タグ 狼音アロ が登録されている動画 : 526 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【狼音アロ&水音ラル】くうになる【UTAU カバー】
「なんにも知らないから風になる」
はじめまして青狼です。UTAUカバー第1作目になります。
Music : MIMI様 @mimi_3mi
Illustration : けけ様 @ktwr_
movie : 瀬戸わらび様 @yk__rm
最高に素敵な本家様
MIMI様:sm39889004
Vocal:狼音アロ&水音ラル
調整・mix:青狼
お借りしたust
ShadowMellow様:https://youtu.be/KxB14MMSMP4?si=O1XFoSjN2PuFUT7p
春嵐 ver. 狽音ウルシ・狼音アロ『UTAUカバー』
もうすぐ試験だ~
REMAKE(aro): https://utaloader.net/music/20231216105512472558
原作:春嵐 / john様
sm36053074
歌:狽音ウルシ・狼音アロ
mix:speedywater
調声・UST:arvo様
https://www.youtube.com/watch?v=2ax73JJkNyM
#utauカバー #utau #utau獣人 #狽音ウルシ #狼音アロ #春嵐
【UTAUカバー】【狼音アロ】【式大元】サンドリヨン
本当はこの前カン君とロウに歌ってもらったアドレサンス、式じいとロウに歌ってもらう予定でした。
なので、サンドリヨンの方を式じいとアロに歌ってもらったもの。
(ほんの少しUTAUで少し弄ってはいますがあまり変わってないような気がする・・・・・)
追記:ニコニ広告してくださった方、ありがとうございます!
お借りした音源
式大元-普Plus- 式狼縁・式大元公式サイトよりお借りしました。また、背景画像の式大元MMDモデルも公式サイトよりお借りしています。
公式サイト→https://shiki-rowen-taigen.com/
狼音アロ Nova-Bright- 公式ホームページよりお借りしました
公式サイト→https://rouonnaro.jimdofree.com/
背景画像で使用している狼音アロMMDモデルはBAKA2ALONE様の物をお借りしています。https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im8922881?ref=pc_watch_description
原曲:Dios/シグナルP 様
https://www.nicovideo.jp/watch/sm5666270
ust:RewoundClockwork 様
https://www.youtube.com/watch?v=Ua_-sRigQK8
背景画像 夜空 スカイドーム 怪獣対若大将P様の物をお借りしています。
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im5893133
背景画像のMMDステージ ステンドグラスステージ 山田淀子様の物をお借りしています。
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6936344
【UTAU獣人】ブリキノダンス/狼音アロ With 緋色・狼縁
今回は、友翔では初の狼音アロさんがメインの動画になりました♪
旧垢のUTAU獣人シリーズと少しメンバー変わって2回目の「ブリキノダンス」
安心してください!カツラとかリボンの演出無しで普通に歌って踊ってもらいましたょw
#244【UTAU獣人】ブリキノダンス/狼音アロ With 緋色・狼縁
【BACK】#243【歓音コウ】ヴァンパイア・君が飛び降りるのなら/歓音コウ sm42819899
【NEXT】#245【歓音コウ】ユニバース/歓音コウ sm42862060
広告ありがとうございました(∩´∀`)∩ワーイ
小林パンツ様 SD74A05様 かさね1010様 かつサンド様
tokai200x様 八雲椛様 Naoki Yamakawa様
~~~お借りしたもの等~~~
◆Music◆《カバー》『ブリキノダンス/狼音アロ With 緋色・狼縁』ust:maru様(sm34020600)/Mix:ともぉッチ@友翔/《原曲》『ブリキノダンス』 日向電工様(sm20296308)
