タグ 堀絢子 が登録されている動画 ： 148 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
トムとジェリー ワイルド・スピード
「火星へ行く」よりも先に投稿します。
あのトムとジェリーが今度はTV番組のカーレースに参戦！
超高速でぶっ飛ばす！
いつもの追いかけっこで、とうとう家を壊してしまったトムとジェリー。途方に暮れていた彼らは、テレビ番組の「炎のスーパーレース」の優勝賞品が大豪邸であることを知り、早速ライバル同士として登録することに。年中追いかけっこをしているトムとジェリーのこと、当然レースは限界を超えて白熱し、視聴率も天井知らず！ これに気をよくしたスタジオの社長は、悪ノリして番組内容はどんどんエスカレート。超高速車、水陸両用車、雪上車、ついにはロケット・エンジン搭載の車まで登場し、番組はグランド・フィナーレに向けて一気に加速する！
世界一有名なネコとネズミが繰り広げる、スーパーレースの栄冠は果たして誰の手に！？
トムとジェリー アニメ・フェスティバル Vol.1
今や幻と化しているヘラルド・ポニー版の第1巻
記念すべきヘラルド・ポニー版の最初の巻になります。
1巻のみフルで投稿していないことに違和感を感じ、フル投稿します。
なお、これまでの単話版はそのままにします。
単話投稿で使用したビデオとは別の、状態の良いものを使っているので、単話版と比べて雑音が少ないと思います(単話版では、「キリキリ…」と雑音が鳴っています)。ただ画質はあまり変わっていません。
収録リスト…()内は現在の邦題
1. 空飛ぶトム(トム君空を飛ぶ)
2. すてきなボディーガード(命の恩人)
3. 小さな訪問者(台所戦争)
4. ジェリーのいとこ(ごきげんないとこ)
5. ジェリーのヘンシン(あべこべ物語)
6. トムとジェリーのアイス・ショー(氷あそび)
7. ジェリー、人魚になる(海の底はすばらしい)
8. ニャンガリアン・ラプソディー(ピアノ・コンサート)
トムとジェリー アニメ・フェスティバル Vol.5
今や幻と化しているヘラルド・ポニー版の第5巻
ヘラルド・ポニー版の最終巻で、これでコンプリートです！
思えば本シリーズの吹替え音声は、いつか誰かがどこかに投稿すると思っていたので、ビデオ自体は「気にはなるけど、別にいいかな」という気持ちでいました。しかし、誰も投稿していないといった状況を見て、「自分がやるしかない」となり、コンプリートを目指すようになってました。
動画を通じて、この吹替えバージョンについて知ってもらえたのであれば幸いです。
余談
本シリーズは、ハンナ・バーベラ作品を中心に収録されていましたが、この巻に1つだけ、チャック・ジョーンズ作品が収録されています。
これまでの巻では、邦題がオリジナルのものになっていましたが、この巻では、殆どがテレビ放映時の邦題(＝現在使われている邦題)に則ったものになっています。
また、ビデオ中の邦題表示など、他巻とは雰囲気がかなり異なります。
収録リスト…()内は現在の邦題または表記
1. お化け～騒動(お化け騒動)
2. 腹ペコブッチ
3. ワルツの王様
4. い・そ・う・ろ・う(いそうろう)
5. 腹がへっては戦さはできない(001/7 チーズに愛をこめて)
6. お家はバラバラ
7. 赤ちゃんはいいな
8. ステキなお下がり(素敵なおさがり)
トムとジェリー アニメ・フェスティバル Vol.3
今や幻と化しているヘラルド・ポニー版の第3巻
久々のヘラルド・ポニー版トムとジェリーです。
4巻で少し触れましたが、4話収録となっています。
あと4巻で予想した通り、邦題表示は3巻からでした。
レンタル落ちなので、画質、音質は良くないし、映像がときどき固まりますが、大きな問題はないかと思います。
余談
今更ながら、このシリーズで収録されている話は、ワーナー版ビデオの4～7巻という初期巻に収録されているので、全てダン小路さんとチマさんによる吹替えになっています。なので肝付さんと堀さんは殆どの作品を吹替えていることになります。
収録リスト…()内は現在の邦題
1． ネコの百万長者(夢と消えた100万ドル)
2． クリスマス・イブ(メリークリスマス)
3． はしかの大流行(ウソをついたら)
4． インディアンの子供たち(インディアンごっこ)
トムとジェリーショー集め3
期待されていたのかもしれないトムジェリショー第三です。いずれは「テイルズ」「もっとトムジェリショー」を集めて投稿する予定です。
「トムとジェリー」家族みんなで楽しめる名作アニメのテレビシリーズ!
