海外の反応シリーズ

海外で通じる『意外な日本語』ランキング【TOP30】

インターネットの登場してから、他の国の情報が入手しやすくなった現在では、日本語もグローバルに通じるようになっています。「海外でも通じてしまうことにびっくりしてしまう日本語ランキング」にランクインしてる言葉は、現代の日本文化を象徴する言葉となっています。集計はgooランキングを参考にしました。■ランキング→mylist/13540936■いろいろ→mylist/13420029

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12133256

海外ゲーマーが選ぶ「ゲームのバグ映像集決定盤」

YouTubeから転載。YouTubeのGavinchiさんのチャンネル⇒http://goo.gl/TYIMV4
　投稿した動画(編集物)mylist/29335699　upした動画(輸入系)mylist/23256639

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14883452

イギリス女にHENTAI（18禁アニメ）を見せてみた

バイブルブラックを視聴させてみました。字幕はありませんが、反応をお楽しみください＼(^o^)／

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5758144

元ネタ
http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150159725553488
http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150213103538488

「中国のQBがおかしい」
→sm14053354

「ドイツのQBがおかしい」
→sm14327624

その発声はなかった：mylist/22870912
海外のQBがおかしい：mylist/25212678

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14227824

ニコニコ動画ランキング in YouTube　06-01　08/08

情報収集能力と英語力に限界を感じたのでもうこのランキングはやらないつもり。だれか暇なひとにやってほしいです。mylist/1027932　【お借りした画像】ゆっくりsm2453552

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4206206

【2010年版】海外で好かれている女性アニメキャラクターTOP10

海外で好かれている女性アニメキャラのランキングです。
データは2010年のものです。
データを引用させて頂いたサイト⇒(http://www.moonlight.vci.vc/main/index.html)
＜海外で嫌われている女性アニメキャラTOP10⇒sm11217145＞＜海外で好かれている男性アニメキャラTOP10⇒sm11285469＞
＜海外で嫌われている男性アニメキャラTOP10⇒sm11114404＞

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11240490

【MLB】川崎宗則がまた現地の番組に出演して爆笑を誘う

さすが球界一面白い男 http://atmlb.com/1izLH1K　mylist/38416736

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23872471

ラグビーワールドカップ2015 日本vs南ア大逆転トライシーン現地の反応

現地の方々も大喜び！自然と笑顔になってしまいますね^^

ラグビーワールドカップ2015 1次リーグ/グループB 日本対南アフリカの
試合終了間際の大逆転トライのシーンの現地の反応をまとめました。

ニコニコ動画で既に動画がうｐされているシーンも含んでおりますが、
何卒ご容赦いただきますようお願い申し上げます。

次⇒sm27197122 各国実況はこちら⇒sm27194868

元動画様のURLです。高画質でご視聴できますので、是非ご覧ください！
https://www.youtube.com/watch?v=i7ur2kpE-8k
https://www.youtube.com/watch?v=WRc8q2c_l74
https://www.youtube.com/watch?v=dfbFtuZZkAw
https://www.youtube.com/watch?v=oJdfTERaZI4
https://www.youtube.com/watch?v=Iz1bPoxw7Ms
https://www.youtube.com/watch?v=00Fr-lagurM

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27195629

平成の侍町井勲に挑戦！ドイツのTVでBB弾切断などを「侍ハヤシ」が検証

※コメント前にお読みください。イギリスITVの番組Britain's Got Talentの出演→http://www.youtube.com/watch?v=B9mNBPumd3M など日本のイッテQや様々な欧米の番組に出演している中国系カナダ人の「侍ハヤシ」がドイツの番組Galileo Fake check(フェイクの有無を検証)に出演。野球のボールやBB弾の切断など町井勲(sm14376746)(sm18101730)(sm17870370)の居合術を、彼の持てる剣術能力で検証し(略・・・「侍ハヤシ」、あまりにツッコミどころ満載かつ胡散臭いせいか、個人的に嫌いじゃないですｗ実は「奇術師Ryan Lam」としても有名らしい。彼の公式HPによるとドイツや日本の滞在経験があり日本で英語教師をしつつ武術を学んだとか。彼がよく欧米の番組で披露する目隠し野菜切りは似たものが日本の大道芸にもあるようです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15680909

海外の反応　海外で派生した動画 + おまけ

外人さんが作った動画をメインに紹介します。この動画だけはサムネがすべてです。　mylist/1027932　　【お借りした画像】ネズミsm2420604

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4206471

【Fuck'n JAP】ファッキンジャップ

だいぶ前にアメリカのフォーラムで見つけた動画です。相当にファッキンな内容です。これを作ったアメリカンはどこまで日本を知っているのか怪しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2164338

外国から見た日本

これは外国から見た日本です。イギリスから見た日本で新聞の記事にも出たそうです。どうやら既出。09年5月3日【追記】１０万再生イッた♂ここまでの視聴ありがとうございます。ニコ動総再生数100億おめ～。市場がカオスになってしまった。仕方ないね。youtubeで探すもいいのない（´・ω・｀）かなり時間かかるかも。近々ブログで動画紹介したいなと思ってます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5123882

