Holy愛
かわいくDance!(Dance!)
かれいにDance!(Dance!)
カラフルDance!(Dance!)
愛ある世界で舞う
Hey! Holy愛
きらめくビートで
一緒に (Hey!)ジャンピング
うっかり踊ってしまう
Danceの女神がそばにいる(all right)
ココロが寂しくなったら さあ女神をぎゅっと「 Holy愛」
バタバタバタバタ ジャンプ ハイ!
ガタガタガタガタ ドテッ!?
マジカルガール 舞法天女(ダンスベイビー)
キセキのヒロインズ
(せーの)
Holy愛
かわいくDance!(Dance!)
かれいにDance!(Dance!)
カラフルDance!(Dance!)
愛ある未来で舞う
Hey! Holy愛
かがやくビートで
一緒に (Hey!)ステッピング
【中国特撮】舞法天女 绚彩归来(ダンシングベイビー カラフルリターンズ)(舞法天女第四期)「Shining Baby」ドミ&ファソVer.【踊って戦闘】
2019年中国の少女向け特撮作品から
詳しくはないがかわいい
ジャンルとしては戦隊少女(セーラームーン=プリキュア系統)でしょう
ピンクがドミ、グリーンがファソ。日本の常識的にピンクが主役なので主役はドミでしょうか。でも文化が違うので違う可能性も。
曲のShining Babyはドミの持ち歌みたいです。
ドミの変身バンク
sm37056226
これって戦闘シーンの一部をバンク化することで制作コスト削減に繋がるのでは。
※サブタイトルの和訳は適当
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第3期第17話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)/青〉(パートナー妖精:花生(ホァション))
凌姉妹の姉(中1)。明朗活発で絵が得意。成績不振のため小学時代に留年した経験がある。そのため
年子の妹美雪とは同学年。
〈凌美雪(リンメイシュエ)/ピンク〉(パートナー妖精:小巻(シャオジュェン))
凌姉妹の妹(中1)。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈小藍(シャオラン)/黄〉(パートナー妖精:小麦(シャオマイ))
魔仙郷に住む魔法使い(魔仙)。人間界では凌家のホームヘルパーとなり、仕事ぶりもすっかり板に
ついてきた模様。スナック菓子が大好物で、中でもストロベリーチョコには目がない。
〈貝貝(ベイベイ)/緑〉(パートナー妖精:啡啡(フェイフェイ))
双子星を治める双子のプリンセスの一人。歌とダンスが大好きで、抜群のセンスを持っている。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。本作でも引き続き魔仙チームのサポート役を担っている。相変わらず小藍とは仲が
よろしくない(?)ようで...w
〈哈莱王后(ハレー王妃)〉
ハレー星の女王で、本作における悪の親玉。全宇宙を支配しようと企み、重要アイテム「スター
ジュエリーボックス」が保管されている双子星を襲撃し占領する。
〈ウルフ&スネーク〉
ハレー王妃の手下。あの手この手で魔仙チームを妨害する。
〈凱莉老師(ケリー先生)〉
有名なミュージカルダンサーで、有力な生徒を探すため美琪たちの通う中学校にやって来た。「ド
リームエンジェル」という名の歌劇団を持ち、生徒たちの指導にあたる。
〈石小龍(シーシャオロン)〉
美琪たちのクラスメイトで、食べることが大好きなデブキャラ。なお、貝貝にぞっこんの模様。
【うp主の戯れ言/見どころ】
・何だか美雪姉さん、全体通してご機嫌ナナメ?
・重力先輩、働いてください...小龍が無傷だと?
・噴火中の火山には絶対登らないでね!
・いつもと作画がちょっと違う気がするのは気のせい?
