タグ 空気の読める国ドイツ が登録されている動画 ： 297 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ドイツ語版 魔法使いの嫁OP 「Here」 【歌：Chilali】
いわゆるファンカバー版です。かっこよかったので許可もらってうｐさせてもらいました。そのうち少しずつ私が投稿者コメントで訳歌詞つけます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=PWHJx5sTl9E 【歌】Chilali 【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
【FF14】４ヶ国語を聞き比べてみた（パッチ2.x｜Vol.6）
FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。イシュガルド味方キャラ編です。
オルシュファンは初登場時はドン引きキャラだったのに、後半は怒涛のいい奴株上げまくりですね。
パッチ2.xシリーズはこれで完結です。お疲れ様でした。引き続きパッチ3.xシリーズへどうぞ！
【前】sm33198306 【次】sm34184989
Vol1～Vol6通しの広告ありがとうございます！下界人さん
※ピピンは2.xではチョイ役だったので3.x収録を予定しています。
※声優さんの名前に表示されるパッチ番号はスタッフロール（エンディング）で確認しているため、実際の登場パッチと一致しない場合があります。
Copyright (C) 2010 - 2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
#00:12 アイメリク＆ルキア | #12:30 ブレモンド兄弟 | #17:21 オルシュファン
ドイツ語版 カードキャプターさくら クリアカード編 OP 「CLEAR」
そのうち、私が少しずつ訳します。【歌】 YukoChanDub 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=I0j4qEMz7J4 【マイリスト】mylist/20906996
ドイツ語版 心臓を捧げよ！【進撃の巨人 Season2 OP】 歌：aFlowerSmiles
aFlowerSmilesさんが歌う進撃の巨人２のＯＰです。そのうち私が訳します。【歌】aFlowerSmiles 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=AWU-ZaseVBo 【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
【東方ニコカラ】Playful was her! ／ Babbe Music【ドイツ語歌詞 日本語訳付き】
高画質版(4K対応)→https://youtu.be/TA8HK6Ky9y4
曲情報、イラスト情報、off vocal版はYouTube投稿文参照
リクエスト曲
初めに謝っておきますが投稿者はドイツ語全然出来ません
単語の発音が判らなかったので歌詞ちょっとズレてます
ルビは耳コピ中心で、判りにくい部分はGoogle翻訳の発音機能を参考にしました
ドイツ語堪能マンが見たらツッコミどころ満載だと思いますがご了承下さい
日本語訳は↓のページを参考にしました(というかほぼパクリです) 感謝！！
http://animesprache.blog.fc2.com/blog-entry-299.html
投稿動画→mylist/60221908
【teamCattleya】からくりピエロ ドイツ語で踊ってみた【オリジナル振付】
しゃちソロ in ドイツ！
今回はこだわり抜いた振付と衣装を身に付け、素敵な楽曲で踊らせていただきました！
楽曲本家 40mP様 sm15022913
ドイツ語ver.音源 https://m.youtube.com/watch?v=3IDtYAyDGtk
詩 SelphiusMelody様
歌 Chocolatex3Music様
使用許可ありがとうございます！
◆踊り・振付・編集
しゃち（@schwertwal_311）
◆振付補佐
ジャスミン
次作 sm32441489
前作 sm32374873
teamCattleya mylist/58579218（@teamCattleya）
追記
#米様、△▼様、向日葵様、meow-meow様、mio様、るっつ様、まる様、tomy様、ダイアナ様、あかべこ様、広告ありがとうございます！
各国のデジモンアドベンチャーOP『Butter-Fly』を検証してみた
作業用に高音質で完全なのが欲しかったので自作。歌詞や空耳等ご自由にどぞ
①TV使用:韓国(劇場版)→香港/広東語→インドネシア→アラブ諸国/アラビア語→ギリシャ→フィンランド×2→セルビア×2→クロアチア→スロベニア→ドイツ→スペイン→ポルトガル×2→メキシコ/南米系スペイン語→帰国
②独自曲・CD等:台湾/北京語→韓国(TV版)→タイ→イタリア→チリ/南米系スペイン語
③おまけ:ハンガリー(ファンダブ)→ペルシア語版
※備考:イスラエル/ヘブライ語、オランダ(英語まま)、チェコ、デンマーク、ノルウェー、ハンガリー、ブラジル、フランス、ポーランドは、アメリカ独自の"Digi-Rap"という曲になっています→sm18939448
トルコ、TVの台湾とタイは日本語そのまま。昔に投稿されてた方→sm3937782 mp3→https://goo.gl/AZDdPQ
幼女戦記ED 『Los!Los!Los!』 ドイツ語Ver.
