タグ 検証シリーズ が登録されている動画 : 1133 件中 1121 - 1133 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
各国の『知世ちゃん』を検証してみる
多分なさそう?なので探して作りました。
岩男さんのノーブルな喋りに聴きなれていますが、果たして世界ではどうでしょうか。
テロップのJapane"a"seと画質は目をつぶっといてください…。
#0:00 日本語/Japanese
#1:15 英語/English(Animax)
#2:30 フランス語/French
#3:46 イタリア語/Italian
#5:01 スペイン語/Spanish
#6:17 ポルトガル語/Portuguese
#7:33 中国語/Chinese
#8:49 広東語/Cantonese
#10:04 韓国語/Korean
#11:20 タイ語/Thai
#12:36 タガログ語/Tagalog
#13:52 マレー語/Malay
#15:17 ベトナム語/Vietnamese
#16:23 英語/English(Nelvana)
#16:52 ヒンディー語/Hindi
最後の2言語は作中にカット編集が伴っており比較しづらいため枠外でまとめます。
ヒンディー語は前のNelvana版を基にして吹き替えたFandubか。
各国の『ドンナモンジャTV』を検証してみる
'Ello, 'Ello, Hola! Ciao and Bonjour
日本語→英語→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→フランス語→ドイツ語→イタリア語→官話→韓国語→インドネシア語→タイ語
世界5ヶ国の「お前を殺す」を検証してみる
お前をケツイキへと誘う・・・→sm43290633
254画面「お前を殺す」→sm43287017
ムーニーマン→sm43278921
即実行返し→sm43275010
即実行→sm43266122
クズ彼氏と化したヒイロ→sm43262028
AI再翻訳「お前を殺す」→sm43259881
お前を殺す(高音)sm43259775
お前を殺す行進曲→sm43259741
先手必勝→sm43251068
お前を殺すルーレット→sm43247407
あぁ〜!お前を殺ォ〜!!す→sm40247240
【失敗作】「お前を殺す」の音を全て間違えてみた→sm40267308
ヒリキ・ユイ→sm40258748
スペイン語版マルシル・ドナトー 第1,2,3話
sm43254092、sm43265794、sm43291084にスペイン語吹き替えが収録されておらず、南米スペイン語のみ収録されていることに気づいたので、それらの動画に収録されている1,2,3話のシーンを探してまとめてみました。
じょーしんさん、4話の動画にスペイン語の吹き替えを入れてください!orz
各国の『ドッジボールをする先生』を検証してみる
海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。
日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語
-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。
アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。
【検証】レッドパはダブルでも強いのか!?【ポケモンSV ダブル】
伝説のチャンピオンはダブルでも強いのか、検証します。
【参考文献】
ポケモンバトルデータベース様
https://sv.pokedb.tokyo/pokemon/list?season=16&rule=0
ポケモン徹底攻略様
https://yakkun.com/
〈チャンネル登録・高評価お願いします〉
チャンネル登録・高評価していただけると、モチベーションが上がります!
コメントもお待ちしています!
twitter:https://twitter.com/akamanju1010
〇使用フリーBGM
甘茶の音楽工房様
http://amachamusic.chagasi.com/music_...
魔王魂様
https://maoudamashii.jokersounds.com/
効果音ラボ様
https://soundeffect-lab.info/
ポケモンライブラリ様
https://soundlibrary.pokemon.co.jp/
【クレジット】
VOICEVOX:春日部つむぎ
立ち絵作成者:moikeyさま、Who inside 様
2つ英語版のアスカのドイツ語 【1997年のDVD版 vs 2019年のネトフリ版】
ユーチューブより:https://youtu.be/s4B-ky5PxAw?si=tG0FKGhlz3gO0zZ3
「新世紀エヴァンゲリオン」は株式会社ガイナックス、株式会社カラー、庵野秀明の所有権。