タグ 杉井ギサブロー が登録されている動画 ： 44 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【銀河鉄道の夜】アリゾナの老人、銀河鉄道に乗る（字幕版）
爺さんが宮沢賢治を語っていたので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。
爺さん博識過ぎです。
関連作品批評『イーハトーブ幻想～KENjIの春』sm18254392
【元動画】Grumpy Jii-san takes the Night Train 2008年12月08日投稿
http://www.youtube.com/watch?v=_gCDIz3exGU
《訳注》
「葉巻は・・・」
精神分析学者フロイトの言葉。同じ理論で「猫はただの猫に過ぎないこともある」であり、特にこの３名を人の姿で表した杉井監督の意図を酌んだと思われます。
クリフノート
原意は「学生用に書かれたガイドブック」で、転じて「作品を読まなくてもあらすじや内容がわかるサイトや、そのためのソフトウェア」など。
私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292
『ジャックと豆の木』 １／９
1974年公開の日本製ミュージカルアニメ 【本編97分】（声・市村正親、山本リンダ 他、／監督・杉井ギサブロー／日本ヘラルド映画） 子供の頃観て、かなりの衝撃を受けたのを覚えています。 自動的に次の動画へジャンプできるよう設定しました。
映画予告編 『哀しみのベラドンナ』 1973年 虫プロ
虫プロダクション制作の劇場用映画。「アニメロマネスク」なるキャッチフレーズのもと、文芸色を深めたストーリー、耽美的エロティシズムに満ちた作画が展開。
【タッチ】アリゾナの老人、アニメのトリプルヘッダーをこなす(字幕版)
プロ野球開幕間近ということで、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。
今期は特にオリオールズの上原投手に注目します。
【元動画】Grumpy Jii-san pitches a tripleheader 2009年04月06日投稿
http://www.youtube.com/watch?v=o3bEddlgwUI
《訳注》
JMo YouTubeで格闘関係などの動画を投稿している日本人格闘家。
http://www.youtube.com/profile?user=grapplerjmo
Susan Sarandon(1946- ) 米国の女優。1995年『デッドマン・ウォーキング』でアカデミー主演女優賞を受賞。
私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292
映画『グスコーブドリの伝記』2012年7月7日ロードショー (c)2012
原作：宮沢賢治（「銀河鉄道の夜」「風の又三郎」）監修：天沢退二郎 脚本・絵コンテ・監督：杉井ギサブロー（「あらしの夜に」「銀河鉄道の夜」）キャラクター原案：ますむら・ひろし 作画監督：江口摩吏介 音楽：小松亮太 制作：手塚プロダクション 公式サイト→http://wwws.warnerbros.co.jp/budori/ ※4回目の特番は7月22(日)の20:00からBS11で放送するそうです。全５回 特報→sm17272501
