タグ 海外の反応アニメシリーズ が登録されている動画 : 4962 件中 4833 - 4864 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
あの花最終話を見た外国人の反応
転載http://www.youtube.com/watch?v=4DlZPBR2JUI
【紅の豚】アリゾナの老人曰く、「豚も飛べるはず」(字幕版)
宮﨑監督次回作情報を目にしたので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。
まとめの言葉が胸に響きます。
【元動画】Grumpy Jii-san talks when Pigs Fly 2011/03/04
http://www.youtube.com/watch?v=lkE7dfJh-Rw
宮﨑駿・ジブリ関連 http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/26521784
《補注》
『ペンザンスの海賊(The Pirates of Penzance)』 英国の劇作家・作詞家のWilliam Schwenck Gilbert(1836 - 1911)と作曲家Arthur Sullivan(1842 - 1900)による陽気なオペラ。
『カサブランカ(Casablanca)』 1942年米国公開の映画。フランス領モロッコのカサブランカを舞台とする恋愛映画だが、第二次大戦時の国際的問題を絡めた場面が頻出する。
(他の補注は↓に追記)
私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292
シュタインズゲート第15話「亡環上のネクローシス」海外の反応!
1~9話までの海外の反応シリーズはあったのですが、更新されていないので、その続きが知りたい!と思い!続きを作成しました~下手な編集ですので、ご勘弁ください・・・・・*14話sm15371453>>16話sm15409472 mylist/27047259
シュタインズゲート第14話「形而下のネクローシス」海外の反応!
1~9話までの海外の反応シリーズはあったのですが、更新されていないので、その続きが知りたい!と思い!続きを作成しました~下手な編集ですので、ご勘弁ください・・・・・*皆様のご意見により、また修正を行いました。13話sm15359274>>15話sm15382579 mylist/27047259
シュタインズゲート第13話「形而上のネクローシス」海外の反応!
1~9話までの海外の反応シリーズはあったのですが、更新されていないので、その続きが知りたい!と思い!続きを作成しました~下手な編集ですので、ご勘弁ください・・・・・*皆様のご意見により、修正を行いました。12話sm15354856>>14話sm15371453 mylist/27047259
シュタインズゲート:第12話「静止限界のドグマ」海外の反応!
1~9話までの海外の反応シリーズはあったのですが、更新されていないので、その続きが知りたい!と思い!作成しました~下手な編集ですので、ご勘弁ください・・・・・**この動画は海外の反応があるサイトからの引用したものです。詳細は13話の動画をご覧ください。次回は説明文が長いと言うことなので、短くします。11話<<sm15351480>>13話sm15359274 mylist/27047259
シュタインズゲート:第11話「時空境界のドグマ」海外の反応!
1~9話までの海外の反応シリーズはあったのですが、更新されていないので、その続きが知りたい!と思い!続きを作成しました~下手な編集ですので、ご勘弁ください・・・・・*皆様のご意見により、スピード等を修正しました。どうですか?*この動画は海外の反応があるサイトからの引用したものです。詳細は13話の動画をご覧ください。10話sm15349895>>12話sm15354856 mylist/27047259
プリキュアシリーズ 海外の反応 九年目構想&ベリーとビートの比較編
プリキュア 海外の反応シリーズ第十七弾になります。第十一弾・制服編に次ぐ長さになるとは思いませんでした。プリキュアシリーズに栄光あれええええええええ。製作時間:4時間半。 【プリキュア海外の反応シリーズ】mylist/25557887
プリキュアシリーズ 海外の反応 日向咲誕生日編 【Splash☆Star】
プリキュアシリーズ海外の反応第16作目です。今回はpixivの絵師さまより画像使用許可をいただきました。ご協力いただいたご厚意に感謝いたします。【海外の反応マイリスト】mylist/25557887 【追記(8/9)】DX3をはじめ映画の感想については、まったくの未定です。スイート本編の海外の反応に関しては、鳩同様に最終回を訳すつもりです。最終回以外は未定です。今後も本編・映画以外(商品関係やキャラについての討論など)を主軸として扱いたいと思います。
魔法少女まどか☆マギカ に対する海外の反応(7~12話) [Youtube]
マミお姉ちゃんの魅力
・奇跡のプロポーション
・かっこいいアクション
・「甘えたい」と「甘えさせたい」の両立←ここ重要!
