タグ 博麗の巫女ツアー9th が登録されている動画 : 107 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
東方ヴォーカルArrange ~ 零れ桜 ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 902.61kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.15kb/s 】
原曲:東方妖々夢 【 幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life 】
Circle 「 幽閉サテライト 」 Arranger:lceon Lyric:かませ虎 Vocalist:senya( **** )
Circle 「 幽閉サテライト 」 - 感情ケミストリー - より
【 9th Season 】
リアルで例大祭SP終わっちゃった・・・巫女ツアー的に夏コミも終わっても無いのに orz うp主です。
がんばるよ>< ということで、SPライブにも登場「 幽閉サテライト 」より夏コミ頒布の方よりの音源で。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ To the Limit ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 577.74kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.64kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 月時計 ~ ルナ・ダイアル 】
Circle 「 C-CLAYS 」 Arranger:あとぐる Lyric & Vocalist:小峠 舞( **** )
Circle 「 C-CLAYS 」 - 悠啼 YU-NARI - より
【 9th Season 】
C-CLAYS からは R&B調アレンジ曲をお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 感情ケミストリー ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 507.38kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.35kb/s 】
原曲:東方星蓮船 【 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind 】
Circle 「 幽閉サテライト 」 Arranger:Autobahn Lyric:かませ虎 Vocalist:senya( **** )
Circle 「 幽閉サテライト 」 - 感情ケミストリー - より
【 9th Season 】
時期が時期なので 例大祭SP も追加紹介していくことにしましたのであしからず・・・・・
と言っておきながら、音源は夏コミというこの曲よりスタートになります。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ GiRL's WaR!! ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 566.29kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.14kb/s 】
原曲:妖精大戦争 【 メイガスナイト 】
Circle 「 Liz Triangle 」 Arranger:kaztora & eba Lyric:azuki Vocalist:lily-an( **** )
Circle 「 Liz Triangle 」 - DOUBLE NINE - より
【 9th Season 】
りすとらの例大祭SP頒布CDよりお送りします。
※HeartOf~の方はリアレンジVer.になりますね。オリジナルはツアーに組み込んでありますのでお探しください。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ Black Parrot ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 686.96kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.84kb/s 】
原曲:東方星蓮船 【 平安のエイリアン 】
Circle 「 monochrome-coat 」 Arranger:パインツリー Lyric & Vocalist:めらみぽっぷ( こすもぽりたん )
Circle 「 monochrome-coat 」 - UN IVY - より
【 9th Season 】
今Season最初の、めらみ成分補給♪
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ Forever More ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 427.24kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.43kb/s 】
原曲:東方星蓮船 【 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind 】
Circle 「 魂音泉 」 Arranger & Lyric:Coro Vocalist:たまちゃん( **** )
Circle 「 魂音泉 」 SOL - Summer Of Love - より
【 9th Season 】
聞かせる曲を作るサークルと言えば? という質問の返答で、外せなくなってきた 魂音泉 より1曲お送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ タマシイノオト ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 804.59kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.15kb/s 】
原曲:東方妖々夢 【 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble 】
Circle 「 C-CLAYS 」 Arranger:K2 Lyric:黒岩サトシ( 君の美術館 ) Vocalist:蒼衣( **** )
Circle 「 C-CLAYS 」 想奏 - オモイカネ - より
【 9th Season 】
新歌姫登場。C-CLAYS 最新頒布CDよりお送りします。
【追記】ちょっ・・・広告wおそらく他の有名ツアー様も、うpってくると
思われる良曲なので、こんな末端のツアーで無茶しないで・・・・
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ ユメツヅリ ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 697.57kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 395.66kb/s 】
原曲:ダブルスポイラー 【 あなたの町の怪事件 】
Circle 「 舞風-MAIKAZE- 」 Arranger & Lyric & Vocalist:時音 Chorus:憐歌
Circle 「 舞風-MAIKAZE- 」 - 東方Yumetsuzuri - より
【 9th Season プロローク 】
お待たせしました。新Season開幕になります。すぐ例大祭SPも控えてますのでテンポ良く紹介していけたらいいなとw