◆Modeler◆狼音アロ:BAKA2ALONE様/紅鏡緋色:葵大樹様/式狼縁(獣音ロウ):篠野常吉様・とらキトン様・ユウマ様
◆Motion◆モーション:mobiusP様(sm40897522)/振付:たいちP様(sm40901998)/カメラ:はかり様(sm40917625)
◆Stage◆キ市様(sm39834282・sm39834282)/一護牛乳様(im8698264)/怪獣対若大将P様(im4991715・im5036428)/ しゃち様(im5788885)
◆Effect&Tool&Character voice◆動画内クレジット&コンテンツツリー参照
◆Video Staff◆creation:友翔(翔太@友翔)/Editor:しょーた@友翔/cooperation:ともぉッチ@友翔+男子水泳部様/supporter:犬さん様
朧月 / 霄 (ft. 狼音アロ)
斯くして大人に成ってゆく
■唄:狼音アロ
Vox
■曲/映:霄
Music, Lyrics, Mixing, Mastering & Movie
- niconico: https://www.nicovideo.jp/user/117222709
- X: https://twitter.com/mz0re
■絃:鑠琵
Electric Guitar
- niconico: https://www.nicovideo.jp/user/89056533
- X: https://twitter.com/tobisundayo
■絵:kimi1
Artwork
- X: https://twitter.com/kimiichi030
□配信:https://linkco.re/3SfE1Q0F
Streaming
□Inst.(&UST):https://drive.google.com/drive/folders/1l7IYUs7LLnc9e3fVMZxxhm6HLNzN2DX7?usp=drive_link
【狼音アロ】リアライン【VOCALOID→UTAUカバー曲】
本家:5u5h1様 sm39267116 (本家動画も使わせていただきました)
ust:いろあい様 sm31877550
https://bowlroll.net/file/201929 (アラインのustを使わせていただきました)
歌:狼音アロ(Rouon Aro)君 (音源:牙音様 立ち絵:駿牙様)
→ 配布動画:sm23942439 配布サイト:https://rouonnaro.jimdofree.com
ありがとうございました!
______________________
UTAUカバーのマイリスト:mylist/67476412
Twitter:https://twitter.com/pipopa0_0 @pipopa0_0
Last / 天底音ネイ, 狼音アロ
natsu end kanashii
Last
Vocal:天底音ネイ(MYCOEIROINK), 狼音アロ
Others:外1
______
昏い街を歩いていた
陽が落ちた後も絶え間無く響いていた蝉時雨
いつの間にか止んでいて
昼間の茹だる様な暑さは、
そんな煩わしさはもう感じられなくて
それなのに、それなのに
生まれる時を間違えてしまった晩蝉は
物淋しく独りでに哭いている
いや、嗤っているのか?俺のことを
気丈に振る舞いたくて明るい歌を口ずさもうとする
…掠れて声なんか出なくてさ
下ばっか向いてるから、空に綺麗な星が瞬いてても、俺には見ることができなくて
俯いてたら肩にふと雨の気配を感じる。
夕立。真夜中なのに。
傘なんか持ってない
最初からどうせ滲んだ視界だ、構いやしない
「嗚呼、今年も夏が終わるんだなぁ。」って思うと、この先のことなんか全く考えられなくて…
掃溜めのような感情
諦めもつかない感傷
これまで抑えていた無数の感情達
堰を切ったように溢れ、流れ落ちた
思うがままに嗚咽した。
一生分の涙を使い果たしたと思っても、次の日の夜には、今日という日がまるで無かったかのように溢れて来るんだ…
暮らしはまだまだ続く
荒んだ心を紡ぐ
そうやって毎日を繰り返している
どうやっても変えられないでいる
もう終わってもいいだろ?
