タグ 契絆想界詩 が登録されている動画 ： 108 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【シェルノサージュ】ahih rei-yah【詩魔法】
シェルノサージュのイオンちゃんの詩魔法
ahih rei-yah
効果 蓮の花を咲かせてバーストから街を守る
ahih rei-yahとはこころ通わす、という意味だそうです
C2エラーは何度も挑戦すれば意外と復帰するので出たからってすぐ諦めてデータ消さないほうがいいかも
ムービーは扉入る前のHISTORYからもう一度見られます
パッチが来たようです、パッチを当てた後本体を再起動でC2回避できました
志方あきこ - ラ・シェール
sound produced by akira tsuchiya (GUST) chorus arrange & vocal by akiko shikata mylist/28281715
ラ・シェールを謳ってみました 花似歌
どうも！花似歌です。なかなか謳う時間が取れず随分間が空いてしまいました。久々の投稿でちょっとどきどきです。今回はLAYLANIAよりラ・シェールを謳わせていただきました！イオンちゃん可愛いですね。そして気付けば初投稿から二年が経っていました！ここまで来れたのも皆様のあったかいお言葉のおかげです。有難うございます！今年の投稿はこれで最後になると思いますが、これからも想いを込めて謳っていきたいと思います。良かったら聴いてください。◆mylist/19480499
【追記】歌詞の永遠の衣解き、という部分を永遠に、と謳ってしまってました…すいません！
【追記その2】歌詞職人様降臨感謝致します…！！
ラ・シェール
志方さんのアルバム『LAYLANIA』よりシェルノサージュのテーマ曲。音質やや低め。
この曲の架空言語の訳はまだ不明ですが、いろいろ解読しているサイト、ボーカルCDの訳を参考に一部自分の予想を含め、訳せそうなところは投コメで訳してみました。環境により投コメの表示が変になる場合、コメ非表示推奨。
[2013/01/26]コメントを受け，投コメ訳など修正。コメント感謝。今後も意見・提案歓迎
[2015/04/20]サーバー公開されて分かった単語を修正。酷い直訳です
※ミス修正版に向けて課題
歌詞にないコーラスの推定：具体的には①0:37～53と②2:18～34。ご意見募集中。
両方の修正案を投コメで追加。6幕エンドロールを聞いて②を修正。さらに変な文章になった気が
mylist/35331928
謳無き丘へ ～Introduce Ver.～
シェルノサージュよりゲーム収録のOP曲。音質はやや低め。
ボーカルCD発売後、訳が判明したので修正。
CD収録のものと同じです。スタッフロールにIntroduce ver.とあるのでそのうち長いバージョンも出てきそうですね。
※CD版の歌詞には、fam-ne wa-fen～、とありますが「fam wa-fen」としか聞こえないので鑑賞モードとか契絆文字の表記を採用。
mylist/35331928
夢の栖
シェルノサージュより、夢セカイ・ダイブゲートのBGM。音質やや低め。
『謳無き丘へ』と詩が同じなのでこれもあげてみました。訳はボーカルCDから。
ほかのBGMでは「序言ノ響」でも一部同じ歌詞がありますがこれは省略。
mylist/35331928
Ahih rei-yah (short ver.)
シェルノサージュよりゲーム収録版のショートverです。音質はやや低め。
ボーカルCDの情報を受け修正。先の動画ではご視聴・コメントありがとうございました。
※ヒュムネソースのcoa-douは精神階層レベル4です。表記間違えました。
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
天地咆吼 (short ver.)
ゲーム収録版のショートverです。音質やや低め。
一応ボーカルCDの歌詞に記載されてる訳を書きましたが、省略・意訳が多いので一部単語の意味はまだ不明ですね。ah=pau-fao-i（私は願う？）とかah=tau-yan-iとかはヒュムノスの想音みたいに省略されるものでしょうか。
※yahih-cyen～は「yah ih-cyen」の誤植と考えられるので記載を変えてます。
[追記]オフボーカル処理してますし誤表記もありますが一応Full ver(sm20363835)あります。CD音源のFullあげるかどうかは「今のところ」未定です。
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
ネプトリュード (short ver.)