大好きなネコとネズミのコンビと一緒に、新鮮な笑いを求めていざ出発。
2匹が縦横無尽に駆けずり回る全7エピソードを見れば、終わったそばからもっともっと見たくなる。
スパイク、タイク、タフィーやブッチたち、トムとジェリーでお馴染みのスターがここでも健在。
それでは冒険の準備はできたかな。
われらがコンビは行く先々で物を壊しながら家の中を暴れ放題。
そうかと思えば一時休戦、謎を解くために力を合わせることも。
この2次元のライバルにかかれば、新世代のファンを楽しませることだって、ちょちょいのちょいのお茶の子さいさい!
【収録エピソード】
第1話 Turn About 頼れる男は誰だ?/The Plight Before Christmas クリスマスの約束
第2話 Tuffy Love 無敵のタフィー/Poof ボンッ!
第3話 Top Cat 栄冠は誰に?/Mummy Dearest 愛しのマミー
第4話 Domestic Kingdom 家庭の王国/Molecular Breakup 瞬間転送装置
第5話 Just Plane Nuts ハワイへ行くぞ! /Pets Not Welcome ペットお断り!
第6話 Cruisin' for a Bruisin 船旅はゆったりと/Road Trippin 長いドライブ
第7話 Magic Mirror 魔法の鏡/Bone Dry 消えたホネを探せ
トムとジェリー 白いくじら(新吹替え版)
「トムとジェリー ドルーピーといっしょ 2」より
別に投稿する理由はないのですが、完全にネタ切れであることに加えて、この話の新吹替え版がなかった筈なので、とりあえず投稿します。
話自体は1コインDVD「船に乗って編」に収録されているので、動画として出す意味は全くないと思います(しかもビデオの映像だから画質悪いし尚更)。
トムとジェリー お人形新発売(VHS版)
「トムとジェリー ドルーピーといっしょ 2」より
この話自体は1コインDVDの「別世界編」に収録されていますが、わざわざVHS版とつけて投稿するのには一応DVD版と違う箇所があるからです。
それは、中盤のトムがボクシングジムへ向かうシーン(ちょうどサムネの辺り)の「こっちはボクシングだ」という台詞がDVD版でカットされているというもの。それだけです。ちなみに、この台詞がカットされた理由はさっぱり分かりません。
この話の新吹替えを初めて見たのはテレビ放映で、その時は台詞有でした(基本的にテレビ放映はVHS版(もっと言えばLD版)を使用するため)。その後、DVD(上記の「別世界編」)を購入し、この話を見て「あれ？」と違和感を覚えました(そのため、録画が消せなかった)。その後、ネットでこのことを知り、このビデオ版の購入に至りました。
また、DVD初収録と思われる「スペシャルDVD(上記DVD購入後ヤフオクに出品があり、物珍しさから落札)」の時点で、既に音声がカットされていました。
本当に細かい違いでしかないのですが、こういった違いを見ていくのも楽しいです。
仲直りはしたものの
ある時、お互いに白旗を揚げて仲直りし彼らは映画館へ足を運ぶ。そこで上映されていたのは、自分達の今までの大喧嘩やドタバタの軌跡を追った映画作品『トムとジェリー』、現実世界のそれとまったく同じものであった。
声の出演
トム：肝付兼太
ジェリー：堀絢子
命の恩人（肝付版）
いつものように追いかけっこをしているトムとジェリー。その最中に「助けてくれ!!」とジェリーを呼ぶ声が響き渡る。その声の主は、野犬狩りに捕まったスパイクだった。ジェリーは急いでスパイクを救出する。
声の出演
トム：肝付兼太
ジェリー：堀絢子
スパイク：滝口順平
ダン版はこちら→sm41556487
ブルおじさん
ブルドッグのブルおじさんが街を歩いている途中、誤って画鋲を踏んでしまった。あまりの痛さに絶叫するブルおじさん。そこへジェリーが現れ、ブルおじさんの足の裏に刺さった画鋲を抜いてやる。
声の出演
ブルおじさん：宝亀克寿
トム：肝付兼太
ジェリー：堀絢子
ネズミの学校
ここはジェリーが創設したネズミの学校。彼の実績を示す証書が掲げられた教室でただ一人ニブルスが待機していた。そこへトムに追いかけられながらジェリーが教壇に登場。
声の出演
ジェリー：堀絢子
その他：小桜エツ子
その他：宝亀克寿
ここまでおいで
昼寝をしていたスパイクとその息子タイク。スパイクはタイクを目に入れても痛くないほど可愛がっていた。そこへジェリーを追いかけていたトムがジェリーを見つけようと昼寝中のタイクの尻尾を掴んでしまい、スパイクは激怒。「よく聞け、どら猫！今度わしのせがれに手を出したら八つ裂きにするからな！」と怒鳴りトムを追い払う。
声の出演
トム：肝付兼太
その他：宝亀克寿
トムとジェリー アニメ・フェスティバル Vol.2