開幕曲は、お久しぶり登場の美声から・・・・・・
◎博麗の巫女ツアー 総合カタログ ⇒ 【 mylist/13332618 】
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 信撃リザレクション ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 489.66kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.46kb/s 】
原曲:東方風神録 【 御柱の墓場 ~ Grave of Being 】
原曲:東方風神録 【 神さびた古戦場 ~ Suwa Foughten Field 】他
Circle 「 IOSYS 」 Arranger:minami Lyric:GIGYO & minami & 夕野ヨシミ Vocalist:3L( NJK Record )
Circle 「 IOSYS 」 - 東方恋苺娘+ - より
【 9th Season 】
ニコニコ的には、PVでもおなじみの曲を・・・・・まあ~紹介の出遅れ感が否めませんがw
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 忘れえぬ物語 ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 396.90kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 394.96kb/s 】
原曲:東方求聞史紀 【 阿礼の子供 】
原曲:幺樂団の歴史5 【 テーマ・オブ・イースタンストーリー 】
Circle 「 RD-Sounds 」 Arranger & Lyric:RD-Sounds Vocalist:めらみぽっぷ( こすもぽりたん )
Circle 「 凋叶棕 」 - 謡 - より
【 9th Season 】
残暑厳しく大変です。徳用サイズの激安麦茶パックが今シーズンすでに4袋目。うp主でございます。
今回はこの曲よりスタートになります。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ NO NAME - 届かずの言葉 - ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 605.79kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.29kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 妖魔夜行 】
Circle 「 はちみつれもん 」 Arranger:CleanTears Lyric:海兎( Elemental Records ) Vocalist:佳織みちる( Sugar plum Garden )
Circle 「 はちみつれもん 」 - Innocent Scarlet - より
【 9th Season 】
はちみつれもん らしいアレンジで、 佳織みちるさんのヴォーカルとあった曲かと思いますよ。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ Un-Demystified Fantasy ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 424.02kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.31kb/s 】
原曲:東方萃夢想 【 Demystify Feast 】
原曲:蓬莱人形 【 二色蓮花蝶 ~ Red and White 】
Circle 「 RD-Sounds 」 Arranger & Lyric:RD-Sounds Vocalist:めらみぽっぷ( こすもぽりたん )
Circle 「 凋叶棕 」 - 謡 - より
【 9th Season 】
独特な始まり方のアレンジがちょっと良い感じな曲だと思います。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ After Rain ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 675.02kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.24kb/s 】
原曲:東方風神録 【 芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend 】
Circle 「 発熱巫女~ず 」 Arranger:Tim Vegas Lyric:宇田敬子 Vocalist:Chen-U( **** )
Guitar:Tim Vegas Bass:Maurits"禅"Cornelis( 時にメランコリー )
Circle 「 発熱巫女~ず 」 - The Lotus - より
【 9th Season 】
こんなアレンジが素敵な、巫女~ずよりお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ FIRE FLOWER ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 303.15kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.14kb/s 】
原曲:東方永夜抄 【 エクステンドアッシュ ~ 蓬莱人 】
原曲:東方永夜抄 【 月まで届け、不死の煙 】
Circle 「 SOUND HOLIC feat. 709sec. 」 Arranger & Vocalist:709sec. Lyric:Blue E
Circle 「 SOUND HOLIC feat. 709sec. 」 - Endless Seeker - より
【 9th Season 】
709sec.シリーズも、今回で3作目になります。その中からオーソドックスなロックアレンジ曲を。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 孤独月 ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 953.49kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.99kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 U.N.オーエンは彼女なのか? 】
Circle 「 幽閉サテライト 」 Arranger:Iceon Lyric & Vocalist:senya( **** )
Circle 「 幽閉サテライト 」 - 色は匂へど 散りぬるを - より
【 9th Season 】
このあたりは既出ですのでさくっと紹介を。ლ(╹◡╹ლ)
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ プライマリーフェイス ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 241.68kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.13kb/s 】
原曲:東方風神録 【 ネイティブフェイス 】
Circle 「 Liz Triangle 」 Arranger:kaztora Lyric:azuki Vocalist:lily-an( **** )
Circle 「 Liz Triangle 」 - B2 - より
【 9th Season 】
