タグ 日本語字幕の洋楽 が登録されている動画 ： 2820 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
落ち込んだ人を全力で応援する洋楽集(日本語字幕付き)
名曲と呼ばれる曲を聴くたびに、音楽には言葉や文化の壁なんかないんだなと実感します。
私がんばる、みんなもがんばれ。
Daniel Powter - Bad Day/Shania Twain - Up!/Lady Gaga - Born This Way/Green Day - Minority/Bon Jovi - It's My Life/Coldplay - Fix You/Demi Lovato - Skyscraper/Eminem - Lose Yourself
追記：広告ありがとうございます！
今まで上げたもの:mylist/37543154
【日英字幕付】Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth
※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
※画質悪いです、ご了承下さい
アメリカ出身のラッパー、ウィズ・カリファの、
ワイルド・スピード SKY MISSION(原題 Furious 7)のサウンドトラック収録曲
ワイルド・スピードシリーズに出演し続けていた、
ポール・ウォーカー(Paul Walker)へ向けられた歌
彼は2013年11月、最新作の制作が行われている中、交通事故に遭い亡くなった
他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/WizKhalifa/SeeYouAgain】
【日英字幕付】Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars
※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
イギリス出身のプロデューサー、マーク・ロンソンの4thアルバム、
Uptown Specialからの、ブルーノ・マーズを迎えたシングル
マーク・ロンソンはブルーノ・マーズの全米1位を獲得したシングル、
Locked Out of Heavenをプロデュースし、今回のコラボを果たしている
他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/MarkRonson/UptownFunk】
Jamiroquai - Canned Heat (高画質版)
ジャミロクワイ - キャンド・ヒート 4thアルバム「Synkronized」
マイリスト→mylist/3238090 user/3722273
【検索用】Acid Jazz アシッド・ジャズ Dance & Soul ダンス＆ソウル 洋楽 PV
【和訳あり】Katy Perryのヒット曲まとめたったった
シングルの中で全米3位以内に入った曲だけで纏めてみました。曲順はリリース順です。因みに書き忘れたのですが、T.G.I.F.というのは「Thank God, it's Friday」の略です。コンスタントにヒット曲を連発しまくるKaty Perryは凄い！
1, I Kissed a Girl 2, Hot n Cold 3, California Gurls Ft. Snoop Dogg 4, Teenage Dream
5, Firework 6, E.T. 7, Last Friday Night (T.G.I.F.) 8, The One That Got Away 9, Part of Me
■テーマ別洋楽集（和訳あり）→ mylist/30814779
(1Mbps) 【PV】 Adele 「Rolling In The Deep」 (60fps化)
Artist:アデル(1988年5月5日生)
Title:ローリング・イン・ザ・ディープ(2010年)
Album:「21」収録曲。
ソース30fpsを60fps化で投稿、滑らかに動くんで気持ちいい！！
今月23歳になったばかりのアデル、イギリスではアルバム「21」が記録尽くめのヒットをしており、アメリカでも1位を獲得。このシングルも全米チャートをじわじわ上がり現在2位、1位を獲得しそうな勢いです。(1位獲得しました！おめでとう！！)全米1位、全英2位。
1Mbps 洋楽女性Vocal→mylist/23565930
1Mbps洋楽男性Vocal→mylist/23565909
洋楽名曲選→mylist/14529604
その他の動画→mylist/14529773
【One Direction】1D Collection ！part.1【作業用BGM】
※再うｐいたしました。前回たくさんのコメントとマイリスまた、歌詞をつけて下さった歌詞職人様本当にありがとうございます！
List、、
1.One Thing 2.Magic 3.Live While We're Young 4.Nobody Compares 5.Truly Madly Deeply 6.Rock Me 7.What Makes You Beautiful 8.Everything About You 9.C'mon C'mon 10.She's Not Afraid 11.I Would 12.Heart Attack 13.Save You Tonight 14.Na Na Na 15.Kiss You 16.Up All Night
part.2 sm19920340