【スタージュエルゲージ(前回終了時点)】
★★★☆☆☆☆☆☆☆☆☆
第16話⇒sm39919145 第18話⇒sm39983218
【中国特撮】巴啦啦小魔仙(バララフェアリーズ) 第1期エンディング
巴啦啦小魔仙第1期エンディングです。本編は実写ですがエンディングはアニメです。
関連動画
第1期 巴啦啦小魔仙 ←イマココ
第2期 巴啦啦小魔仙 彩虹心石(バララフェアリーズ~レインボークリスタル~) sm20660026
第3期 巴啦啦小魔仙 奇迹舞步(バララフェアリーズ~ミラクルステップ~) sm20715544
第4期 巴啦啦小魔仙 音符之謎(バララフェアリーズ~音符の謎~)
第5期 巴啦啦小魔仙 梦幻旋律(バララフェアリーズ~メロディを探して~)
第6期 巴啦啦小魔仙 飞越彩灵堡(バララフェアリーズ~オーバー・ザ・レインボー~)
第7期 巴啦啦小魔仙 魔法海萤堡(バララフェアリーズ オーシャンマジック)
第8期 巴啦啦小魔仙 魔法海萤堡2(バララフェアリーズ オーシャンマジック2)
巴啦啦小魔仙OP集(抜けあり) sm38327452
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第16話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
〈郭茵茵(グーインイン)〉
クラスメイト。算数が得意だが絵が苦手。
〈秦先生〉
担任の先生
第15話⇒sm37064644 第17話⇒sm37101118
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第30話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈郭茵茵(グーインイン)〉
クラスメイト。算数が得意だが絵が苦手。阿旺(アワン)という犬を飼っている。
〈秦先生〉
担任の先生
〈程(チャン)先生〉
新しい体育の先生。生徒には非常に厳しく接するが...?
【うp主の戯れ言】
・茵茵を轢きそうになったオッサンて、27話に出てきた小龍パパ?
第29話⇒sm37320684 第31話⇒sm37362044
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第10話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈烏芝芝(ウジジ)〉
黒魔仙のバイブル「黒魔伝書」を管理する精霊。
〈凌ママ〉
凌姉妹のママ。極度の動物嫌い。
〈凌パパ〉
凌姉妹のパパ。植物愛好家。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
〈陳志聡(チェンジーツォン)〉
クラスメイト。
〈秦先生〉
担任の先生
第9話⇒sm36956971 第11話⇒sm36989311
北朝鮮版プリキュア(仮)
金正恩も素直にこういうのをつくればいいのにね。
おかりしたもの
映像
sm38480187
音源
sm32737289
【中国魔法少女アニメ】巴啦啦小魔仙 魔法海萤堡(バララフェアリーズオーシャンマジック)エンディング
巴啦啦小魔仙第7期エンディングです。OPテーマのインストアレンジ。踊りません。
関連動画(ED)
第1期 巴啦啦小魔仙 sm38838448
第2期 巴啦啦小魔仙 彩虹心石(バララフェアリーズ~レインボークリスタル~) sm20660026
第3期 巴啦啦小魔仙 奇迹舞步(バララフェアリーズ~ミラクルステップ~) sm20715544
第4期 巴啦啦小魔仙 音符之謎(バララフェアリーズ~音符の謎~)
第5期 巴啦啦小魔仙 梦幻旋律(バララフェアリーズ~メロディを探して~)
第6期 巴啦啦小魔仙 飞越彩灵堡(バララフェアリーズ~オーバー・ザ・レインボー~)
第7期 巴啦啦小魔仙 魔法海萤堡(バララフェアリーズ オーシャンマジック)←ココ
第8期 巴啦啦小魔仙 魔法海萤堡2(バララフェアリーズ オーシャンマジック2)
関連動画(OP)
巴啦啦小魔仙OP集(抜けあり) sm38327452
オープニング抜け 巴啦啦小魔仙 音符之謎(バララフェアリーズ~音符の謎~) sm38355116
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第15話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。魔仙彩石を小月から取り戻すため、小藍を人間界へと送り込む。
〈芬芬(フェンフェン)〉
本名は陳雪芬(チェンシュエフェン)。運動が得意だが座学は苦手な模様。
〈高(ガオ)先生〉
体育の先生。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
第14話⇒sm37048450 第16話⇒sm37085082
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第12話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈烏芝芝(ウジジ)〉
黒魔仙のバイブル「黒魔伝書」を管理する精霊。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