東方ボス曲アレンジ第2弾CDより。lily-anさんの甘い歌声を堪能あれ♪
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ White Refrain ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 570.45kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.04kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 U.N.オーエンは彼女なのか? 】
Circle 「 SoundOnline 」 Arranger:矢鴇つかさ Lyric & Vocalist:三澤秋( 秋の空 )
Circle 「 Silver Forest 」 - 紅き月のアリア - Disk2 より
【 9th Season 】
まもなく11月・・・冬コミも近くなってきた今日この頃。いかがお過ごしでしょうか?うp主です
ツアー的には、夏コミ真っ盛りで急遽SP&紅楼夢を追加投入している状況ですがご勘弁を・・・・
今回はつかさ先生による、一風変わったオーエンアレンジからスタートです♪
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ ダンス・ダンス・レヴァリエ ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 640.74kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.27kb/s 】
原曲:東方永夜抄 【 恋色マスタースパーク 】
Circle 「 モノクロ殺人現場写真 」 Arranger & Lyric & Vocalist:ダニエルイトウ( **** )
Circle 「 モノクロ殺人現場写真 」 - 平安絵巻的殺人e.p.+ - より
【 9th Season 】
前回頒布のCD 「 Dance Dance Reverie e.p 」 にも収録されていますが、おすすめなのでこちらをw
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ BLOOD ON BLOOD - SYNC.ART'S Edition - ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 573.81kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.29kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 亡き王女の為のセプテット 】
Circle 「 SYNC.ART'S 」 Arranger:五条下位 Lyric:NYO( Silver Forest ) Vocalist:さゆり( Silver Forest )
Circle 「 Silver Forest 」 - 紅き月のアリア - Disk 2 より
【 9th Season 】
Silver Forest 「 Rebirth 」 収録の名曲 「 BLOOD ON BLOOD 」 の SYNC.ART'S 五条下位氏 アレンジVer.
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ once in a blue moon ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 632.76kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 391.74kb/s 】
原曲:東方永夜抄 【 千年幻想郷 ~ History of the Moon 】
Circle 「 魂音泉 」 Arranger & Lyric:Coro Vocalist:たまちゃん( **** )
Circle 「 Visual Work Station & 俺++(Includeore) 」 暁 - DAWN - より
【 9th Season 】
東方アートブック&CDより、ゲストサークル「 魂音泉 」のアレンジ曲をお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ さくらセンチメンタル ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 878.96kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.16kb/s 】
原曲:東方靈異伝 【 永遠の巫女 】
Circle 「 Studio“Syrup Comfiture” - Poplica* - 」 Arranger:Poplica*
Lyric & Vocalist:綾倉 盟( MeMe in Wonderland. )
Circle 「 Studio“Syrup Comfiture” 」 - Replica* - より
【 9th Season 】
旧作アレンジ連続でお送りします。
Studio“Syrup Comfiture”もう一つのユニット TAK-sk氏の「 Poplica* 」ついに始動。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ the glow of a firefly ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 438.50kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.63kb/s 】
原曲:東方永夜抄 【 蠢々秋月 ~ Mooned Insect 】
Circle 「 MINAMOTRANCE 」 Arranger & Lyric:源屋 Vocalist:3L( NJK Record )
Circle 「 ALiCE'S EMOTiON 」 - RED - DiscC Hand in Hand より
【 9th Season 】
今回の赤い人のところは、BEST版+ゲスト版の豪華3枚組み。
その中から、いつものゲストアレンジャー 源屋氏 のアレンジ曲をお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 遥か遠い空の声 - Acoustic Ver. - ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 864.30kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 394.02kb/s 】
原曲:ダブルスポイラー 【 無間の鐘 ~ Infinite Nightmare 】
Circle 「 豚乙女 」 Arranger & Lyric:コンプ Vocalist:ランコ( **** )
Circle 「 豚乙女 」 - C78特典CD - より
【 9th Season 】
幻想ホモ・ルーデンス収録同名曲のAcoustic Ver.になります。
※19:30ごろまでジャンプ先指定ミスってました orz 現在は修正しております。すみません
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ UNCONSCIOUS ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 868.99kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.40kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 U.N.オーエンは彼女なのか? 】
