北海道南西沖地震

津波ニュース記録　韓国に押し寄せた1993年北海道南西沖地震の津波　1993年7月13日

1993年7月12日夜に発生した北海道南西沖地震の津波が韓国に押し寄せました。

Google先生による翻訳を修正
昨夜日本で発生した地震の影響により、
今日未明、江原道東海岸地方に2メートルを超える津波が押し寄せ、
漁船が沈没したり破損して住民が避難する騒動になりました。

被害漁船は東海市や三陟郡など江原南部地域で32隻、
束草など永東北部海岸で21隻など計53隻が沈没したり破損したものとみられ、
港に積み重ねられた網と沿岸養殖場に大きな被害を出しました。

韓国語では本来津波のことを地震海溢（지진해일）と呼ぶ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43033887

♒地震ニュース記録 ♒1993年北海道南西沖地震　M7.8　35 km　最大震度6（推定）北海道奥尻町（推定）　1993年7月12日22時17分ごろ　（翌13日21：00韓国）

お隣韓国の翌日19時報道。

Google先生による翻訳を元に翻訳
地震災害に慣れているはずの日本でさえ予期せぬ天変地異にお手上げ状態でした。
昨夜、北海道を襲った地震と津波で、230人余りが死亡し、行方不明になりました。
今でも余震が続いているということです。特派員からの報告です。

特派員：
北海道奥尻島青苗。
全680世帯のうち350世帯が炎に包まれたまま、集落全体が壊滅状態に陥った地域です。

「津波から逃げるのが精一杯でした」
「沖の船が流されたと思ったら津波がやってきて家を襲った」

去る1983年、日本海中部を襲った地震と津波以来10年ぶりに
マグニチュード7.8の大地震と、それによる最大10メートルを超える津波で、
現在80人以上が亡くなり、150人余りが行方不明になりました。
震源に近く、最大の被害を受けた奥尻島では
ホテル一軒が地すべりに埋没し、40人余りの宿泊客と従業員が地中に生き埋めになり、
現在9人の死亡が確認され、15人は奇跡的に救出されました。
停電し、交通がマヒ、道路や住宅などが地震や津波に一気に破壊されました。
今回の北海道の地震は、被害地域が地震の空白地域にあたり、
予測が全く不可能で、それらの要因が被害がさらに大きくなったのではと専門家らは指摘しています。

----
現・北海道新幹線と思われる高架橋がやられている。
国道5号も被害にあう

----
コメントありがとうございます。
＞速報が間に合わなかったせいで、奥尻島は津波警報が出る前に被災したんだよね…
そうなんですよね。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42997501

昔のニュース４１

この頃は竜巻は海外の災害でしたが、最近は日本も他人ごとではなくなってきましたね。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41455388

♒地震記録♒　北海道南西沖地震　函館の様子　停電だった　1993年7月12日22時17分ごろ

北海道南西沖地震の函館の様子。かなり強い揺れでモノがごちゃごちゃ。吹っ飛んでいるモノも見かけた。トドメは停電。
停電は初めてみた。

※短いので3回リピート

ようつべより
https://www.youtube.com/watch?v=A81vAOTYq5k

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39895299

昔のニュース１１

紹介しきれない事件名は省いています。
炭鉱での火災って逃げ道が無くなりそうで怖い…。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37823526

昔のニュース３

雲仙普賢岳の火砕流は小さい頃にニュースをリアルタイムで見た事があります。子供ながらに大変なことが起きたんだな～と感じていました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37813035

1993年7月12日発生の北海道南西沖地震から27年　ボギー大佐の言いたい放題　2020年07月12日　21時頃　放送分

2020年07月12日(日)21時放送の #ボギーチャンネルです。

本日の放送は、コギーさんの放送で、27年前の1993年7月12日発生の #北海道南西沖地震についてと、 #沖縄のコロナ報道のあり方についてです。詳細は動画をご覧ください。

ボギ－チャンネル公認Twitterです。
https://twitter.com/ChannelBogey?lang=ja

沖縄の真実を伝えるボギーチャンネルは毎日21時からツイキャス放送中。
http://twitcasting.tv/c:bogey_channel

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37195308

180725　被災から25年

1993年7月12日午後10時17分12秒　北海道奥尻島北方沖の日本海海底で発生したマグニチュード7.8の大地震と大津波によって、奥尻島は甚大な被害を被りました！特に島の最南端にある「青苗地区」の惨状をTVで観たときの衝撃は今でも忘れる事が出来ません。
それから25年、やっとその「青苗地区」を訪れる事が出来ました。

旅の詳細は、http://www.stamen.sakura.ne.jp/ で！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36869329

【地震】過去の津波を現在の津波警報で再現してみた

気象庁が津波警報を運用開始したのは1952年からなので、それ以降に気象庁から発表された主な津波警報をNHK風の画面に再現してみました
見にくいですが右下に発表された時刻を載せています
マグニチュードは全てモーメントマグニチュード(Mw)で統一しました

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21552278

19930712 22時17分地震速報 M7.8 最大震度6 大津波警報 2

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21523637

③過去の大津波 1993年7月12日奥尻島　31m

転載。英語番組を日本語に翻訳しているため、日本人のインタビューを日本人声優が吹き替えするという奇妙なことになっています。http://www.youtube.com/watch?v=YneZXe8gkig「奥尻Okushiri,Japan1993-07-12原因Source:地震EarthquakeタイプType:近くで発生した津波Local Tsunami高さRun up:31m着目点Key Factor:発生直後のパワーProximity」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18316044

[地震]緊急警報放送メドレー[津波]

消えていたので再うｐ(NHKに消されたわけではない)少し古いデータなので最近の緊急警報放送は入ってません

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15627644

【落合畯】誇りある自衛隊を支える栄誉[桜H23/8/12]

「沖縄県民かく戦へり」の打電を残された大田実海軍大将のご子息でいらっしゃる元海将補の落合畯氏をお迎えし、『歴史通』９月号の記事でも触れておられるとおり、北海道南西沖地震（平成５年）で津波被害に遭った奥尻島で、第２掃海隊群司令として復興支援にあたられた際の掃海・救難活動や、天皇皇后両陛下の行幸啓が島民にもたらしたものなどについてお伺いするとともに、東日本大震災における災害派遣活動で国民から広く認められることとなった自衛隊が、有事で誇りをもって国のために戦えるためには何が肝要なのか、お話しいただきます。

◆チャンネル桜公式HP
http://www.ch-sakura.jp/

http://www.nicovideo.jp/watch/so15291870