〈秦先生〉
担任の先生
【話中に出てくる作品たち】同社の番宣のためと思われる。ご興味のある方は一度ご覧あれ。
「火力少年王」 :説明は第7話参照(sm36918644)
「电击小子(電撃小子)」:同社が手掛ける子供向けのCGアニメ。機械人間に変身して戦う
子供たちを描いたストーリーの模様。
第11話⇒sm36989311 第13話⇒sm37025450
【中国魔法少女アニメ】小花仙第一期オープニング「Fight!Fight!はじめよう」
2014年2月~に放送されたらしい中国の少女向け魔法少女アニメ、小花仙第1期オープニングです。本格魔法陣なのになんで(しょうがないでしょ、ターゲットが少女向けだから)。
----
作詞:张晓州
作曲:唐磊
編曲:王冲
歌:祝俊(鬼月)
中国語タイトル:FIGHT FIGHT 开始吧
出典:https://chanime.net/blog-entry-517
----
関連動画
小花仙オープニング集 sm37753617
外部サイト関連動画
【缘雨妖】Fight!Fight!はじめよう踊ってみた【誕生祭】
https://www.bilibili.com/video/BV1GK411T7LT
【中国魔法少女アニメ】小花仙(リトルフラワーフェアリー)第三期オープニング
中国で2017年4月に放送されていたらしい魔法少女アニメ「小花仙」第三期オープニングです。
第1話より。
一期とニ期は同じ楽曲が使われているのでこちらを先に。五期続いているみたいです。
第一期OP
sm37597463
知っている範囲では中国制作の魔法少女作品は
・巴啦啦小魔仙(2008年、特撮&アニメ、アルファグループ、玩具メーカー)
・小花仙(2013年、アニメ、上海タオミー、ゲーム制作会社)
・舞法天女(2016年、特撮、HIROBOX、映像制作会社)
の3つのシリーズがあります。
タイトル直訳ではリトルフラワーフェアリー。
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第17話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。魔仙彩石を小月から取り戻すため、小藍を人間界へと送り込む。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
〈小美(シャオメイ)〉
ご近所のヘルパー仲間。
【うp主の戯れ言】
美琪が言ってた「一級棒(yi ji bang)」は日本語の「一番」の当て字のようです。
生活の中で普通に使われています。
第16話⇒sm37085082 第18話⇒sm37122352
【中国アニメ】巴啦啦小魔仙 奇跡舞歩(バララフェアリーズ ミラクルステップ)第52話の劇中ダンス
中国で放送されていた少女向け魔法少女アニメバララフェアリーズ ミラクルステップ第52話より
びりびりで人気らしいシーン
緑がセンターは珍しい
ちなみに曲名は「星座密碼(星座のパスワード)」で同シリーズエンディングテーマ。歌はA2A。
びりびり動画より映像と音声を組み合わせて編集
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第3期第18話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)/青〉(パートナー妖精:花生(ホァション))
凌姉妹の姉(中1)。明朗活発で絵が得意。成績不振のため小学時代に留年した経験がある。そのため
年子の妹美雪とは同学年。
〈凌美雪(リンメイシュエ)/ピンク〉(パートナー妖精:小巻(シャオジュェン))
凌姉妹の妹(中1)。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈小藍(シャオラン)/黄〉(パートナー妖精:小麦(シャオマイ))
魔仙郷に住む魔法使い(魔仙)。人間界では凌家のホームヘルパーとなり、仕事ぶりもすっかり板に
ついてきた模様。スナック菓子が大好物で、中でもストロベリーチョコには目がない。
〈貝貝(ベイベイ)/緑〉(パートナー妖精:啡啡(フェイフェイ))
双子星を治める双子のプリンセスの一人。歌とダンスが大好きで、抜群のセンスを持っている。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。本作でも引き続き魔仙チームのサポート役を担っている。相変わらず小藍とは仲が
よろしくない(?)ようで...w
〈哈莱王后(ハレー王妃)〉
ハレー星の女王で、本作における悪の親玉。全宇宙を支配しようと企み、重要アイテム「スター
ジュエリーボックス」が保管されている双子星を襲撃し占領する。
〈ウルフ&スネーク〉
ハレー王妃の手下。あの手この手で魔仙チームを妨害する。
〈凱莉老師(ケリー先生)〉
有名なミュージカルダンサーで、有力な生徒を探すため美琪たちの通う中学校にやって来た。「ド
リームエンジェル」という名の歌劇団を持ち、生徒たちの指導にあたる。
〈石小龍(シーシャオロン)〉
美琪たちのクラスメイトで、食べることが大好きなデブキャラ。なお、貝貝にぞっこんの模様。
【うp主の戯れ言/見どころ】
