タグ 旧共和国時代 が登録されている動画 ： 7 件中 1 - 7 件目

その2

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16140703

密輸業者の金的攻撃に笑いました。最終的にはインディージョーンズに見えるし。やっぱりトルーパーでミニガン撃ちまくるのが楽しそう。次　sm16140703

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16140559

ソロプレイのRPGの続編をMMOにするっているのはちょっとがっかり。EAが絡むと本当にいい事がありません。HK-47の声を変えたのはもっとがっかり。でもブツクサ文句言いながら結局買うと思います。PCも組み直してしまいました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16140377

original:http://www.youtube.com/watch?v=Z7oxeCMw8k8 日本語訳と共にちょっと編集。これを作った人は相当ゲームをやり込んだ人ですねえ。訳は誤訳、意訳ありきで訳してますので、そのつもりで。誤字脱字が多くて泣ける。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16107197

マンダロリアンの通商ルート封鎖とか共和国が密輸業者の手を借りてそれを奪回したとかは、かなりコアな内容ですので興味がある人はご自分で確かめてください。コルサント協定の300年前のダース・レヴァンとダース・マラックの台頭。バシラ？バスティラ？分からなくなっちゃいました。2年前かそこらに日本のスターウォーズのファンのコスプレショ―でダース・レヴァンの格好をしてる猛者が。チョイスはいいけど、マイナーすぎて浮いてました。次　sm15195059

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16106137

ちょっと説明。　・マンダロア・ジ・アルティメット　マンダロリアンの祖の戦士種族タングの最後の生き残りの一人。シス大戦で疲弊した氏族を一代で復興。たいして英語が出来るわけではないので、字幕にミスを見つけた方は訂正して貰って構いません。ちなみにジャンゴの先祖もマンダロアの優秀な副官としていろいろ悪い事をしています。改めて聞き直してみるとナーシ―は本当はオナシという名前かも　エクザ・キューンの話も中々面白いですが、5分オーバーで訳すのが億劫なので続きをやるかは未定。公式のタイムライン動画はこちら→http://www.swtor.com/info/holonet/timeline

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15195059

公式のタイムラインに適当訳を追加。　ダース・マルガスのコルサント強襲もちょっとだけ触れられています。次　sm16106137　「deep space」自分は暗黒宙域って訳してますが　正しく言うならば外宇宙です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15044244