タグ 日本語字幕の洋楽 が登録されている動画 ： 2820 件中 129 - 160 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【和訳】Going Bad by Meek Mill ft. Drake【歌詞】
この2人に悪態つかれても，ほとんどの人が
言い返せない．なぜって，この詩を見てみな
長きに渡るいがみ合いにも終止符が打たれて
名曲が生まれる．ただ最近の例を見ても
わかる通り，口論とディス合戦は非常に
衆目を集めるので，単なる感情によるもの
じゃなくてビジネス的な思惑も感じてしまう
のですが
2018年はヒップホップ/ラップ界隈は過去に
ないほど活況を呈しましたが，ミークさんの
この曲を収録したアルバムChampionships
ももちろんその話題の筆頭に挙がるはずです
10年前のバレンタインデーにあのSo Far
Goneをリリースして彗星のごとく現れた
ドレイクさん．Best Ever I Had (sm7516631)
をアップした時は，まさか10年もヒップ
ホップはおろか音楽界のトップであり続ける
存在になるとは思いませんでした．これまで
10年，素晴らしい音楽と映像と
パフォーマンスをありがとうございました
そして，これからまた10年よろしくお願い
します
【Producers】
Westen Weiss & Wheezy
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は
以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Meek-mill-going-bad-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Championships_(album)
[歌詞、訳付き]Teenage Fanclub - Summer Sonic 2009
![[歌詞、訳付き]Teenage Fanclub - Summer Sonic 2009](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/34618893/34618893.15681)
2009年のサマーソニックでのパフォーマンスとインタビュー。2018年にオリジナルメンバーでベースのジェラルド・ラヴが脱退し、今後は彼が作曲した曲は演奏しないとの事。
Sparky's Dreamは好きな曲なので今後演奏されないのは残念です。
曲目 1/About You 2/Sparky's Dream 3/The Concept
【和訳】break up with your girlfriend, i'm bored by Ariana Grande【歌詞】
彼女と別れろと！？どうしたんだ急に？
誰？誰に対して言ってるの？
オーディオで歌詞だけを追うといろいろな
憶測も生むのですが，ビデオを見るとどう
やら真相らしいものがわかります．MVを
単なる曲の持つイメージの可視化だけでなく
ちゃんと意味あるものとして活用した良い例
ですね．ちなみに，ファンの間ではJhene
Aikoと交際していたBig Seanではないか
という意見が多かったようですというのも
thank u, nextのMV (sm34253479)中に
その根拠となる彼への言及が隠れていた
ためなのですが，みなさんはお気づきに
なったでしょうか
そして，この曲はプライベートすぎる歌詞を
理由に元々アルバムに収録予定だった曲と
差し替えられたそうで，彼女は本作を
「おもしろい曲」と表現しています
それにしても，シングル2曲がチャート1位を
取っても飽き足らず，アルバム発売日に
MVと共に新たなシングルカットとは．ほ，
本気で売りにきてる…おかしな表現ですが
どうやら，そのアルバムの評価も高いよう
ですし，発売初週ミリオン，あるんじゃない
でしょうか
アリアナ・グランデ
【Producers】
Max Martin & ILYA
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は以下の
サイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Ariana-grande-break-up-with-your-girlfriend-im-bored-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Break_Up_with_Your_Girlfriend,_I%27m_Bored
【洋楽】デペッシュ・モード Depeche Mode - A Question Of Lust 和訳 歌詞付き
1986年発表 アルバム「Black Celebration」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【洋楽】ヴェルヴェット・アンダーグラウンド The Velvet Underground - Who Loves The Sun 和訳 歌詞付き
1970年発表 アルバム「Loaded」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【和訳】Nights Like This by Kehlani ft. Ty Dolla $ign【歌詞】
だまされる方が悪いのか，人を見る目がない
人を見抜けない自分が．あなたの酷い仕打ち
ばかり頭に浮かぶが，こんな夜はなぜか
懐かしさや恋慕の情が心に湧く
訳の中ではうまく表現できなかったので
