タグ 日本語化 が登録されている動画 ： 108 件中 1 - 32 件目

ＰＣ用ゲーム「バトルテック」の
Steam版 バージョン：1.9.1-686R 向け日本語化手順です

動画内参照
１．GoogleドライブのURL
https://drive.google.com/drive/folders/1Vo2cjc3-D3MQscHAq4dz2qLo2EDpS3VP

２．MOD導入先フォルダ
Windowsのドライブ:\Document\My Games\BattleTech\mods
※通常は「C:\」です

３．フランス語ファイルのフォルダ
バトルテックがインストールされたフォルダ\BattleTech_Data\StreamingAssets\data\localization

４．ムービー字幕ファイルのフォルダ
バトルテックがインストールされたフォルダ\BattleTech_Data\StreamingAssets\Video\Subtitles

手順参考サイト
　◇Raison Detre - ゲームやスマホの情報サイト
  https://volx.jp/battletech-japanese-mod

　◇ロボゲーの杜
  https://bt3025.com/battletech-japanese-mod/

◆対象ゲーム
 BATTLETECH ※Steam版

◆音声：VOICEPEAK
  https://www.ah-soft.com/voice/narrator/

◆動画作成：
　◇ゆっくりMovieMaker4
  https://manjubox.net/ymm4/

◆使用フォント
　◇にゃしぃフレンズ
　https://cute-freefont.flop.jp/tori_nyashii-friends.html

◆各種素材
　◇YouTuberのための素材屋さん
   https://ytsozaiyasan.com/

◆ＢＧＭ・効果音
　◇甘茶の音楽工房
   https://amachamusic.chagasi.com/index.html
　◇効果音ラボ
   https://soundeffect-lab.info/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42430878

自分なりに困った部分の解決策を共有したいと思って作りました、お役に立てればうれしいです！

TerrasavrのURL → https://yal.cc/r/terrasavr/
────────────────────
▼リンク▼
→Twitter
　https://twitter.com/UFU_tsukinami
→Twitch
　https://www.twitch.tv/ufu_tsukinami
→その他リンク
　https://potofu.me/ufu-tsukinami
────────────────────

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41983948

steam
https://store.steampowered.com/
Zero Sievert日本語WIKI
https://wiki3.jp/zero_sievert
ミニドット絵メーカー３
https://neutralx0.net/tools/dot3/


Aviutil
いらすとや
VOICPEAK
Platform_JAM
Tobu - Can't Wait

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41932841

Epic版「Kerbal Space Program 」を日本語化する方法

ちなみに動画で使ってるゲームはSteam版なのでEpic版少し違います
ですが中身はほぼ同じです

日本語化に使うファイルのURL
URL: https://github.com/YWalen/Squad-Translation

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41621649

VScode(Visual Studio Code)のインストール方法 + 日本語化のやり方です。

たくさん解説記事がありますが、動画の方が分かりやすいという人向け。

VScodeのリンク

https://azure.microsoft.com/ja-jp/products/visual-studio-code/

使用BGM：Fancy Pop

https://dova-s.jp/bgm/play17438.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41267018

「Space Engineersってさー、実は日本語化されてるんだぜ？」
「なっ、なんだってー！！」
「しかも精度の高い翻訳なんだ」
「話は聞かせてもらった。初心者にオススメだな」

Space Engineersの日本語化方法の最新版です。
フォントを入れて3つのファイルをリネームするだけ。
今回は特別に英語と日本語ハイブリッドで遊べる方法をお伝えします。

本体の日本語化が終わったら、下のHUD音声日本語化をサブスクライブして
完全日本語版で遊びましょう。

■HUD Japanese Voice（HUD音声日本語化）
　https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2807851268

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40576120

第9話です。
この回は個人的に日本語化しやすかったです。

YouTube→https://www.youtube.com/watch?v=IYzvAZePw8E

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40176111

第8話です。もうすぐ年末ですね。
YouTube→https://youtu.be/WCTsKwt4jmA

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39821598

第7話です。お待たせしました。
Youtube→https://youtu.be/PKUdY_30P4I

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39616369

第6話です。ピンガが誕生する回です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38712579

第5話です。ピングーが配達員のバイトをする回です。
主が通う学校は校則でバイトが禁止されてるという。これじゃお金が貯まんないよ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38483928

HoI2シリーズの種類からその中からどれを選ぶべきか、DH1.051＆1.04、AoD1.10＆1.07の日本語化の動画です

#0:00 HoI2シリーズの種類について
#3:25 どれを選ぶべきか
#5:23 DH日本語化
#8:51 AOD日本語化

DH1.051日本語化ページ
http://4gou.tank.jp/hoi2data/?DH%2F%C6%FC%CB%DC%B8%EC%B2%BD

日本語化に必要なものリンク
DH＆AOD共通
①Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1
http://www.microsoft.com/ja-jp/download/details.aspx?id=25150
②DH1.051用EuropaEnginePatcher 0.54+
https://mega.nz/#!6rBWBQaD!F_h_dk_3L-zmUrQRhfd_xsLklRiq2JDx3f5zAkVT5Co
③DH1.051和訳ファイル
http://firestorage.jp/download/15a0dbaaf86e7b82309e5fd2f1e1d82dcccc7d4a

②DH1.04用＆AOD共通 EuropaEnginePatcher 0.54
http://4gou.tank.jp/upload/paradox/upload.php?id=002078
③DH1.04和訳ファイル
http://firestorage.com/download/320c2d97417e71a7ee23bcb6292f6bf4e3d839b5