・重陽節は旧暦の9月9日にあたり、先祖の墓参りをする行事があります。お彼岸的な。
・端午節は旧暦の5月5日にあたり、各地の水辺でドラゴンボートレースが開催され、ちまきを食べ
る習慣があります。ちまきは美味いぞ。
・中秋節は旧暦の8月15日にあたり、満月(中秋の名月)を眺めながら月餅等を食べます。
・他人に石を投げてはいけません。
・小龍が用意した花火を本人不在のうちに使い果たす...これはさすがにないと思うんだよなぁ。
今回ばかりは小龍に同情。
【スタージュエルゲージ(前回終了時点)】
★★★☆☆☆☆☆☆☆☆☆
第17話⇒sm39949836 第19話⇒sm40016501
【中国特撮】舞法天女 絢彩帰来(ダンシングベイビーカラフルリターンズ)(舞法天女第四期)変身バンク「ファソ」
2019年中国で放送されていた少女向け特撮作品、舞法天女第四期のファソの変身シーンです。
第6話より
※サブタイトル訳は適当です
ドミ(ピンク) sm37056226
ルイシャン(オレンジ) sm37125484
ラシ(紫) sm37414648
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第49話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり凌姉妹と対立していたが、凌姉妹と
和解した事を機に、黒魔仙からの脱却を決意した。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
魔仙郷に降りかかる「千年の大災害」の回避に必要な魔仙彩石を取り戻す為、凌家に別れを告げ
て人間界を跡にする。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。魔仙彩石を小月から取り戻すため、小藍を人間界へと送り込む。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。過去のトラブルで母親である女王を目の敵にし、魔仙郷を抜け出して人間界を
放浪している。神出鬼没で身勝手気ままな性格ゆえ、小藍をはじめ周囲の者を度々困らせる。
〈古娜拉(グナラ)〉
1800年前、魔仙郷で騒動を起こした結果、当時の魔仙王の放つ魔仙の矢によって地獄山に封印
された。自らを暗黒神と名乗り、現在も地獄山で再起を図っている。
〈占星魔仙〉
占星術を使い、魔仙郷の未来を予知する魔仙。
〈緑魔仙〉
魔仙郷の薬草等を使い、治療を専門とする魔仙。
【うp主の戯れ言】
・明かされた真実
第48話⇒sm37756130 第50話⇒sm37817327
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第31話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。過去のトラブルで母親である女王を目の敵にし、魔仙郷を抜け出して人間界を
放浪している。神出鬼没で身勝手気ままな性格ゆえ、小藍をはじめ周囲の者を度々困らせる。
【うp主の戯れ言】
・お待たせ(何)
第30話⇒sm37344954 第32話⇒sm37385025
【中国版プリキュア!?】巴啦啦小魔仙之梦幻旋律(バララフェアリーズ~メロディを探して~)オープニング
すでに同様の動画が公開されていますが、2015年放送の中国の少女向け魔法少女アニメのOPです。なんか癒される。曲好き。
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第13話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈郭茵茵(グーインイン)〉
クラスメイト。算数が得意だが絵が苦手。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
〈阿旺(アワン)〉
茵茵の祖母が飼っていた犬
第12話⇒sm37010406 第14話⇒sm37048450
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第47話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
魔仙郷に降りかかる「千年の大災害」の回避に必要な魔仙彩石を取り戻す為、凌家に別れを告げ
て人間界を跡にする。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。魔仙彩石を小月から取り戻すため、小藍を人間界へと送り込む。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。過去のトラブルで母親である女王を目の敵にし、魔仙郷を抜け出して人間界を
放浪している。神出鬼没で身勝手気ままな性格ゆえ、小藍をはじめ周囲の者を度々困らせる。
〈古娜拉(グナラ)〉
1800年前、魔仙郷で騒動を起こした結果、当時の魔仙王の放つ魔仙の矢によって地獄山に封印
された。自らを暗黒神と名乗り、現在も地獄山で再起を図っている。
〈占星魔仙〉
占星術を使い、魔仙郷の未来を予知する魔仙。
〈緑魔仙〉
魔仙郷の薬草等を使い、治療を専門とする魔仙。
【うp主の戯れ言】
・凌姉妹が出て来ない...だと?