わかりにくいのですが，ケラーニさんはバイ
なんでしたっけ？最近，結婚して妊娠を発表
してたましたよね．それとも，敢えて男性の
目線で作詞したのでしょうか
最近のR&Bは緩やかにですが，Hip Hop人気に
影響受けた煽情的な感じから”，聞かせる”
というより伝統的なものに回帰してる気が
します．リアーナさんの次作がどういった
ものになるか個人的に楽しみにしています
Ty Dolla Sign
【Producer】
Sir Nolan
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は以下の
サイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Kehlani-nights-like-this-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Nights_Like_This_(Kehlani_song)
【和訳】Mixed Personalities by YNW Melly ft. Kanye West【歌詞】
多重人格の彼女を肉体的にも精神的にも
支えられるのは俺しかいない，って実は
あなたもやばいんじゃないんですか？
自分の中の別人格とか別のキャラクターって
いうのは，Hip Hopではエミネムさんとか
ニッキさんでなじみ深いテーマですね
人格として認識はしないまでも，その日の
気分で良い自分が出たり，悪い自分が
出たりってことは誰でもあるんじゃないで
しょうか
カニエさんが，最近じゃTwitterで騒動起こし
たりしてましたけど，精神的な疲労が人格
にも影響してるのかもしれません
脳に障害を与える薬物もあるとのことなので
気をつけてもらいたいもです．これからも
多くの作品を残してもらうためにも
【Producers】
C-Clip Beatz, BoogzDaBeast (add.)
アーティストが自身の楽曲を自ら解説する
Geniusの企画
【Verified】
https://youtu.be/ylf70KnGyyo
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は以下の
サイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Ynw-melly-mixed-personalities-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Mixed_Personalities
【和訳】Thotiana by Blueface【歌詞】
タティアナはお尻を振って男を喜ばせる
のが大得意
メインストリームに出てくるのは時間の
問題って感じでしたけど，Cash
Moneyと契約してまたたく間にチャート
入りとは，すみません侮っていました
Off beat，ビートにあってないフロウが
特徴的だ，そんなのE-40がとっくに
やってる，へたくそなだけだ，と色々と
意見あるようです．が，そんなことは
いい，おもしろく他と変わった目新しい
ことならなんでもいいぞ！と言いたいです
【Producer】
Scum Beats
【Remix】
sm34704592
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は
以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Blueface-thotiana-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Blueface
【和訳】BIG PLANS by Why Don't We【歌詞】
壮大な計画って気になりますねぇ
若いうちは失敗を恐れずにでっかくでて
欲しいものです
白状しますと，1人としてメンバーの
顔も名前も知らなかったのですが
キャッチなビートに惹かれて．これまでに
出したシングルはそこそこヒットしててファン
ベースは確実に拡大してるでしょうから
そろそろチャートインするんじゃない
でしょうか．男女問わずいつの時代も
グループ (バンド)は希少ですから
レコード会社には大事にしてもらいたい
大手レコード会社がアーティストに
なかなかMVを撮らせなくなって，かえって
出てくるMVは手の込んだ豪勢なものが
多くなったように感じてたのですが，この
MVで久しぶりに終始グリーンスクリーンの
MVを見たように思います．2010年
前後のHip Hopものでよく見かけたの
ですが，やはりちょっと物足りないですね
曲が良いだけになおさら
日本での評判など，Why Don't Weに
ついての情報を是非コメントで教えて
ください
【Producers】
Earwulf
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は
以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Why-dont-we-big-plans-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/7Why_Don%27t_We
洋楽 和訳_Bars_and_Melody_-_Never_Give_Up