ゲーム収録のショートverで、以前投稿したものの修正版。音質やや低め。
正式なタイトルは「ネプトリュード > Class::NEPTLUDE=>extends.TX_CLUSTERS/.」。長いので動画タイトルでは省略。
参考までに、演算子などの読み方（予想）を書いておきます
-＞ （ぱ） ※QuelIの後は読まないことが多い
＜- （れ）
& （ぬ、=nh?） （訂正） （と、to）って読むみたいです
=＞ （えんとぅる、えんたー enter?）
＜= （あん・えんとぅる、an enter?）
＜＝＞ 不明、あー・かうんたー・いー（＝ah-???-ih）に聞こえます
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
Ahih rei-yah (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。
音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。
ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。
最初無音声で投稿しようかと考えましたが試みとしてこんな形で。
蛇足な気がしますが投コメでひらがなの歌詞を漢字で書いてみました（予想）。邪魔な人はコメ非表示で。
「あだなす」は「徒なす」だと思いますが、ゲーム中の鑑賞モードで平仮名だったのでそのままにしました。
mylist/36332994
天地咆吼 (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。
音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。
ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。
「soh-nh ai-ur-syen-du～」のところ、訳を書き忘れてました：「楽土を築きましょう」
※文章の区切り（；）はこちらで判断して歌詞カードと少し変えてます。
あと、CDの歌詞では全部小文字になってますが、契絆想界詩で一部が大文字になってるのはおそらく意味のある表現なので、ゲーム中の表記を採用しています。
mylist/36332994
ネプトリュード (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。
音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。
ですので、お手数ですが、お手元の再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。
mylist/36332994
大法要祝詞
シェルノサージュより、崩壊編第一幕途中でながれる詩。音質やや低め。
コメントでタイトル？等の情報感謝です。完全に見過ごしてました。
作詞・演技指導：土屋曉、 協力：STUDIO MAUSU
コーラスは加隈さんとかマウスプロモーションの声優さんですかね？
この曲も歌詞が聞き取れそうな人の意見歓迎してます（他力本願)。
[2014/03/06追記] アルノサージュのストーリー中で 1:50までの歌詞っぽいのがあったので投コメを修正しました。最期の契約言＋陽言のとこ聞き取れる方ご意見募集中です！
[2015/04/20追記] 単語公開されたので修正。ただ直訳なのでいい訳案があったら提案お願いします！
mylist/35331928
シェルノサージュ 01-12:大きな花 ムービー 【ahih rei-yah】
ahih rei-yah→sm20925247
天地咆哮→sm20925135
Quell->{ein te hyme};→sm20925016
Neptlude→sm20923860
美し世界→sm20657885
コード・エテスウェイ→sm20941135
Quell->EX[cez]->{kranz};→sm21228047
マイリスト→mylist/37198740
旧マイリス→mylist/34497932
【シェルノサージュ】zu-fao jen-din;【崩壊編最終幕】
本体を修理に出しているので、ムービーの方は少々お待ちください
詠唱者:ネイ
vocal :霜月 はるか
作詞 :日山 尚
作曲 :霜月 はるか
編曲 :柳 栄一郎
マイリスト→mylist/34497932
シェルノサージュ 08-09 変わる未来 ムービー【zu-fao jen-din;】
シリアスなお話だと思っていたら……
詠唱者:ネイ
vocal :霜月 はるか
作詞 :日山 尚
作曲 :霜月 はるか
編曲 :柳 栄一郎
マイリスト→mylist/37198740
詩鑑賞→sm21494500
美し世界 (short ver.)
シェルノサージュ崩壊編第一幕より、ゲームサイズ・音源のshort ver。音質やや低め。
以前の動画での直訳もだいたい合っていましたが、ボーカルCDの訳に修正。
今さらですが、契約言の文字を書いているのはセットになる陽言（詩魔法として発動してほしい部分）が分かりやすくなるかなと考えてです。
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
コード・エテスウェイ（short ver.）
シェルノサージュ崩壊編第二幕より、ゲームサイズ・音源のshort ver。音質やや低め。
「Class::ETHES_WEI=>extends.COMMUNI_SAT/.」は長いので動画タイトルから省略。ethes wei は、「神（天）の光」って意味みたいです。
まだ不明な点が多いですが、この曲はREON言語の単語と考えられるものを想界詩の文法で謳ってます。該当しそうなものは少し字体変えてみました。ちなみに５字以上の単語の文字を見ると naja-la みたいに 3 or 4 + 2 の２文字で構成されるみたいですね。
※{TxW}は TzW の誤りだと思いますが、今のところそのままにしておきます。
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
zu-fao jen-din; (short ver.)