Circle 「 monochrome-coat 」 Arranger:Sepia Lyric & Vocalist:めらみぽっぷ( こすもぽりたん )
Circle 「 monochrome-coat 」 - UN IVY - より
【 9th Season 】
めらみ無双ぎみですがwちょっと雰囲気の違うアレンジを1曲お送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 月の雫 feat.Ф串Ф ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 529.21kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.17kb/s 】
原曲:東方萃夢想 【 東方萃夢想 】
Circle 「 RegaSound 」 Arranger & Lyric:RegaSound Vocalist:Φ串Φ( あぶろぐ )
Circle 「 RegaSound 」 - Valkyris - より
【 9th Season 】
番外編ということで、神主原曲ではないですが Ф串Фさんの歌声を堪能するためにお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ All This Time ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 879.08kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.11kb/s 】
原曲:東方地霊殿 【 ラストリモート 】
Circle 「 FELT 」Arranger:NAGI☆ Lyric:NANA Vocalist:美歌
All Instruments & Programming: NAGI☆
Bass: Maurits”禅”Cornelis
Circle 「 FELT 」 - Milky Wink - より
【 9th Season 】
澄み渡る聞かせる曲をお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ ラストリモート ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 704.74kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.10kb/s 】
原曲:東方地霊殿 【 ラストリモート 】
Circle 「 君の美術館 」 Arranger:fanfan. Lyric:黒岩サトシ Vocalist:Cherose
Circle 「 君の美術館 」 dialogue - Spell on Asterism - より
【 9th Season 】
キャー♪Cheroseサーン♪
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 夢見ること ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 583.37kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.69kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 U.N.オーエンは彼女なのか? 】
Circle 「 回路-kairo- 」 Arranger & Lyric:毛 Vocalist:556t( 556's blog )
Circle 「 回路-kairo- 」 - Fantasia of the Shades, by the Shades, for the Shades - より
【 9th SeasonPlus 補完シリーズ 】
好きなサークル様の「 回路-kairo- 」より、オーエンアレンジをお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ Dancing like Nirvana ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 751.82kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.09kb/s 】
原曲:東方星蓮船 【 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind 】
Circle 「 SOUND HOLIC 」 Arranger & Vocalist:Nana Takahashi Lyric:Blue E
Circle 「 とらのあな 」 東方イケメン祭 付属 男装麗人 - アレンジ & PV CD - より
【 9th Season 】
大きなイベント恒例になりました、とらのあなの企画CD物より1曲お送りします。
余談ですが SOUND HOLIC 初の 星蓮船楽曲アレンジ になるみたいですね。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ SCARLET SAGA ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 749.21kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.41kb/s 】
原曲:東方求聞史紀 【 ジャパニーズサーガ 】
Circle 「 SOUND HOLIC 」 Arranger:SOUND HOLIC vs 8STYLE Lyric:Blue E Vocalist:Nana Takahashi( **** )
Circle 「 ALiCE'S EMOTiON 」 - RED - DiscC Hand in Hand より
【 9th Season 】
激安氷菓がおいしい今日この頃・・・・うp主です
今回はこの曲からスタートになります。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ 百鬼繚乱 ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 667.98kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 397.07kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 ラクトガール ~ 少女密室 】
原曲:東方萃夢想 【 砕月 】
Circle 「 A-One 」 Arranger:Shihori & ELEMENTAS Lyric & Vocalist:Shihori( **** )
Circle 「 A-One 」 - Desktop Museum - より
【 9th Season 】
心地よい疾走感が良いこちらのアレンジ曲を。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】
東方ヴォーカルArrange ~ Float ~
エコノミー未回避版 【 画質:AVC/H.264 30.00fps 807.89kb/s 音質:AAC-LC 44.10kHz 2.0ch 396.50kb/s 】
原曲:東方紅魔郷 【 U.N.オーエンは彼女なのか? 】
Circle 「 Innocent Key 」 Arranger & Lyric:溝口ゆうま Vocalist:Ranya( **** )
Circle 「 Innocent Key 」 - 東方イノセントキーの本気 - より
【 9th SeasonPlus 補完シリーズ 】
連続でオーエンアレンジをお送りします。
◎博麗の巫女ツアー 9th Season ⇒ 【 mylist/20527421 】