第46話⇒sm37682209 第48話⇒sm37756130
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第20話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。魔仙彩石を小月から取り戻すため、小藍を人間界へと送り込む。
【うp主の戯れ言】
・似てるっていうか、同(ry
第19話⇒sm37138554 第21話⇒sm37174685
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第18話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり、凌姉妹を妨害する。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈雪菲菲(シュエフェイフェイ)〉
魔仙百宝書を管理する精霊。口は悪いが根はいい子。
〈小龍(シャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
【うp主の戯れ言】
・「电击小子」のコミック本を読む美琪。宣伝に抜かりなし。
・キュウリとトマトは一緒に食べても平気です。キュウリにはビタミンCを酸化させる
アスコルビナーゼという酵素が含まれていて、これがトマト等に含まれるビタミンCを
酸化させて体内で吸収されにくくすると以前では言われていましたが、最近では体内で
還元反応が起こり、再び吸収されやすいビタミンCに戻るという考え方が有力です。
語ってしまいました、専門なもんで...
第17話⇒sm37101118 第19話⇒sm37138554
【中国特撮】舞法天女(ダンシングベイビー)シリーズオープニング集
2016-2019年に放送していた中国の少女むけ特撮作品シリーズ舞法天女(ダンシングベイビー)オープニング集です。見落としがなければこれですべてと思います。
※第三期の画像が乱れているのは我慢してね
#0:00 第一期
#1:30 第ニ期
#3:00 第三期
#4:30 第四期イレギュラー
#5:33 第四期 曲名「Holy愛(ホーリーアイ)」
利用した動画
sm37361830
sm37574674
sm37573384
sm37309860
sm37062051
コメントありがとうございます。
プリキュアの曲ぱくってね?>試しにYouTubeに判定させたらパクリですと出ましたよ。どうすんのこれ。
舞法天女第四期(ダンシングベイビー)ダンスシーンまとめ(日本語訳付き)ドミ1
2019年7月から中国で放送された女児向け特撮ドラマですが、前三期と比べて特にダンスのシーンが良くなっていましたので、翻訳してアップロードしました。
今回のダンス担当は刃金志津という日本人がやっているみたいですが、まぁ、可愛いものは可愛いなので、国籍問わずに楽しんでみるのも悪くはないと思います。
今回は三本アップしましたが、もし反応が良かったら続きを更新する予定です。
万が一著作権元に削除されることを備えて、保存したい方は早めにすることをおすすめします。
ファソ天女→https://www.nicovideo.jp/watch/sm36173040
ドレ天女→https://www.nicovideo.jp/watch/sm36172948
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第52話(最終回) 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり凌姉妹と対立していたが、凌姉妹と
和解した事を機に、黒魔仙からの脱却を決意した。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
魔仙郷への帰還後は、暗黒神討伐の為に魔仙女王から魔力を授かり、游楽と共に最後の戦いに挑
む。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。暗黒神に利用されて
肉体を乗っ取られる。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。黒魔仙との一戦で魔法が使えなくなったため、魔力を游楽と小藍に
移して暗黒神との戦いに臨む。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。過去のトラブルで母親である女王を目の敵にし、魔仙郷を抜け出して人間界を
放浪していたが、誤解が解けて女王との親子関係を取り戻した。
〈古娜拉(グナラ)〉
1800年前、魔仙郷で騒動を起こした結果、当時の魔仙王の放つ魔仙の矢によって地獄山に封印
されていたが、解放された魔仙彩石の力を利用し、小月の体を乗っ取って復活を果たす。
〈緑魔仙〉
魔仙郷の薬草等を使い、治療を専門とする魔仙。
〈石小龍(シーシャオロン)〉
凌姉妹のクラスメイトで姉妹と仲がいい。食べる。
【うp主の戯れ言】
・白霊(バイリン)は游楽の愛馬の名前のようです。
・春風って青い方だったのか...ずっと逆かと思ってた。
・小藍と小月の関係...この終わり方で良かったんかな?
・クラスメイトの珍妮(チェンニー) bad end 不可避。
【作品全体を通した感想等】
・「親子の絆」をテーマにして描かれた話が多いような印象を受けました。
・アクションシーンは、さすがとも言うべき迫真の演技で毎回目を見張るものがありました。
・言語の性質上、日本語に翻訳するとどうしても文字数が増えてしまうので、重要な部分だけを
残して泣く泣く削らざるを得なかった事もありました。特に小藍のセリフはキャストの方が早
口で、毎回泣かされましたw
・拙い翻訳でしたが、最後までお付き合いいただきありがとうございました!