はいここ、テストに出るよ!(同志諸君には基本かもしれないが)
相変わらず左上と文の内容はほぼ関係ナッシングです
(勝手に)使用させていただいた動画さま
sm14139492 sm14361283 sm14226505
1~6話の方はこちら sm13625721
リクエストはコメントまたは↓までお願いします
http://twitter.com/AlventG
マイリスト mylist/17481572
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.9
第9話「幻相のホメオスタシス -Chaos Theory Homeostasis-」
あらすじ:物理的タイムトラベルについて議論する最中、ラボからIBN5100が消失していることに気づく岡部。再度入手すべく、最初の手がかりとなった、フェイリスにコンタクトをとるが…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14903125 ← No.8
大きな編集ミスがあったため、再アップさせていただきました。削除前にマイリス、コメントくださった方、大変申し訳ありませんでした。
修正が不完全で、IEだと下部に編集用の赤い四角が表示されてしまい、見辛くてすみません。Firefoxだと従来通り見える筈です。次回修正予定です。
【攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX】アリゾナの老人、並ぶ者無し(字幕版)
『攻殻機動隊』TV版を観たので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。
タチコマに衝撃を受けました。
【元動画】Grumpy Jii-san Stands Alone 2010/11/05
http://www.youtube.com/watch?v=mZnwVNTdUpY
攻殻機動隊関連 http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/27557539
《補注》
Jerome David Salinger(J.D.サリンジャー 1919 - 2010) 米国小説家。1951年に代表作『ライ麦畑でつかまえて』を発表。
『Frankenstein』(フランケンシュタイン) 原作は英国小説家メアリー=シェリー(1797 - 1851)の小説。言及される作品は1931年米国制作のホラー映画か。
私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292
ペルソナ4アニメ化の外国人の反応
初投稿で、テストです。ペルソナ4アニメ化のPVを見た外国人。
そこまで喜ぶかw いつの間にか翻訳ついてた。
今頃この人はアニメ見て毎回こんな顔してんのかな・・・
mylist/26013676
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.7
第7話「断層のダイバージェンス -Divergence Singularity-」
あらすじ:ついにDメールによる、過去改変実験に踏み切る岡部。タイムパラドックスを危惧しつつも、ロト6の当選番号を過去の自分に送信するが…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14710320 ← No.6 : No.8 → nm14903125
STEINS;GATE スピンオフ「比翼恋理のだーりん」発売中!
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.6
第6話「蝶翼のダイバージェンス -Butterfly Effect's Divergence-」
あらすじ:度重なる実験により、電話レンジ(仮)の機能が徐々に明らかとなる。岡部は円卓会議を開き、『過去へ送れるメール』に名前を付けようと提案するが…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
国籍は単純に登録情報をそのまま載せているので、国名ではない場合もあります。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14659215 ← No.5 : No.7 → nm14754204
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.5
第5話「電荷衝突のランデヴー -Starmine Rendezvous-」
あらすじ:IBN5100を運ぶ最中、偶然出会った鈴羽は、何故か紅莉栖に対し強い敵対心をあらわにする。その後ダルのハッキングにより、SERNの機密データへのアクセスに成功する一同。岡部達が目にしたその内容は…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
国籍は単純に登録情報をそのまま載せているので、国名ではない場合もあります。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14632039 ← No.4 : No.6 → nm14710320
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.4
第4話「空理彷徨のランデヴー -Interpreter Rendezvous-」
あらすじ:SERNのサーバに存在する、謎のデータベースを解析するために必要と思われる『IBN5100』を探す岡部。その手がかりは、思わぬ人物からもたらされることとなる…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
国籍は単純に登録情報をそのまま載せているので、国名ではない場合もあります。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14591241 ← No.3 : No.5 → nm14659215