日本鬼子って萌えキャラ作って（ry　　中国の反応編

小日本（こにぽん・こひのもと）　代表デザイン決定編　出来ました　→sm12831999　　

「日本鬼子って萌えキャラ作って中国人を萌え豚にしようぜ」nm12561592のつづき
まだ見ていない人は、まずこちらから

日本鬼子って萌えキャラ作って中国人を萌え萌えにしてやろうぜまとめ@wiki
（http://www16.atwiki.jp/hinomotooniko/）

翻訳の内容は”「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む ”様の記事を参考にさせていただきました
（http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51593329.html）

また、海外の反応編は、”あにとら ”様のsankakucomplex.comを翻訳したものをお借りいたしました
（http://anitra8.blog135.fc2.com/blog-entry-27.html）

他に作った物→　mylist/21854217

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12605607

【海外の反応】まさかのバイオハザード7発表で不意打ちされた瞬間

まさかVRゲームKitchenがここにつながるなんて・・！( ･`ω･´)
過去作とはまったく関係ない話なんでしょうか？！( ･`ω･´)
今回はおもいきった事をしました！カプコン！( ･`ω･´)
完全にVR対応で一人称視点！( ･`ω･´)
来年が楽しみですね( ･`ω･´)！

転載元様:https://youtu.be/j3QdgAJ5DuY
(*´ｪ`*)

※翻訳してくれた方のコメントを投稿コメントで再反映しています(*´ｪ`*)
翻訳者さんありがとうございます(*´ｪ`*)
広告してくれた方もありがとうございます(*´ｪ`*)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29052951

外人「ヨシムーラー！ヨシムーラー！」

ようつべ転載。ヨシムラ管をつけたGSX-Rに外人がヨシムーラー！と叫ぶ動画。
バイク板では伝説と言われている動画だったり。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4119489

日本の8つの不思議な事実

日本の男子大学生が日本で生活していると当たり前すぎて気づかない「不思議な事実」を、海外で生活した経験も生かして外国人の視点から統計とともに卒業制作作品。かなりネガティブな目線で特異性だけをクローズアップしているので、病んだ国＝日本という印象が強く現れている。また、英語版も存在する。(vimeoより転載)　　　　　　　　　　　　　　　＊タイトルに使われていた「自虐的な目線」という表現はコメントにもあったとおり、自分の主観で勝手につけました。そのため、削除いたしますのでご了承くださいm(_ _)m＊　　　＊作者様の公式サイト　http://kenichi-design.blogspot.com/＊　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10207411

初音ミクを見た海外の子供たちの反応

TEENS REACTはじめました→mylist/30409403 KIDS REACT to Hatsune Miku. オマケ→sm15780412 この動画を作った兄弟→sm15782141 他の子供たちの反応→mylist/26783181 Nyan Catへの反応→sm15298193 下記のYouTubeでチャンネルに登録したり、動画を高く評価したり、お気に入りに追加したりすると、この番組を作っているファイン兄弟が助かります → http://youtube.com/thefinebros ※この動画に「jap」「insane」「insanity」などという単語は一度も登場しません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15780358

海外の反応～東方ＳＰ～　二次創作編①

紹介させていただいた動画　mylist/13967481

YouTubeには動画だけでなくコメントを評価する機能があります。同意できるコメントや面白いコメントは数字がプラスされ、的外れだったり不快だったりするコメントは数字がマイナスされます。マイナスの多いコメントは表示しないことも可能です。ニコ動にもコメントを押して数字を表示する機能がありますが、それを真似ようとしたのかなーと勝手に想像していますがどうなんでしょう　mylist/1027932

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8214513

スペイン人（その他もろもろ）から見た日本①

「差別的」というイメージが拭えないスペイン人。彼らにも少なからず日本を愛してくれる人がいます。うp主のまわりだけかもしれませんが、欧州人から見た日本をまとめてみました。暇つぶしにどぞ。画質は許してください。他うpリスト⇒mylist/25208224
②⇒sm15173799 ③⇒sm15501005 番外編⇒sm15643150 ④⇒sm15764501　ドイツ・ビール祭編⇒sm16144118
⑤⇒sm16492175　イギリス人の友人が選ぶ美味しいと思う日本の食べ物⇒sm16011771
不味いと思った日本の食べ物→sm16403415番外編②→sm16924729 西独伊⇒sm17213700
スペイン人が選ぶ日本の○○→sm17695789　2002年の思い出sm17959123
西独で酒を飲んでみた→sm18166175 英五輪→sm18800022 西独波の日本旅行2013①⇒sm20502950 ②⇒sm21394756③⇒sm22746731