One Direction - Story of My Life [歌詞＋和訳]
![One Direction - Story of My Life [歌詞＋和訳]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/22182575/22182575)
One Direction - Story of My Life
11月2,3両日に、幕張メッセにて初の日本公演を行った
ワン・ダイレクションの11月27日発売される新作サード・アルバム
『Midnight Memories/ミッドナイト・メモリーズ』から2曲目のシングルカット曲
幼少時代の写真を使ったこのPVにはメンバーそれぞれの実際の家族が出演し共演している。
彼らが出演するドキュメンタリー映画「ワン・ダイレクション THIS IS US」も現在公開中
------------------------------------------------
和訳については
http://einzelzelle.jugem.jp/?eid=1783
で和訳されてるのを使わせていただきました。
------------------------------------------------
Avicii - The Nights
日本では10月9日に発売されるサッカーゲームFIFA15に収録されるAVICII新曲 "The Nights"のフルバージョン
ついに新配信に対応
大好きだったAvicii 安らかに・・
(日本語字幕･歌詞付) (1Mbps) 【PV】 I Just Had Sex (feat. Akon)
"I'm on a Boat"に続くThe Lonely Islandのおバカ曲
今回はAKONを客演に迎えVideo出演者も豪華
Jessica Alba(ジェシカ・アルバ)
Blake Lively(ゴシップガールのセリーナ役などでお馴染み)
ジョン・マッケンロー(元プロテニス選手)
"I'm on a Boat"ではRapをしてたメンバーのAkiva(メガネ)は今回はお休みでカメオ出演
追記：Katy Perry - Fireworkのパロディ情報ありがとうございました笑
訂正：2:00あたりの歌詞で「あの娘に人種差別主義者かもしれないって思われた」
とありますが正しくは
「あの娘 人種差別主義者かもしれない（と男が思った）」です。
人種差別主義者かもしれないのは女の方です。
その他､字幕付PV集→mylist/18146075
Five Nights At Freddy's Song【日本語字幕】
音楽家・The Living Tombstone（生ける墓石）氏の
原曲：http://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE
に、日本語字幕をつけました。翻訳が未熟なところがあり、自信がない箇所が多々あります。申し訳ございません。
追記：歌詞が重複しているところは、字幕を省略しています。面倒くさがりでごめんなさい…。
この曲はiTunesで配信されている他、本家YouTube掲載のURLにて無料でDLが可能です。（インストゥルメンタル有）
よくtwitterなどでツッコミをいただくのですが、この動画の訳詞は、FNaF日本語Wikiから引用したものでなく、一応投稿者自らの手で翻訳したものです。
FNaF日本語Wikiに掲載して頂いています。
【作業用BGM】女性ボーカル・泣けるメドレー【洋楽】
悲しい曲、切ない曲、感動出来る曲、洋楽の女性ボーカル曲厳選メドレーです。
和訳歌詞ちょこちょこ付けてます。誤った訳も多いと思われますがお許し下さい。
全曲の和訳付ける予定です
≪曲名リスト≫
01. A New Day Has Come /Celine Dion
02. All At Once /Whitney Houston
03. Because of you /Kelly_Clarkson
04. Everytime we touch /Cascada
05. Halo /Beyonce(動画中のタイトルミス
06. Hero /Mariah Carey
07. Just A Dream /Joe Taylor
08. Hurt /Christina Aguilera
09. I See You /Leona Lewis
10. Live To Tell /Madonna
11. Lost In Your Eyes /Debbie Gibson
12. You Raise Me Up /Celtic Woman
13. My Immortal /Evanescence
14. Run /Leona Lewis
15. The Voice Within /Christina Aguilera
16. When You're Gone /Avril Lavigne
17. Without You /Mariah Carey
18. Yesterday /Leona Lewis
19. Only One Road /Celine Dion
マイリストmylist/19065669
【泣いたり】胸が締めつけられる洋楽曲をまとめてみたよ【滅入ったり】
和訳歌詞付きです。今回は悲しめの曲で纏めてみました。BjorkのI've Seen It Allはちょっとトラウマです (´･ω･`) 因みにEvanescenceの曲ですがリチウムというのは炭酸リチウムを成分とする気分安定剤で主に躁病や躁鬱病に対して処方される薬剤らしいです。あとこの曲の和訳はちょっと自信がないので参考程度でお願いします。