”なんで日本語～～！！えっえっ、どういうこと？？”って多分動画を先に見られた方もそう思ったのではないでしょうか。私もです。犯人はavexのようで日本向けの曲としてリリースしたこともあり曲中に日本語も織り交ぜてくれたとか。もはやavexがすごいというか、ぶっこんで来たな～という感じはしますが海外アーティストが曲中に日本を絡ませてくれるのは、どんな形であれ嬉しいものですよね。さて、この曲もHopefulと同様に前を向かせ、背中を押してくれる曲です。何かを諦めようとしたとき、この曲を聴けばきっと落ち着いて、前を向いていけるようになるはず！そんな1曲です。
【洋楽】アーハ a-ha - Take On Me 和訳 歌詞付き
1985年発表 アルバム「Hunting High and Low」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【洋楽】フリートウッド・マック Fleetwood Mac - Little Lies 和訳 歌詞付き
1987年発表 アルバム「Tango in the Night」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
[サイコ]Darkest Hour(公式ミュージックビデオ)[Garry's Mod]
![[サイコ]Darkest Hour(公式ミュージックビデオ)[Garry's Mod]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/34353294/34353294.22627)
マリオとディストラック(sm34327862)にてサイコとSMG4クルーたちがボブへの仕返しのために作ったこの曲。
好評だったのかSMG4自身が切り抜いてYouTubeに投稿したものがこちら。
https://www.youtube.com/watch?v=qFt3pCfxGOQ
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト：mylist/55958026
【和訳】TAlk tO Me by Tory Lanez & Rich The Kid【歌詞】
彼女はプライドの高い自己中で，難しいタイプ
そういうのに限って魅力的という
Joyner Lucasさんとのラップバトルが大反響を
呼んでいるトーリーさん，あのラップテクニックを
前面に押し出した曲も是非出してほしいもの
です
MVにはこちらも音楽界を賑わせてるあの人が
どういうわけか出演しています
【Producer】
Smash David
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は以下の
サイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Tory-lanez-and-rich-the-kid-talk-to-me-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Me_Now%3F
【和訳】ZEZE by Kodak Black ft. Travis Scott & Offset【歌詞】
ZEZEの意味とは・・・？答えは動画で！
KEKE，FEFE，BEBEといった曲を
出した6ix9ineさんを意識しているのは
間違いないでしょう
プレビューが出た時から大きく期待されて
リリース後はTravisが曲を救ってるとの
評価が多いみたいですが，彼のリリックも
それほどでもないかなというのが個人的な
印象です．ビート最高！
MVでは，MVの制作の裏側がわかる？
ユーモアの織り交ざった内容に
【Producer】
D.A. Doman
楽曲の情報，歌詞，及び和訳は
以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Kodak-black-zeze-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Zeze_(song)
【和訳】Hurts Like Hell by Madison Beer ft. Offset【歌詞】
注いだ愛が深かった分だけ、憎しみもより
深くなってしまう
Migosで唯一ソロアルバムを出していない
オフセットさんも満を持してソロアルバムを
出すようなので，これからますます客演が
増えそうです
サビの一部がCece SegarraのGo Your
Own Wayに似てるなと思って聴き直し
たらそれほどでもなかった…
そもそも自分であの曲の動画を上げて
いなかったら思い出すことすらなかった
でしょうけど
作詞にはCharli XCXも参加している
ようです
【Producers】
The Invisible Men & Mike Sabath
楽曲の情報と歌詞和訳については以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Madison-beer-hurts-like-hell-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Madison_Beer
Marilyn Manson - The Death Song【和訳】
2000年に発売されたマリリン・マンソンのアルバムHoly Wood: In the Shadow of the Valley of Deathに収録されているThe Death Songに和訳をつけてみました。
だいぶ意訳が含まれており、また誤訳等があるかもしれませんがご容赦ください。
【日本語字幕付】Busted - Ninties【PV】
勝手ながら訳させていただきました。
序盤の制服姿は "That's what I go to school for"の時のですね！
和訳リスト