2015年8月13日 NEW!!⇒　sm26918533

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14774563

どうしてもアニメ顔になりたかった美女

アニメ顔になってみたかったアメリカ美女。　バレンタインメイク(こちらは参考になると思います)→　sm6118320

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6097635

海外オタクたちの名・珍言集～アニメ関連編その8～

この動画は、無限の変態で出来ていた。

様々なコメを意図的に並べてたり一つの文章を分けて記載したり意訳等編集はあり。"↑"は実際に会話の返答
国名はプロフ・自称。
ロシア語担当ねーちゃんはいろいろ頑張ってます。……うん、泣かないで。マジ頑張れ
余談ですが「ねーちゃん」といってますがうｐ主より年下。
ロリにーちゃんズの二人（仏、独語担当）は、絆創膏で興奮する体に。

名・珍言集シリーズ mylist/7938178
おまけ日本のオタク編→sm1937782

2014/03/01現在
すみません、リアルいろいろ大変なのでいったん次回は無期延期。さすがに社会人数年目になると時間も気力もきつい
でもまどマギだけは最後にやりたいんだ・・・

http://www.nicovideo.jp/watch/nm12552005

「ワンパンマン」１話を見た海外の反応

集英社はおっかないので加工強めです

元動画様
https://www.youtube.com/watch?v=UlKsUtDsGBE
https://www.youtube.com/watch?v=yP3ZMvWSAMc
https://www.youtube.com/watch?v=nmf2GSqKm48
https://www.youtube.com/watch?v=MIwL6mkAuDI
https://www.youtube.com/watch?v=iGHZZl5uow8
https://www.youtube.com/watch?v=lVRtfK2tsSw
https://www.youtube.com/watch?v=Ff0fYIieqoE
https://www.youtube.com/watch?v=TEIzYchHpiQ

次→sm27358196
ワンパンマン海外の反応シリーズ→mylist/53434861
海外の反応アニメシリーズ→mylist/51047097

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27305046

【韓国】BBCによる韓国外相へのインタビュー（日本語字幕付き）【GSOMIA】

HARDtalkという普通は聞けないような深い、
際どい質問をしていくBBCのコーナーなのですが、
結構突っ込んだ質問をしますね。

テレビ朝日とか見てるとどっちが日本のテレビ局なのか分からなくなってしまいますが、これがそういうコーナーであることは念頭に置いておいた方がいいかもしれません。一応。

(追記)いくつかあった誤訳を修正しました。指摘して下さった方々ありがとうございます。

https://www.bbc.co.uk/programmes/p07l79jt (ソース)

BBC
全世界で1週間に約４億人が視聴する、イギリスの事実上世界最大の報道チャンネル。

Stephen Sackur（ステファン・サックァー）
イギリスのジャーナリスト。
ハーバード大学の政治学部卒。
BBCに入社後はアメリカ、アジアなどを中心に国際的に活躍。
HARDtalkのインタビュアーになってからは、
深くクリティカルな質問をすることで人気にった。

康京和（カン・ギョンファ）
韓国外務大臣。
元テレビアナウンサーから入閣を果たした。
米国マサチューセッツ大学院に留学し、
アメリカ英語の発音がとても良い。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35581795

スマブラ新作にロックマン参戦で発狂する外人

楽しそうで何よりです　転載元http://www.youtube.com/watch?v=NSRSvK0-_tM&t=8m18s　ゲッコウガ参戦で喜ぶ外国人達→sm23290440

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21095919

外国人に聞いた、日本の好きなところ、嫌いなところ Part 1

Part 1です。海外のサイトから日本在住の外国人の意見を集めました。参考になる部分も多いと思うので、謙虚に、また気楽に見ていただければ幸いです。人種差別コメは控えてください。画像は実際に答えてる本人とは無関係です。BGMは、Gwen Stefani "Harajuku Girl"、Teriyaki Boyz "Tokyo Drift (Fast and Furious)"、Puffy "Tokyo I'm On My Way"です。　　【追記】字幕が白字で読みにくいという意見が多かったので、読みにくい部分には投コメでカラー字幕をつけました。字幕が二重になってしまい申し訳ないです。　　　　　　　　　　　　　Part 2→sm7310006　　　これまでにアップした動画→mylist/13003304

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6785054

新作TVアニメ「ポプテピピック」PV　いよいよ公開！

TVアニメ「ポプテピピック」2018年1月より放送開始！＜公式HP＞http://hoshiiro.jp＜公式Twitter＞https://twitter.com/hoshiiro_anime＜スタッフ＞原作：大川ぶくぶ（竹書房「まんがライフWIN」）企画・プロデュース：須藤孝太郎シリーズ構成：青木純（スペースネコカンパニー）コンセプトデザインワークス：梅木葵音響監督：鐘江徹音響効果：小山恭正音響制作：グロービジョン　　音楽：吟（BUSTED ROSE）音楽制作：キングレコード　　シリーズディレクター：青木純（スペースネコカンパニー）、梅木葵アニメーション制作：神風動画製作：キングレコード＜キャスト＞ポプ子：小松未可子　ピピ美：上坂すみれ　他＜オープニングテーマ＞上坂すみれ「POP TEAM EPIC」（ヨミ：ポップチームエピック）発売日：2018年1月31日

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32410663