1, Simple Plan / Untitled (How Could This Happen to Me?) 2, Kelly Clarkson / Because of You 3, Hoobastank / The Reason
4, Superchick / Courage 5, Evanescence / Lithium 6, Bjork Ft. Thom Yorke / I've Seen It All 7, Martina McBride / Concrete Angel
8, Skeeter Davis / The End of the World 1,交通事故 2,離婚 4,拒食症 6,失明 7,虐待 8,死別
■テーマ別洋楽集（和訳あり）→ mylist/30814779
【日英字幕付】Avicii - Waiting For Love (Lyric Video)
※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
スウェーデン出身のDJ、アヴィーチーの2ndアルバム、Storiesからの3rdシングル
オランダ出身のDJ、マーティン・ギャリックス(Martin Garrix)との共作です
YouTubeのMVは360°どの角度でも自分で操作してみれる動画になっています
なのでリリックビデオの方に歌詞を付けました
このビデオは物語があって好きです
新しくアップされたMVにも字幕つけました→(sm26574889)
他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/Avicii/WaitingForLove】
3割程がドン引きする洋楽曲をまとめてみた (ほぼ性的な意味で) [前編]
![3割程がドン引きする洋楽曲をまとめてみた (ほぼ性的な意味で) [前編]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/18821089/18821089)
和訳歌詞付きです。テーマの都合上、小さいPVを入れた上に二分割する事になっちゃいました (´・ω・｀)
1, The Lonely Island / I Just Had Sex Ft. Akon
2, Electric Six / Gay Bar
3, Bowling for Soup / My Wena
4, Julian Smith / I'm Reading a Book
■後編はこちら → sm18839506
■テーマ別洋楽集（和訳あり）→ mylist/30814779
ワン・ダイレクション/One Direction What Makes You Beautiful 日本語訳＆歌詞付き
ワン・ダイレクション/One Direction What Makes You Beautiful 日本語訳＆歌詞付き
Jamiroquai - Space Cowboy (高画質版)
ジャミロクワイ - スペース・カウボーイ 2ndアルバム「The Return Of The Space Cowboy」
Live at Taratata 1994→sm2072829 Live at Montreux Jazz Festival 1995→sm2735448
マイリスト→mylist/3238090 user/3722273
【検索用】Acid Jazz アシッド・ジャズ 洋楽 PV
Michael Jackson - Dangerous
マイケルジャクソンのWetten Dass..?でのデンジャラスパフォーマンス。重複ですが画質向上ver.ということで… mylist/4741825
【日英字幕付】Fall Out Boy - Immortals
※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
※訂正
×And if we meet forever now
○Live with me forever now
永遠に俺と過ごしてくれ
フォール・アウト・ボーイの6thアルバム、
American Beauty/American Psycho(2015年1月21日発売)収録曲
ディズニー映画、ベイマックス(原題 Big Hero 6)の主題歌
MVが2つあり、レコードがずっと回っているものと
ライブ映像とベイマックスの映像が合わさったバージョンが公開されました
他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/FallOutBoy/Immortals】
【日英字幕付】Maroon 5 - Sugar
※基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
アメリカのポップロックバンド、マルーン5の、
5thアルバム、Vからの3rdシングル
2014年12月、ロサンゼルスで彼らが
結婚式の披露宴で行ったサプライズの模様がMVとなっています
他字幕付MV【mylist/46778643】
ツイッター【https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/Maroon5/Sugar】
【作業用BGM】 Enya集 その２
エンヤの曲と自然などの画像です。前回入り切らなかったのでその２です。宜しければどうぞ。１．Only Time 2.Caribbean Blue ３．One By One ４．Wild Child ５．Someone Said Goodbay ６．Ebudae エンヤその１ sm5231757 mylist/9017311