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
塞ぎ込んでいた
独り泣いていた
ただ悔んでんだ
ありもしないのにさ
繰り返してんだ
また嘆いてんだ
伽藍堂なんだ
穴が空いてんだ
埋まることは無いんだ
もう疲れたんだ
止めにしたいのにさ
未だ囚われてんだ
空が白んでいた
酔いも醒めたんだ
肌寒い朝だった
______
■Twitter
https://twitter.com/sotoichi_toichi
■公式HP
https://sotoichi-toichi.tumblr.com/
【UTAUカバー】星界ちゃんと可不ちゃんのおつかい合騒曲【狼音アロ/紅鏡緋色】
原曲:南ノ南「星界ちゃんと可不ちゃんのおつかい合騒曲」
アロくんと緋色くんがおつかいにいくだけの動画です。
原曲→https://www.nicovideo.jp/watch/sm41188307
カラオケ音源(~2023/09/07)→https://35.gigafile.nu/0907-d63c6394ebe5ba7e22a9fac42f9d4d368
UST/MIX/絵/動画…自作
YouTube ver→https://youtu.be/tRuosRtVCBM
【UTAUカバー】ザムザ【UTAU獣人5人】
”「現実はもういい」なんて云うなよザムザ”
約一年半ぶりの合唱カバーです。
今回はてにをは様の『ザムザ』をロウ君、アロ君、緋色君、ウルシ君、シェリングフォード君の五人にUTAってもらいました。
[本家様]
Youtube:https://www.youtube.com/watch?v=q90SFMi8aUg
ニコニコ動画:https://www.nicovideo.jp/watch/sm42047041
[Youtube.ver]
https://www.youtube.com/watch?v=XOeju_IRlmw
次:sm42744989 [お気に召すまま(hotaru)]
前:sm42334445 [Flyer!(hotaru)]
[今まで作ったもの]
mylist/67927063
[Music&Lyrics]
てにをは様
https://twitter.com/edogawa_sampo
[Ust]
かたつむり観光客様
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42048178
[ハモリ・コーラス参考]
Earthy X6様
https://www.youtube.com/watch?v=imaX5kMyMh0
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42073527
[Mix&Tuning]
にさご(一般人)
https://twitter.com/UTAU235_IPPAN
[Vocal]
獣音ロウ<式狼縁>(.Revo-Re:chain)
狼音アロ(Nova)
紅鏡緋色(edge)
狽音ウルシ(連続音統合版)
シェリングフォード(統合版)
【UTAU6獣人】i☆Ris / Memorial【プリパラUTAUカバー曲+ust配布】
"み~んなトモダチ!み~んなアイドル!"
歌手(出演)
紅鏡緋色(そふぃ)
狼音アロ(らぁら)
式狼縁 (みれぃ)
須間音ヤマト (シオン)
虎牙音おゆぽ (ドロシー)
狽音ウルシ(レオナ)
本家:i☆Ris (SoLaMi♡Dressing)
UST:大空翔音
DL:https://drive.google.com/drive/folders/1a1R4nUfB5d4Tiy-d5eK7Fjo-MGUPNVIV?usp=sharing
©T-ARTS/SynSophia/TV TOKYO/IPP project
【UTAU獣人】撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ)
#233動画で「カツラいらない」コメントに反応してカツラなしバージョンです!
カツラない方の動画の方が需要ある?再生数で確認。
今後の【友翔】UTAU獣人シリーズの動画の方向性を今回で見定めます!
#236【UTAU獣人】撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ)
【BACK】#235【テトリツ】ダンスロボットダンス/テトリツ+クリアライト sm42491986
【NEXT】#237【羽矢蔵碧流】アリスのマジカルハッピーワールド/碧流 feat.ロウ&スタンザ sm42646391
<カツラありVer.>#233【UTAU獣人】撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ) sm42430522
広告ありがとうございました(∩´∀`)∩ワーイ
小林ぱんつ様 SD74A05様 Naoki Yamakawa様 八雲椛様 SouthSoilHome様
~~~お借りしたもの等~~~
◆Music◆《カバー》『撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ)』ust:心汰(m様(sm34314511)/Mix:ともぉッチ@友翔/《原曲》『撥条少女時計 feat.初音ミク』一斗まる様(sm34294264)
◆Modeler◆紅鏡緋色:葵大樹様/式狼縁(獣音ロウ):篠野常吉様・とらキトン様・ユウマ様/狼音アロ:BAKA2ALONE様
◆Motion◆モーション:盗賊@つばきP様(sm41699340)/振付:まぁり様(sm37725909)/カメラ:かごるま(仮)様(sm38788793)
◆Stage◆NOB様(im9244825・im9225169)/ しゃち様(im5788885)