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.3
第3話「並列過程のパラノイア -Parallel World Paranoia-」
あらすじ:電話レンジ(仮)の実験中に現れた牧瀬紅莉栖。岡部は彼女と共に実験を続行し、バナナのテレポート&ゲル化現象の再現に成功するが…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
国籍は単純に登録情報をそのまま載せているので、国名ではない場合もあります。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14555813 ← No.2 : No.4 → nm14632039
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.2
第2話「時間跳躍のパラノイア -Time Travel Paranoia-」
あらすじ:ラジ館で刺殺されていたはずの牧瀬紅莉栖は、何事も無かったかのようにタイムトラベルの講義を行っていた。そしてそれ以外にも、岡部は自分の記憶と現実との間に、大きな齟齬が発生していることに気づく…。
拙い英語力で訳しているので、飽くまで参考程度にどうぞ。
国籍は単純に登録情報をそのまま載せているので、国名ではない場合もあります。
シリーズマイリスト mylist/24997612
nm14520271 ← No.1 : No.3 → nm14591241
アニメ「シュタインズ・ゲート」海外の反応 No.1
第1話「始まりと終わりのプロローグ -Turning Point-」
あらすじ:秋葉原に拠点を構える未来ガジェット研究所の創設者、岡部倫太郎は、中鉢博士のタイムトマシン発明成功記念会見が行われる、ラジオ会館へと赴いていた。同行していた椎名まゆりと共に、そこで思わぬ出来事に遭遇することとなる…。
海外のサイトから、アニメに対する反応を調べてみました。
拙い英語力で訳しているので自信はありませんが、参考程度にどうぞ。
シリーズマイリスト mylist/24997612
No.2 → nm14555813
※ 同趣旨の動画投稿については、自分には何ら権限はありませんので、ご自由にお願いしますm(_ _)m
【魔女の宅急便】アリゾナの老人、魔女にうっとりする(字幕版)
老師が楽しみな作品を語ったので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。
個人的にジブリ作品でお気に入りを一作だけ挙げるならこれですね。
【元動画】Grumpy Jii-san is Bewitched 2011/02/05
http://www.youtube.com/watch?v=-WzUAYZ6xrQ
宮﨑駿・ジブリ関連 http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/26521784
《補注》
『長くつ下のピッピ(Pippi Långstrump)』 スウェーデンの児童文学作家アストリッド=リンドグレーン(Astrid Lindgren 1907 - 2002)の童話。1945年に第1巻が刊行され、シリーズは全世界で1億3000万部以上を売った。世界各国でTV・映画化されている。
私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292
魔法少女まどか☆マギカ 11話&12話 海外の反応
2011/04/21 魔法少女まどか☆マギカ放送直前、直後の海外の掲示板の反応です。
意訳が基本、誤訳上等!
使用音源 「Magia」sm13911872 「メインテーマ」sm13914810 「救済のテーマ」sm14270048
参考サイト Animesuki Forums
http://forums.animesuki.com
原型をとどめないくらい意訳してます。是非、海外サイトで原文を確認してみてください。海外のアニメに対する熱情がダイレクトに感じられます。
プリキュアシリーズ 海外の反応 プリキュアぴあ編
はい、どうも。こんにちは。最近スイートのノリが面白く感じられてきました。これからのスイートが楽しみなうp主です。【マイリスト】mylist/25557887
プリキュアシリーズ 海外の反応 雪城ほのか誕生日編
海外からメッセージが来ていたので、作ってみました。初代は世界各国に輸出されていたので一番知名度が高いです。ストリーミング放送(Keyhole-TVなど合法的なやつ)を使わないで、見れたのは初代ぐらいではないかと。【音源はこれです(いつもとなりで 歌:ほのか)】sm14142449 【マイリスト】mylist/25557887
プリキュアシリーズ 海外の反応 制服編 【スクールユニフォーム】
雪城ほのかさん誕生日おめでとう!! サンクルミエールと聖アリアは特に異質のようですね。「それぞれ考え方も感じ方も違う。そんな人たちが出逢うから楽しい」という初心に立ち返りアップロードを考えました。もともと制服を取り扱うというのも、稀で、面白いですしね。うpできるまでに圧縮したので画質が心配です。 【マイリスト】mylist/25557887
プリキュアシリーズ 海外の反応 Splash☆Star編
SS編です。私が一番好きな作品です。私の気力、読解力のなさのせいで一部抜粋と言う形式になります。ではご鑑賞あれ。【引用元】http://community.livejournal.com/precure/1283089.html 【マイリスト】mylist/25557887
プリキュアシリーズ 海外の反応 悲劇の少女討議編
本気で討論していたので面白そうなので取り上げてみました。全部訳していませんので引用元を参考のこと。 【引用元】http://community.livejournal.com/precure/1354796.html【マイリスト】mylist/25557887