【洋楽】 鳥肌が立ちそうなカッコイイ曲集 【90年～】
ジャンルはバラバラ ※和訳付き
※和訳の表示が曲とずれる場合は,シークを弄ると改善されます
Dream Theater/Pendulum/Linkin Park/Christina Aguilera/Offspring/Black Eyed Peas/Fall Out Boy/Emilie Autumn/Fatboy Slim/Muse/Red Hot Chili Peppers/Liquid Tension Experiment/Franz Ferdinand/Green Day/Radiohead
投稿動画(洋楽 ゲーム・アニメ音楽)mylist/11827924
【日本語字幕】 Carly Rae Jepsen - I Really Like You (修正版) 【の洋楽PV】
※一昨日上げたヤツに脱字を見つけたので上げ直しました。ごめんなさい※
今回は "Carly Rae Jepsen" の "I Really Like You" に挑戦。
公式サイトを覗いたら、Gyaoで字幕付き動画が公開されてるとのこと。
でも、正直あんまり好みではなかったので、自分で作っちゃいました（笑）
いつものコトなので、お気になさらずどうぞ。
コメくれたら嬉しいです。
※今回のポイント※ わやQのブログ
http://waya-q.blog.jp/archives/26939073.html
いやぁ、字幕って本っ当に難しいもんですね。
ではまたお会いしましょう。
前回：Meghan Trainor - Dear Future Husband /sm25996004
次回：Justin Bieber - Baby ft. Ludacris /sm26009811
＜他の作品＞mylist/48218546
俺得☆な【The Beatles - 初心者向け 作業用BGM】
以前にもビートルズの作業用はUPしましたが、今回はビートルズをよく知らない方でも楽しんでいただけるように選曲しました。アルバム「１」に少し有名な曲を入れただけですが･･･ごゆっくりどうぞ！【曲目：01 Love Me Do/02 From Me to You/03 She Loves You/04 I Want to Hold Your Hand/05 Can't Buy Me Love/06 A Hard Day's Night/07 I Feel Fine/08 Eight Days a Week/09 Ticket to Ride/10 Help!/11 Yesterday/12 In My Life/13 Ob-La-Di, Ob-La-Da/14 Birthday/15 Day Tripper/16 We Can Work It Out/17 Paperback Writer/18 Yellow Submarine/19 Eleanor Rigby/20 Strawberry Fields Forever/21 Penny Lane/22 All You Need Is Love/23 Hello Goodbye/24 Lady Madonna/25 Hey Jude/26 Get Back/27 The Ballad of John and Yoko/28 Something/29 Come Together/30 Let It Be/31 The Long and Winding Road】【中級者向け 前編：sm14255225】【中級者向け 後編：sm14264013】【マイリスト：mylist/21166750】
(日本語字幕･歌詞付) (HD) 【PV】 Avicii vs Nicky Romero - I Could Be The One (Nicktim)
その他､字幕付PV集→mylist/35316764
Nightcore - Take A Hint
MUSIC : Take A Hint - Victoria Justice and Elizabeth Gillies
MYLIST : mylist/54158829
ようつべからの輸入動画です！
https://youtu.be/cyW2ajAVyfA
詳しくは投稿者のプロフィールを見てください！
http://www.nicovideo.jp/user/53978065
(日本語字幕･歌詞付) (1Mbps) 【PV】 Drake, Kanye West, Lil Wayne, Eminem - Forever
NBAのスター選手LeBron Jamesのドキュメンタリー映画のサントラからの1曲※訳ミス･ズレもOKって人推奨です。MTVの訳で再うｐするかもですその他､字幕付PV集→mylist/18146075 自分のマイリス→mylist/14216613 UKのR&B歌手などのマイリス→mylist/15107520
One Direction - Kiss You [歌詞＋和訳]
![One Direction - Kiss You [歌詞＋和訳]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/19779176/19779176)
One Direction - Kiss You
1D 2013年一発目のPV
1/18～19 プロモーションの為、初来日が決定している
来日会見にて11月2、3日に千葉・幕張メッセで初の日本公演を行うことを発表