今や幻と化しているヘラルド・ポニー版の第2巻
吹替え台詞のある話が多いので、ビデオの内容全部を投稿します(冒頭の警告文からラストまで)。
2巻以降手に入るか分かりませんでしたが、今回1～4巻の入っているビデオテープセットを見つけて(3巻の中身が間違ってましたが…)買いました。なので、現在4巻も持っています。それもまたいずれ投稿します。
注目ポイント
6番目の「土曜の夜は(ビデオパッケージの邦題は「サタデイ・ナイト・パーティー」)」は、再描画版が使用されていて、黒人女性のお手伝いさんが、白人女性に書き換えられています。このバージョン自体は、パブリックドメイン版DVDにも収録されていますが、公式販売品ではこれが唯一です。
スパイクの声優さんが、1巻の滝口順平さんから変わっていて、緒方賢一さんになっています。緒方さんは、2番目の「逃げ出したライオン(弱気なライオン)」でライオンも演じています。
収録リスト…()内は現在の邦題
1．ネズミとり必勝法
2．弱気なライオン(逃げ出したライオン)
3．ジェリー・イン・マンハッタン(ジェリー街へ行く)
4．ジェリー、パパになる(捨てネズミ)
5．ネコふんじゃった(ふんだりけったり)
6．サタデイ・ナイト・パーティー(土曜の夜は)
7．シャックリ大騒動(止まらないシャックリ)
8．透明ネズミ現わる(透明ネズミ)
トムとジェリーショー集め1
「トムとジェリー」家族みんなで楽しめる名作アニメのテレビシリーズ!
大好きなネコとネズミのコンビと一緒に、新鮮な笑いを求めていざ出発。
2匹が縦横無尽に駆けずり回る全7エピソードを見れば、終わったそばからもっともっと見たくなる。
スパイク、タイク、タフィーやブッチたち、トムとジェリーでお馴染みのスターがここでも健在。
それでは冒険の準備はできたかな。
われらがコンビは行く先々で物を壊しながら家の中を暴れ放題。
そうかと思えば一時休戦、謎を解くために力を合わせることも。
この2次元のライバルにかかれば、新世代のファンを楽しませることだって、ちょちょいのちょいのお茶の子さいさい!
【収録エピソード】
第1話 Spike Gets Skooled スパイクの災難/Cats Ruffled Furniture どうにも止まらない! !
第2話 Sleep Disorder 夢の高機能ベッド/Tom's In-Tents Adventure ヨセミテ公園でキャンプ!
第3話 Birthday Bashed ステキな誕生日パーティー/Feline Fatale 魔性のネコ
第4話 Cat Nippy あったか暖炉争奪戦/Ghost of a Chance ネコの魂 9つまで
第5話 Holed Up Classic 抜けない穴/One of a Kind Detective ふしぎな結婚
第6話 Belly Achin' 今日はツイてる! ?/Dog Daze 暑い日にはプールが一番
第7話 Birds of a Feather ごちそうは誰に?/Vampire Mouse ドラキュラマウス
悲しい悲しい物語
鉄橋の上にて、鉄道自殺を考えようとしているトム。それを信号機の上から眺めていたジェリーは、死に逝く親友を可哀想に思いつつも引き止める事もなく諦めの色を浮かべていた。そしてジェリーはトムが自殺へ至った今日までの経緯を徐に語りだす。その日、親友同士のトムとジェリーは仲良くジュースを飲み合っていた。その時、一匹の白い雌ネコが現れた。彼女の容姿端麗な姿を見たトムは一目惚れしてしまい、頭が吹っ飛ぶほど変わってしまった。彼女の魅力に引き寄せられるトムをジェリーは必死で止めたが、既に手遅れだった。
声の出演
トム：肝付兼太
ジェリー：堀絢子
恋のとりこ
この日も悪戯されたトムはジェリーを追いかけていた。捕まえて仕返ししようとした矢先、トムの目に飛び込んだのは読書をする雌猫・ケイトの姿が。てんで美女に弱いトムは、まさに「恋のとりこ」になってしまう。追いかけっこもそっちのけで熱を上げるトムを不愉快そうに見ていたジェリーの前に、悪魔が姿を現す。
声の出演
悪魔のジェリー：堀絢子
その他：津村まこと
トムとジェリーショー集め2
トムとジェリーショーです。2巻です。久しぶりの投稿でーす。
「トムとジェリー」家族みんなで楽しめる名作アニメのテレビシリーズ!
大好きなネコとネズミのコンビと一緒に、新鮮な笑いを求めていざ出発。
スパイク、タイク、タフィーやブッチたち、トムとジェリーでお馴染みのスターがここでも健在。
それでは冒険の準備はできたかな。
われらがコンビは行く先々で物を壊しながら家の中を暴れ放題。
そうかと思えば一時休戦、謎を解くために力を合わせることも。
この2次元のライバルにかかれば、新世代のファンを楽しませることだって、ちょちょいのちょいのお茶の子さいさい!