シェルノサージュ崩壊編最終幕より、ゲームサイズ・音源のshort ver。音質やや低め。
5字以上の単語はREON言語由来か、それとも新しい想界詩の設定か分からないですがコード・エテスウェイ同様 字体を変えてます。
※iz-ne wei-dou-du ～ の部分は歌詞カードでは２番の訳と逆になっているようなので「皆の力を合わせて」にしました。
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
zu-fao jen-din; (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。
音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。
ですので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。
short verでも書きましたが、wei-fou-du syaura 力を合わせて、と fao-du syaura 想いを束ねて、とで歌詞カードの訳が逆のようでしたので変えてます
※ 6 の読み方は「レイ（レー？）」みたいですが、そう聴こえずレイチウムと言ってるような気もします
Full(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
美し世界 (off vocal)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。
音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。
ですので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。
この曲はいい感じにボーカル部分が消えてくれました。
Full(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
コード・エテスウェイ (off vocal?)
※この動画はシェルノサージュ・ボーカルCD所持者を対象にしたものです。
音声編集ソフトを用いて、ボーカル部分など中央に定位している音声を低減させ音質を大幅に劣化させてます。
ですので、お手数ですが、お手持ちの再生機でCD音源を聞きながら視聴することをお奨めします。
short ver同様、REON言語由来と考えられる単語はフォント変えてみました。
Full(off vocal?) → mylist/36332994 ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928
【作業用BGM】志方あきこを布教したい曲集・和風曲編
志方女史の和風曲もっと増えろ。
選曲の為に志方さんの曲をほぼ全部聞き直してたら、和風の定義が迷子になって和風がゲシュタルト崩壊しましたわふぅ。ので、なんか違うなーというのがあっても生温かくスルーして下さいわふぅ。
和風曲編2→sm30169828 初心者編→sm22231755 中級者編→sm22275785 上級者編→sm22376894
虹の国のデュオワルツ (short ver.)
シェルノサージュ皇帝編第一幕より、ゲームサイズ・音源のshort ver。音質やや低め。
電撃シェルノサージュvol.8に正確なコーラス歌詞と訳があったので修正。先の動画ではコメント・マイリス感謝!!
皇帝編詩曲のfull（off vocal）は、準備に手間取ってるため暫く投稿できません。申し訳ございません
ゲーム音源・サイズ → mylist/35331928 Full(off vocal?) → mylist/36332994
【アルノサージュ】yal fii-ne noh-iar;/Origa ハーフコーラス
アルノサージュ作中歌「yal fii-ne noh-iar;」のハーフコーラス Class--CIEL_N_PROTECTA→sm22840418,CLASS--EXSPHERE_NOSURGE;→sm22914848←NEW!
【アルノサージュ】Class--CIEL_N_PROTECTA;/南條愛乃＆リリィ ハーフコーラス
アルノサージュ作中歌「Class--CIEL_N_PROTECTA」、フリップサイドのボーカル「南條愛乃」がボーカル担当。yal fii-ne noh-iar;→sm22840369、CLASS--EXSPHERE_NOSURGE;→sm22914848←NEW!
Ar nosurge Genometric Concert side.蒼 ~刻神楽~ 試聴用
Ar nosurge Genometric Concert side.蒼 ~刻神楽~ 試聴用
http://social.gust.co.jp/pc/arnosurge/index.html 公式サイト
side.紅 ~天統姫~ sm22971690
Ar nosurge Genometric Concert side.紅 ~天統姫~試聴用
Ar nosurge Genometric Concert side.紅 ~天統姫~ 試聴用
http://social.gust.co.jp/pc/arnosurge/index.html公式サイト
side.蒼 ~刻神楽~ sm22968111
【アルノサージュ】Class::XIO_PROCEED;/志方あきこ フルコーラス
【アルノサージュ】Class__XIO_PROCEED；/志方あきこ フルコーラス 歌詞の位置結構適当です。そのうち修正