第51話⇒sm37849642
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第51話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり凌姉妹と対立していたが、凌姉妹と
和解した事を機に、黒魔仙からの脱却を決意した。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
魔仙郷への帰還後は、暗黒神討伐の為に魔仙女王から魔力を授かり、游楽と共に最後の戦いに挑
む。
〈魔仙女王〉
魔仙郷を治める絶対的存在。黒魔仙との一戦で魔法が使えなくなったため、魔力を游楽と小藍に
移して暗黒神との戦いに臨む。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。過去のトラブルで母親である女王を目の敵にし、魔仙郷を抜け出して人間界を
放浪していたが、誤解が解けて女王との親子関係を取り戻した。
〈古娜拉(グナラ)〉
1800年前、魔仙郷で騒動を起こした結果、当時の魔仙王の放つ魔仙の矢によって地獄山に封印
されていたが、解放された魔仙彩石の力を利用し、小月の体を乗っ取って復活を果たす。
〈占星魔仙〉
占星術を使い、魔仙郷の未来を予知する魔仙。
〈春風・秋雨(チュンフォン・チョウユー)〉
魔仙女王の傍らでお仕えする二人組の侍女。遂にこの回から魔仙女王を離れて動き出す。
〈緑魔仙〉
魔仙郷の薬草等を使い、治療を専門とする魔仙。
第50話⇒sm37817327 第52話(最終回)⇒sm37884913
【中国特撮】舞法天女璀璨甜蜜(ダンシングベイビー ブライトスイーツ)第三期変身バンク「ミファ」
中国で2018年に放送されていた舞法天女璀璨甜蜜(第三期)のミファの変身シーンです。
第5話より。
ドレ(赤) sm37817544
ソラ(黄)
ミファ(緑)ココ
第一期 sm37816195
第二期
第三期
第四期 sm37618905
コメントありがとうございます。
変身アイテム商品化されてるの?>詳しくは分からないんです。向こうは共産主義なので共産党が気に入れば多額の資金提供があると思う。日本のように派手にグッツ売りはしないのかもです。
【中国プリキュア(?)】巴啦啦小魔仙 第1期第45話 日本語字幕版
【主な登場人物等】
〈凌美琪(リンメイチー)〉
凌姉妹の姉でカラーは青。明朗活発で絵が得意。成績不振で小学生なのに留年している。
〈凌美雪(リンメイシュエ)〉
凌姉妹の妹でカラーはピンク。沈着冷静で成績優秀。いつもそそっかしい姉の面倒を見ている。
〈厳莉莉(イェンリーリー)〉
凌姉妹のクラスメイト。小月に付き従って小黒魔仙となり凌姉妹と対立していたが、凌姉妹と
和解した事を機に、黒魔仙からの脱却を決意した。
〈小藍(シャオラン)〉
魔仙彩石を盗み、人間界へと逃走した黒魔仙小月を追って魔仙郷からやってきた魔法使い。
ホームヘルパーとして凌家のお世話になることに。
〈小月(シャオユエ)〉
魔仙城に封印されていた魔仙彩石を盗み出す。小藍をライバル視している。
〈游楽(ヨーラ)〉
魔仙郷の王子。過去のトラブルで母親である女王を目の敵にし、魔仙郷を抜け出して人間界を
放浪している。神出鬼没で身勝手気ままな性格ゆえ、小藍をはじめ周囲の者を度々困らせる。
【うp主の戯れ言】
・美琪の大好物の「鯇魚」はコイの仲間の淡水魚で、中国の南方では養殖され、家庭の食卓にも
よくのぼる現地では親しみ深い食材です。煮付けのような調理法がポピュラーなようです。
私も食べた事がありますが、味は淡白でどんなダシにも合いそうな印象を受けました。
・小藍のセリフで「天下无不散之筵席」とありますが、これを直訳すると「この世に終わりのな
い宴席はない」となります。つまり「出会いあるところに別れあり」という意味となります。
中国では、お別れの際によく使われる慣用句です。
・雪菲菲「解せぬ。」
・あそこお墓だったのね(今更気付くw)。調べたら僧侶のお墓はあんな感じみたいですね。
第44話⇒sm37611078 第46話⇒sm37682209