タグ 琉球語 が登録されている動画 ： 17 件中 1 - 17 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【方言で歌ってみた】「うっせぇわ/Ado」をウチナーグチで歌い狂ってみた【歌コレ2023春ルーキー】
最初から最後まで何言ってるのかわからない「うっせぇわ」はコチラです
————————————————————————————
【ご本家様】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm37761910
【琉球楽器演奏】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前作⇨【方言で歌ってみた】『かわゆんどー』←セクシー100倍なウチナーグチ【キューティーハニー】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42071068
【方言で歌ってみた】『かわゆんどー』←セクシー100倍なウチナーグチ【キューティーハニー】
必殺技の「ハニーフラッシュ」だって沖縄方言で歌っちゃえばセクシー100倍！
かわゆんどー♪
————————————————————————————
【off vocal】カラオケ音源：まがいもの商事㈱
https://www.youtube.com/user/magaimonoshoji
【琉球楽器演奏】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前作⇨【幻想的】「すずめfeat.十明/RADWIMPS」ウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41988534
「ラムのラブソング」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
祝！アニメ化！今回は今話題のアニメ「うる星やつら」からラムのラブソングを沖縄方言で歌ってみました。
ラムちゃんの言葉って、どこの方言かね〜？
rain的お気に入りポイントは、でーじ、うすまさ♡
————————————————————————————
【off vocal】
entame rise様
https://www.nicovideo.jp/user/86332834/video
【三線・ふぇーし・笛太鼓・方言監修・MIX】
530(ゴサマル) @530_GOSAMARU
https://www.nicovideo.jp/user/12603207
———————————————————————————————
前々々作⇨「新時代 / Ado」をウチナーグチ(沖縄方言)で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41092375
前々作⇨「酔いどれ知らず/Kanaria」ウチナーグチ(沖縄方言)と三線で歌ってみた・弾いてみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41219672
前作⇨「ルシファー / ¿?」女がキー-7下で歌ってみた【rain】
https://www.nicovideo.jp/watch/sm41246057
rain(レイン) twitter https://twitter.com/rain_ihoari3
ウチナーンチュ(沖縄の人)歌い手
イマドキの方言と古典的な沖縄方言、両方の魅力に夢中！
沖縄の方言は面白いし可愛い、なのに上手く話せないのがもったいない
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています！
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです。
rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
https://coconala.com/services/2420923
【宮古方言】南琉球語で喋ってみた
ざっと1週間の学習後。
沖縄方言、すなわち琉球語は、大きく「北琉球語」「南琉球語」に分かれます。北琉球語は沖縄本島が中心です。南琉球語のうち、本土から地理的にも言語学的にも特に遠く離れているのが宮古語です。母音は脱落し、名詞は格変化し、動詞は孤立語に近づいています。言語進化の途上が観察でき、アーヴ語を彷彿とさせる驚異の自然言語です。ただし現在、話者は5万人、高齢者ばかりで絶滅へまっしぐら。
[参考資料] Youtube版の説明欄にリンクあります。
https://www.youtube.com/watch?v=HcNJq4W5bVE
ヒュムノス語sm28889266 契絆想界詩sm28943423 アーヴ語sm29109780 クリンゴン語sm29201353 ドラゴン語sm29256759 古代エジプト語sm28310322 シュメール語sm28354102 西夏語 sm28742996 インカ帝国語sm29154687 アイヌ語sm29369673