◆Effect&Tool&Character voice◆動画内クレジット&コンテンツツリー参照
◆Video Staff◆creation:友翔(翔太@友翔)/Editor:しょーた@友翔/cooperation:ともぉッチ@友翔+男子水泳部様/supporter:犬さん様
[狼音アロ]神っぽいな[UTAUカバー]
★original→sm39334235
★ust→ sm39358941
★Art→ オワタナ様
★UTA→狼音アロNova-adult
★edit/Mix→鰤とろ音楽
[狼音アロ]神っぽいな[UTAUカバー+MMD]
★original→sm39334235
★ust→ sm39358941
★motion→sm40438372
★model→Harry様
★UTA→狼音アロNova-adult
★edit/Mix→鰤とろ
【UTAU獣人】撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ)
友翔のUTAU獣人の皆さんは
この演出が定番になってしまったのかも……m(__)m
この動画の普通の獣人さんVer.はコチラで確認→ sm42523016
#233【UTAU獣人】撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ)
【BACK】#232【テトリツ】デビルじゃないもん/テトリツ+スサタンザ sm42398476
【NEXT】#234【継音ライ】ただ君に晴れ/継音ライ sm42473052
【関連動画】#219【塩音ルト・ソル】撥条少女時計/塩音ルト・ソル sm41817690
広告ありがとうございました♪(∩´∀`)∩ワーイ
tokai200x様 かさね1010様 SD74A05様 小林ぱんつ様
かつサンド様 Naoki Yamakawa様 八雲椛様 SouthSoilHome様
~~~お借りしたもの等~~~
◆Music◆《カバー》『撥条少女時計/UTAU獣人(緋色・狼縁・アロ)』ust:心汰(m様(sm34314511)/Mix:ともぉッチ@友翔/《原曲》『撥条少女時計 feat.初音ミク』一斗まる様(sm34294264)
◆Modeler◆紅鏡緋色:葵大樹様/式狼縁:篠野常吉様・とらキトン様・ユウマ様/狼音アロ:BAKA2ALONE様
◆Motion◆モーション:盗賊@つばきP様(sm41699340)/振付:まぁり様(sm37725909)/カメラ:かごるま(仮)様(sm38788793)
◆Stage◆NOB様(im9244825・im9225169)/ しゃち様(im5788885)
◆Effect&Tool&Character voice◆動画内クレジット&コンテンツツリー参照
◆Video Staff◆creation:友翔(翔太@友翔)/Editor:しょーた@友翔/cooperation:ともぉッチ@友翔+男子水泳部様/supporter:犬さん様
【狼音アロ】INTERNET YAMERO/Aiobahn【UTAU獣人カバー】
”カウンセリングを受けたの"
ust:sm42198081
本家:https://youtu.be/51GIxXFKbzk
【UTAUカバー】人生【UTAU獣人6人】
原曲:アンメルツP「人生」
初めて合唱カバーを作ってみました。
【パート一覧】
初音ミク→水音ラル
鏡音リン→和音シバ
鏡音レン→紅鏡緋色
巡音ルカ→噤音セロ
MEIKO→少年ラカン
KAITO→狼音アロ
原曲→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40834818
カラオケ音源→https://piapro.jp/t/rv-Y
お借りした背景動画↓
https://youtu.be/U6k8FDLFEhc
Beeple(https://www.beeple-crap.com/vjloops)
動画AC(https://video-ac.com)
UST/MIX/絵/動画…自作
UST配布しております→https://bowlroll.net/file/302988
YouTube ver→https://youtu.be/9_TIIdHfPmE
【狼音アロ(Rouon Aro)】HEAVEN - HarryP 【UTAUカバー】
本家様:https://www.youtube.com/watch?v=2WC0P3agzfw
UST:brella様
Tune&Mix&Enc:かなぼん
Twitter:https://twitter.com/Kanabon_Steaven
【水音ラル】ザムザ【UTAUカバー】
りんご
原曲:ザムザ / てにをは
sm42047041
歌:水音ラル、狼音アロ
調声:speedywater(ラル)
UST:K3RA
https://www.youtube.com/watch?v=WdbUICAjiNk
くろうばあないと / 狽音ウルシ ・ 狼音アロ ・ 蒼音リョウ ・ 極色カスタ(cover)
文学ですね。
UTAU超投稿祭にカバーで参加してます。うちの4人に歌ってもらっちゃいました
■YouTube : https://youtu.be/f3TJpPNaXfw
Original
■YouTube : https://youtu.be/iFo-ie2lJvg
■niconico : sm36179658
■Music, Movie : いよわ https://twitter.com/igusuri_please
■Vocal : 狽音ウルシ ・ 狼音アロ ・ 蒼音リョウ ・ 極色カスタ
■Vocal edit, Mix : YOTSUYA® https://twitter.com/yotsuya_v
(敬称略)
お呪い / 狼音アロ(cover)
ね?