AoD日本語化ページ
http://hoi-mod.paradwiki.org/?AOD%2FAOD%C6%FC%CB%DC%B8%EC%B2%BD
③-1(1.10版)和訳ファイル
http://www.mediafire.com/download/p5kcl4vb9vc2l50/
③-2(1.07版)和訳ファイル
http://4gou.tank.jp/upload/paradox/upload.php?id=001565
④（1.07版限定）英語版パッチ
http://www.mediafire.com/file/w63v6gp4arnvdn5/%25E8%258B%25B1%25E8%25AA%259E%25E7%2589%2588ver107%25E3%2583%2591%25E3%2583%2583%25E3%2583%2581.rar/file

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38061062

Part4です。
目ん玉綿棒の回です。
ダラワレワリヒィヒィ～～～～～！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37764425

Part3です。パパの伝説の回です。
じっとしてられる人ってなんかうらやましい。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36816926

Part2です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36374758

好評なら続きます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35622217

steamで販売中のアーリーアクセスゲーム、Avorionの紹介動画です。
自分で作った船で宇宙を飛び回るオフラインなEVE OLINEという雰囲気のサンドボックスゲーム。
現在も経済関係の充実やＡＩ改良のアップデートを積み重ね続けています。
クラフト関係は、とても柔軟なシステムで、造形的に奥深いものが在ります。
この動画で、Avorionの世界に少しでも興味を持っていただけたら幸いです。
購入先　http://store.steampowered.com/app/445220/
￥1.780

https://wikiwiki.jp/avorion/　で公開されている方法をワークショップで配布可能なＭｏｄ化。
それに併せて開発会社が直轄している公式の翻訳サイトでダウンロード可能なPo.fileを
ベースに未承認分を含む翻訳を個人的に編集した暫定版を公開しました。
誤訳や変数ミスがあった場合に責任を負えませんので、個人的に編集した翻訳部分の公式翻訳サイトへの転載を禁止します。
なお、動作確認はしてありますが、誤訳やミスはあるはずです。
Mod適用の結果、最悪の場合、表示バグやフリーズする可能性もあります。ご了承ください。
くだらいないテキストを追加した雰囲気系()の翻訳ＰＯも公開しました。
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1804490124&searchtext=

前回　>sm35333307 /
静画　/clip/1981342

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35410739

個人用のメモ程度の動画です。自己責任で。
編集済みのSettings.sav
https://drive.google.com/open?id=1CM6BmRIjeDe2TfUwUGcWji-iVVFkbz6i

ドライブ:
\Users\ユーザー名\AppData\Local\TSCGame\Saved\SaveGames
のSettings.savを編集(置き換え)


非steamゲーム(オーバーレイ込)の登録方法: 1:39
epic無しでも動くのは内緒

背景の画像(白上フブキ):
https://twitter.com/ShumeiaMist/status/1099512441438760960?s=09

ついで: https://nico.ms/sm35223669

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35322647

令和初のHoI2の和訳の解説動画。
荒削りな所も多いですが、1.051の和訳がわかりやすく解説しました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35128640

4日で2本目が来るとは思ってなかったでしょ。残念、本当です。
・・・ところで、次作る装備にマターは使われませんよ？

追記：テレポートパイプが1本しかできていなかったのはこちらのレシピの追加ミスでした。
申し訳ありません。次回からはあのレシピで8本作られます。
あと、日本語化への反応が意外とあったので自作のものは配布場所貼っておきますね。
http://menndouyukkuri.seesaa.net/article/minecraft_localizing_into_japanese.html

前：watch/sm34864729　次：watch/sm34979464　シリーズ：series/23659
YouTube版：https://youtu.be/cGVbbaNVI5k

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34884732

Mini DAYZ: Zombie SurvivalのAndroid用（バージョン1.4.0.）日本語化動画です。OSのシステムフォントを使っているらしく、英語用のテキストデータを日本語に書き替えるだけで簡単に日本語化できます。
あくまで技術的に可能であることをテストしただけなので、翻訳していない部分、訳がおかしい部分等多々あります。気が向いたらそのうち完成させて公開するかもしれません。期待しないで待ってて。

過去の製作物はこちら。⇒mylist/36025159

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33633300

翻訳神様のサイト　毎年本当にありがとうございます！
http://hw001.spaaqs.ne.jp/osaru1597/
FMユーザー必読のあじょぱさんのサイト
http://fmjp12.blogspot.jp/
コミュ　ばんぐのFootballManager普及感染委員会
co1620565

今作最強の５バックの解説をしています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33561378

前回⇒【sm33342400】次作⇒【】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】 

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33343425

前回⇒【sm33317640】最終回⇒【sm33343425】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】 

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33342400

前回⇒【sm33308548】次回⇒【sm33342400】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】 

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33317640

前回⇒【sm33278507】次回⇒【sm33317640】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】 

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33308548

前回⇒【sm33213890】次回⇒【sm33308548】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】 

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33278507

前回⇒【sm33210746】次回⇒【sm33278507】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33213890

前回⇒【sm33208832】次回⇒【sm33213890】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33210746

前回⇒【sm33174460】次回⇒【sm33210746】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33208832

前回⇒【sm33174061】次回⇒【sm33208832】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33174460

前回⇒【sm33165485】次回⇒【sm33174460】
Part1⇒【sm33089961】

実況Part1⇒【mylist/60646728】

歌ってみた⇒【series/32756】
アレンジ⇒【series/32771】
オリジナル⇒【series/33112】

Twitter
https://twitter.com/aki_guitar_1225
instagram
https://www.instagram.com/aki1225_guitar
youtube
https://www.youtube.com/channel/UCsILmHn3ME8Jfd6OKv5WIrg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33174061