沖縄方言で【夢喰い白黒バク】 を歌ってみた ☆ぺんと☆
ハーイーヤーイーヤーサッサー！アゥッ！時代は琉球語だぜ
以前沖縄方言で歌われてた人がいたのですが、あたしもやってみたくなりまして！
訳の仕方やニュアンスやなまりが本島や離島で変わるので、あくまでぺんとの地元の方言であることをご了承ください！
歌詞を方言に訳するのに協力してくれた母とその同僚に感謝！
そして素敵なMIXをしてくださったメイリ様に感謝！(mylist/30796402)
コーラスを手伝ってくれたしろねこ様に感謝！(mylist/44058567)
そして何より素敵なレン君の原曲様に感謝！(sm14926860)
レン君の色気満載のお借りした動画様にも感謝！(sm20355680)
方言じゃないけど他のも聞いてね→mylist/18840933
【沖縄方言】生まれてはじめてリプライズ【アナ雪】
沖縄方言バージョン
歌：エム
字幕に誤字があったため修正しました。
【追記】
すみません、まだ誤字がありました。
× 太陽の
○ 太陽ぬ
沖縄県中部の六十代男性への聞き取り調査を基にうちなーぐち訳しました。
地域差・世代差はスルー推奨です。
【アイドルマスター】みてみて！うちなーぐち 前編
いくつかの沖縄の方言を、１コマ漫画と共に紹介する動画です。
詳しくは本編をご覧になっていただければと思います。
興味がありましたら、後編とあわせてご覧いただけると幸いです。
マイリストmylist/25562775
前の動画sm17475609
後編はこちらからどうぞ sm17566144
うちなーぐち、台湾語を珊瑚を模した文字で書いてみた。
沖縄はきれいだったなぁ…。台湾にも珊瑚が美しい地があると聞くし、また行きたいなぁ…。そんなノリで作ったのがこの文字です。珊瑚を模した文字、略して珊瑚文字。アイヌ語を元に雪剣（ゆきつるぎ）文字なんてのも作ったけど、それはまた今度お見せする機会があれば…。動画を楽しんでいただけたら嬉しいです。
沖縄三線で『ダブルラリアット』歌ってみたby530
はいさい！530(ゴサマル)です。ゆたしく～。
本家動画様：nm6049209
歌詞は、がんとう(石敢當)さんのダブルラリアット沖縄方言ver[sm7319722]から拝借いたしました。がんとうさんリスペクトです。少し歌詞を変えています。正確に言うと、歌いやすいように発音だけ変えました。沖縄言葉(うちなーぐち)はむぢかしいですね。
作品集⇒mylist/19148727
【新作】三線あてver→sm11805785
追記：楽譜下さいとのコメント、ありがとうございます。楽譜うｐしました。ブログ⇒http://530sanshin.seesaa.net/article/163679782.html
追記２：琉球琴でコラボ!!是非お願いします!!
重要な追記：がんとうコミュ掲示板にリンクはって本当にすいませんでした。調子に乗ってしまって・・・お手数ですが消していただけると嬉しいです。
【沖縄方言で】 裏表ラバーズ 歌ってみた by 石敢當
こんにちは石敢當です。
今回は以前も歌った裏表ラバーズ（sm8082467）を沖縄方言（風味）で歌ってみました。
関西弁で裏表（sm9855762）に触発されついカッとなってやった。後悔はしていない。
いつも通り訳は語呂とニュアンス重視＆地方問わずです。沖縄で通じなくても責任はとりませんのでご注意を。
※敵は速さじゃなくて単語の長さでした
マイリスト⇒mylist/7359963
※「西表ラバーズ」は別作品での既存タグですので付けていただかないようお願いします
【沖縄弁】なんていってるの？ｗ【妄想ボイスCD】
妄想ボイスCD第15弾【方言CD】
より辛口CD - 沖縄：比嘉ゆきのさんをピックアップしました。
日本語でOK！！
画像はsm9170367を参考に、沖縄舞台アニメです。翻訳？はこちらへどうぞｗｗ北海道弁：田中理恵さん ⇒ sm9205300
公式HP： http://www.tanomi.com/mousou/
【ニコカラ】沖縄方言版 ダブルラリアット-offvocal-【H.264】
おはようございます、うｐ主でございます。作成経緯を産業で。
うｐ主「いやー、沖縄らりあっとの歌詞が俺には聞き取れないｗｗ」＼(＾o＾)／
石敢當「ならばこれを」(=ﾟωﾟ)ﾉ≡□ ｼｭｯ
うｐ主「こ、これは・・・！？」Σ(゜д゜；)
と、言うことで最近ランキング再浮上で記憶にも新しい
ダブルラリアットのウチナーグチ版を作成させていただきました。
引用動画と同じく音源を+3キーにピッチシフトしてあります。
原キー版はこちら(sm7380183)になります。自分の音域で選んでNE
動画をお借りしたウチナーグチ版はこちら(sm7319722)
音源をお借りしました、本家動画はこちら(nm6049209)です。
うｐ主の作成履歴(mylist/19221580)