5作目です。アロsweetの声が恋しくなったので歌ってもらいました
■YouTube : https://youtu.be/gKgjv2VorxU
Original
■YouTube : https://youtu.be/zxYdPypVQvQ
■niconico : https://nico.ms/sm41728811
■Music : なきそ https://twitter.com/7kiso_nakiso
■Movie : 鮫島ぬりえ https://twitter.com/nurie_7
■Vocal : 狼音アロ https://twitter.com/gaw_gaon127 │ https://twitter.com/rouon_aro_44
■Tuning : YOTSUYA® https://twitter.com/yotsuya_v
(敬称略)
ディナーベル / 狼音アロ(cover) + ust
私を呼んで
■ust配布 : https://drive.google.com/drive/folders/1CUNJrvZunZ92Y0MRhyjpz36QYmJyoLsN
4度目まして、YOTSUYA®です。投稿頻度上げたいなと思ったので、頑張ってみてます
■YouTube : https://youtu.be/SOLl1IONEP8
Original
■YouTube : https://youtu.be/162OOsh9PpQ
■niconico : sm42001993
■Music,Movie : はるまきごはん https://twitter.com/harumaki_gohan
■Vocal : 狼音アロ https://twitter.com/gaw_gaon127 │ https://twitter.com/rouon_aro_44
■Tuning : YOTSUYA® https://twitter.com/yotsuya_v?s=21&t=XZg-Qi-EnnuZ7dpg0BZY2Q
(敬称略)
【狼音アロ君詰め合わせ】好き曲カバーメドレー【UTAUカバー曲】
ボカロ曲中心に好きな曲を10曲アロ君にUTAってもらいました!11周年おめでとう!!!
歌:狼音アロ(ろうおんあろ)君 (音源:牙音様)
→ 配布動画:sm23942439
無人駅 コーラス:須間音ヤマトくん(音源:カルテット様)
本家:n_buna様 sm26758712
UST:八草様 sm26818388
レグルス コーラス:ヤマトくん
本家:Sou様×ナユタン星人様 sm31775477
平成のこと コーラス:獣音ロウ君(音源:ユウマ様)
本家:シグサ様 sm34674665
NO STARS
本家:164様 sm18641842
ここまでコピペ(2016Ver.) コーラス:ヤマトくん
本家:Guiano様 sm30305335
UST:琥珀イブ様 https://privatter.net/p/2360800
ピエロ
本家:KEI様 sm11224129
UST:Shiny-kins様 https://www.nicovideo.jp/watch/sm16184946
ノスタルジックメロディ コーラス:ヤマトくん
本家:msy様 sm30464125
拝啓、少年よ コーラス:ヤマトくん
本家:Hump Back様 https://www.youtube.com/watch?v=d6i4AtCxrDo
inst:しょうへい様 https://www.youtube.com/watch?v=xRwNlPLqlYM
嫌われ者の詩 コーラス:ヤマトくん
本家:164様 sm29651850
UST:Flareon様 sm29685966
LIFE コーラス:ヤマトくん
本家:傘村トータ様 sm35074789
ありがとうございました!