mylist/54206631
【公式】
https://youtu.be/Q8LQh6grnZo
Sting_-_Shape_Of_My_Heart_(with_lyrics)和訳、字幕付き
映画「レオン」より
音楽がレオンの哀愁を引き出してますね
1993年リリース・アルバム「テン・サマナーズ・テイルズ」より和訳歌詞付きです。訳詞は参考ということでご了承願います。
【和訳】Kamikaze by Lil Mosey【歌詞】
フル武装したら爆薬積んだ神風特攻隊の
ように危険です
エミネムさんのヒットにあやかってるのでしょう
NoticedをHot 100入りさせて若くして
のし上がりそうですが，10代で人気を得た
ラッパーって早熟じゃないですけど早くに
消えてしまうイメージが... どうなるでしょうか
【Producers】
Kid Culture & Royce David
【Sample】
Never Lie by Immature
アーティストが自身の楽曲を自ら解説するGeniusの企画
【Verified 】
https://youtu.be/SJmecWAbepE
楽曲の情報と歌詞・和訳については以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Lil-mosey-kamikaze-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Lil_Mosey
【洋楽】レディオヘッド Radiohead - Airbag 和訳 歌詞付き
1997年発表 アルバム「Ok Computer」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【洋楽】キング・クリムゾン King Crimson - Dinosaur 和訳 歌詞付き
1995年発表 アルバム「Thrak」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
[歌詞&和訳]_Bon_Jovi_-_It's_My_Life
![[歌詞&和訳]_Bon_Jovi_-_It's_My_Life](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/34072333/34072333)
Bon Jovi - It's My Life 歌詞＆和訳ですまた、Livin' On A Prayerで登場する、トミーとジーナも出てきます
【洋楽】プロディジー The Prodigy - Breathe 和訳 歌詞付き
1997年発表 アルバム「The Fat of the Land」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【和訳】Cry Alone by Lil Peep【歌詞】
どうにもならない思いがあふれ出るが
一人でなおさら虚無感がつのる
今年もラッパーが若くして亡くなりました
XXXTENTACION，Mac Miller，
そしてPeep
ヒップホップは変化を遂げてきましたが
ラッパーの死は今も変わらず避けられ
ないのでしょうか
楽曲の情報と歌詞・和訳については以下のサイトを参考にしています
【Genius】https://genius.com/Lil-peep-cry-alone-lyrics
【Wikipedia】hhttps://en.wikipedia.org/wiki/Lil_Peep
【洋楽】エマーソン・レイク・アンド・パーマー Emerson Lake & Palmer - Trilogy 和訳 歌詞付き
1972年発表 アルバム「Trilogy」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【洋楽】コクトー・ツインズ Cocteau Twins - Heaven or Las Vegas 和訳 歌詞付き
1990発表 アルバム「Heaven or Las Vegas」収録曲
ツイッター https://twitter.com/akanerockjp
YouTube ロックチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCf6plzZbvhT9L-XwFugPJDg
【和訳】Taki Taki by DJ Snake ft. Selena Gomez, Ozuna & Cardi B【歌詞】
すべてはタキタキ様のお望みのままに
我らに祝福があらんことを
タキタキ～タキタキ～ルンバ！！
今やアメリカではヒスパニック系が
メジャーですからね，ラテンのヒットが
増えてきてもなんの不思議でもない
ですね．
セリーナさんの訳についてはかなり悩み
ました．彼女の曲をあまり聞いたことが
ないのですが，性的表現は少なかったと
思うので婉曲的な言葉を使いました．
まさか最近になっていつぞやのマイリーさん
みたいになったわけではないでしょうし，
カーディさんの露骨な表現との対比の
意味も込めてます．
しかし，ラテン文字？特殊文字がソフトで
表示されないやら，スペイン語が聞き取れ
なくて歌詞の表示タイミングがわからない
やらで大変でした．
【Producers】
DJ Snake & Hi Music Hi Flow
楽曲の情報と和訳については以下のサイトを参考にしています
【Genius】
https://genius.com/Dj-snake-taki-taki-lyrics
【Wikipedia】
https://en.wikipedia.org/wiki/Taki_Taki_(song)