トムとジェリー 台所戦争(ヘラルド・ポニー版)
「トムとジェリー アニメ・フェスティバル Vol.1」より
ビデオパッケージの邦題は「小さな訪問者」
今や幻と化しているヘラルド・ポニー版です。
この話の吹替え台詞は、冒頭でジェリーが手紙を読み上げるシーンのみですが、このバージョンで注目してほしいのは吹替え以上に、再描画版(チャック・ジョーンズ版製作班がテレビ放送向けに一部シーンを描き直したもの)が使用されているという点です。このバージョンは、現在日本では本VHSにしか収録されてないと思われ、恐らくノーカット版以上に貴重なものだと思います(ノーカット版は一部のパブリックドメインDVDに収録されているケースがあります)。尤も、旧吹替え版ではこの再描画版を使用しているので、旧版を見たことがある人は、このバージョンを知っているかもしれません。
ちなみに、このVHSには8本のお話が入っていますが、吹替え音声があったり、現在一般的ではないバージョンが収録されているものは、本作と「すてきなボディーガード(命の恩人)」含めて3本しかありません。
トムとジェリー 命の恩人(ヘラルド・ポニー版)
「トムとジェリー アニメ・フェスティバル Vol.1」より
ビデオパッケージの邦題は「すてきなボディーガード」
今や幻と化しているヘラルド・ポニー版です。
当然現在の公式吹替え版(新吹替え版)と異なり、現在のバージョンはダン小路さん(トム)、チマさん(ジェリー)、三沢郷さん(スパイク)が担当されたものですが、このバージョンでは、後に公式版を引き継ぐ形で担当する肝付兼太さん(トム)と堀絢子さん(ジェリー)が担当されています。なお、スパイクは後の公式版とは異なっていて、滝口順平さんが演じています。
旧吹替えとも新吹替えとも異なる、一風変わった雰囲気になっています。
トムとジェリー・コメディ・ショー OP (新録版を作ってみた)
公式では存在しない新録版を作りました。
◆ボイス素材
肝付兼太（ドラえもんのスネ夫）
堀絢子（シンプソンズのバート（WOWOW版））
島香裕（クラッシュバンディクーレーシング パプパプ君）
中尾隆聖（ドラゴンボールのフリーザ）
パパは強いな (新日本語版) - トムとジェリー (Tom and Jerry)
｢パパは強いな｣(原題:Slicked-up Pup)
1951年9月8日公開
製作:メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
スタッフ
監督:ウィリアム・ハンナ、ジョセフ・バーベラ
製作:フレッド・クインビー
アニメーション制作:ケネス・ミューズ、エド・バージ、レイ・パターソン、アーヴン・スペンス
音楽:スコット・ブラッドリー
彩色プロセス:テクニカラー
録音プロセス:ウェスタン・エレクトリック
キャスト
トム:肝付兼太
ジェリー:堀絢子
スパイク:宝亀克寿
本動画は、｢トムとジェリー どどーんと32話てんこ盛りパック Vol.2｣に収録されている日本語版となります。しかしながら使用している映像は上記のソフトに収録されている映像ではなく、｢B98TV｣というサイトから借用したリマスター版であり、いわゆる再編集です。TBSでの放送時には他作品と同じように普通に放送されており、本国における本作の著作権は既に切れているため、PDDVDには何の問題もなく収録されてはいます。しかし、長らく新日本語版が存在せず、LD・VHS・公式DVDにも収録されていませんでした。そして、2013年にワーナー・ホーム・ビデオから発売された｢トムとジェリー どどーんと32話てんこ盛りパック Vol.2｣にて新日本語版がアテレコ・収録され、ようやく日の目を見ることになります。そのため1940~50年代の短編映画の中では、最新の新日本語版となります。声優陣は、トム役に肝付兼太、ジェリー役に堀絢子、スパイク役は、LD・VHS・公式DVDでスパイクを演じた宝亀克寿ではなく、｢トムとジェリー 魔法の指輪｣以降で同役を演じている島香裕で、島香が1940~50年代の作短編品でスパイクを演じたのは本作が最初で最後になります。また、トム役の肝付も1940~50年代の短編映画において最後の出演作となっています。
本作以降は再公開が行われていないため、制作・初公開時の映像をそのまま見ることができます。
トムとジェリー ショート「トム君、寿司になる／おうちを作ろう！」
トム CV：肝付兼太（アーカイブ出演）
ジェリー CV:堀絢子
寿司屋の職人 CV:原語流用（字幕）
翻訳：志村祐哉
吹替製作：アーカイブス
追記：CN（カートゥーンネットワーク）は本作を原語のまま放送したため、私が自作吹替を製作しました。（追記：字幕なしだそうです、申し訳ありません）