______________________
UTAUカバーのマイリスト:mylist/67476412
Twitter:https://twitter.com/pipopa0_0 @pipopa0_0
アパート / 狼音アロ【MV】
狼音アロさん11周年おめでとうございます
冷めた珈琲はいかが
アパート ( Apart )
Vocal:狼音アロ, ホロコ
Others:外1
______
やめよっか。 君はそう言った
響く秒針が 耳に張り付いた
ああそっか 終わるのは一瞬で
淹れた珈琲は 温もり残した
「わたしたちとは まるで大違いね」
またいつか 呆気なかった
揺れるピアスが 嫌に目についた
こんな日が来るんなら 出逢わなければ良かった
なんてくだらないことを 考える自分に苛ついて
回想 日々の再葬 全て薄れちまう前に
若しも俺が変わったら またやり直せるかな
…そんな都合の良いことは きっとあるわけ無いよなあ
こんな他愛も無い俺を ずっと見ててくれたのに
やっぱ俺はバカだなあ…
君の好きだった歌を 不意に口ずさんでいる
午前3時半 眠れず歩く街で
水溜まりに映る星が やけに綺麗に見えた
こんな時ですら 君を思い浮かべてしまう
嗚呼 淹れた珈琲の温かさなどは疾うに消え去って
あなたの不在を未だ名残り惜しむように 蕭やかに薫る
こんな日が来るんなら 出逢わなければ良かった
なんてくだらないことも いつしか思い出になって
退紅 君はいない もう 全て薄れちまったんだ
…未だ空っぽのまま
過ぎた日々を悔いるように 今を生き存えている
君は俺のことはもう 忘れて生きてくれなんて
届かないメッセージ綴る やっぱ遣る瀬無いよなぁ
涙が頬を伝う
______
■Inst+ust
https://bowlroll.net/file/297501
■Twitter
https://twitter.com/sotoichi_toichi
■公式HP
https://sotoichi-toichi.tumblr.com/
「UTAU獣人」ARROW(House Remix) - Feat.狼音アロ「Kumasu Remix」
◆OFF VOCAL(INST DL LINK)
https://kumasu.fanbox.cc/posts/5574759?utm_campaign=post_page&utm_medium=share&utm_source=twitter
==================
◆原曲 : niki
◆Music : niki
◆UST : 碧華 様
◆Inst(remix) : Kumasu
◆歌 : 狼音アロ Ham:KYE
◆本家様↓
https://www.youtube.com/watch?v=V3cKo8OffwI
#UTAU #UTAUカバー #狼音アロ #niki #ARROW #RouonAro #KYE
========Follow me.=========
☮Twitter
☮https://twitter.com/BowGrrr
☮soundcloud
☮https://soundcloud.com/kumasu1
☮Instagram
☮https://www.instagram.com/ouga_o/
【狼音アロ11th】さよならエレジー【UTAUカバー】
祝!アロ君11周年!!
「光れ君の歌」
Original:石崎ひゅーい 様
菅田将暉 様
Arrange&Movie:虎畑 奏夜( https://twitter.com/soya_torahata )
Vocal:狼音アロ
Chorus:須間音ヤマト
Special Thanks:ぷちとまと 様 ( https://twitter.com/chintinpunipuni )
貴方 様 ( https://twitter.com/who_watakushi )
【UTAUカバー】ターミナル - 狼音アロ
「殺してくれよ」
Happy 11th Birthday, Rouon Aro!
狼音アロ11周年お誕生日おめでとうございます!
| Credits |
| Song : Terminal |
| Music, Lyrics : Nuyuri / Nulut |
| Voice : Rouon Aro |
| Illustration & Video : Mii (https://twitter.com/Mii_andrean) |
| UST : EchoBlossom123 |
YT : https://youtu.be/TRANy25PtQQ
MP3 : https://soundcloud.com/dogouuru/terminalaro
Twitter : https://twitter.com/dogouuru
おつかれさまでした!
【UTAUカバー】夏日記【狼音アロ】
”君の夏を書き残しておくよ”
アロ君誕生日&11周年おめでとう!!
アロ君にゆすら様の『夏日記』をUTAってもらいました。
[本家様]
Youtube:https://www.youtube.com/watch?v=2VoKQEPLqno
ニコニコ動画:https://www.nicovideo.jp/watch/sm41708847
[Youtube.ver]
https://www.youtube.com/watch?v=oq7WEVQTml8
[シェリングフォード.ver]
sm41966256
次:sm42120419 [春は咲く(musuku)]
前:sm41848272 [木星のビート(aro&yamato)]
[今まで作ったもの]
mylist/67927063
[Music&Lyrics]
ゆすら様
https://twitter.com/yusura_ysr0504
[Ust&Mix&Tuning]
にさご(一般人)
https://twitter.com/UTAU235_IPPAN
[Vocal]
狼音アロ(Nova)
[Unison]
獣音ロウ<式狼縁>(Type-2020)
[Harmony]
シェリングフォード(統合版)