YouTubeより転載。→ttps://www.youtube.com/watch?v=ZRTg3N9oSnY
Vocals by Selphius
Lyrics by Selphius
Mix by Peachum
Art by LeLichtel
Es ist fuer dieses Land!
ドイツ語版 TOMORROW この素晴らしい世界に祝福を！２ 【このすば２ ＯＰ】
所謂ファンカバーの「このすば２」のＯＰです。そのうち暇な時を見計らって私が和訳書きます。【歌】Cho Loveless 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=aQTWO88bJ-8 【我がドイツ語その他言語マイリス】mylist/20906996
ドイツ語版 crossing field （ソードアート・オンライン SAO OP） 歌：Suika
Suikaさんが歌うcrossing fieldです。そのうち私が訳を書きます。【歌】Suika【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=5nySOe1NdlA 【マイリス】mylist/20906996
ドイツ語版 暁（暁のヨナ ＥＤ） 歌：aFlowerSmiles
私が以前うｐしたBatterVoiceさんバージョン（sm30556614）とは別です。これもまた時間があれば少しずつ訳歌詞を付けます。【歌】aFlowerSmiles【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=VsENlFnFvp4【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
勝手にドラゴンボールOP空耳大賞
ドラゴンボールの海外OPの空耳を自分の独断で表彰しましたw
賞に深い意味は無いので軽い気持ちで見てください。
右の動画のコメントを参考にさせてもらいました。sm20441099
ドイツ語版 暁 （暁のヨナ ＥＤ 原曲：志方あきこ） 歌：BatterVoice
原曲のアジアンテイストの民族音楽調＋ドイツ語で癒されます。そのうち少しずつ私が歌詞を書きます。【歌】BatterVoice 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=IsiwzIk2wOQ 【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
ドイツ語版 if～ひとり思う～ 【ファイアーエムブレムif EDテーマ】
スマブラWiiU/3DSでも使われた曲ですね。そのうち私が訳を書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=PCBSj3ZFf1A 【歌】Suika 【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
ドイツ語版 魔法科高校の劣等生OP （Rising Hope） 歌：ChocolateMusic
かなりかっこよかったのでうｐさせていただきました。そのうち私がドイツ語訳を少しずつつけます。【歌】ChocolateMusic【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=-DBg3dyis4Y 【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996
ドイツ語版 ノーゲーム・ノーライフＯＰ（this game） 歌：ChocolateMusic
ChocolateMusicさんのファンカバーによるノゲノラＯＰです。1番のみですがかっこいいのでうｐさせていただきました。そのうち私が少しずつ訳詞を書きます。【歌】ChocolateMusic【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=cRkAHDukSU8 【BatterVoiceさんが歌うドイツ語版フル】watch/sm25157467 【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996
ユーリ!!! on ICE 『History Maker』 ドイツ語Ver.
ドイツ語fancoverで活躍されているaFlowerSmeilsさんの新作。
You Tubeより転載。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
Wir gehen in die Geschichte ein!
黒執事ED 『Lacrimosa』 ドイツ語Full Ver.
ドイツ語fancoverで活躍されているaFlowerSmeilsさんの新作。
YouTubeより転載→https://www.youtube.com/watch?v=LXWK5MhOg5k
German Vocal and Lyrics:aFlowerSmiles
Kajiura Lead-Voice:KryjaFen
Kajiura Chorus:aFlowerSmiles
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
Vergleichen Sie bitte mit Paperblossom Ver.!→sm6405842
Magia ドイツ語版 歌：aFlowerSmiles 【魔法少女まどか☆マギカ】
aFlowerSmilesさんが歌うまどマギのMagiaです。他の動画と歌詞が違います。そのうち私がゆっくり訳します。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=gRM5INbH-dg 【歌】aFlowerSmiles 【ﾏｲﾘｽ】mylist/20906996
ドイツ語版 To the beginning （Fate/Zero） 【歌：paperblossom】
歌はpaperblossomさんです。そのうち私が少しずつ歌詞と和訳を書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=3a6fNQiNtO0 【ドイツ語マイリス】mylist/20906996
鏡音リン - 『ロストワンの号哭 』 ドイツ語Ver. [ChocolateMusic]
![鏡音リン - 『ロストワンの号哭 』 ドイツ語Ver. [ChocolateMusic]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/28487160/28487160)
FACEBOOK► http://www.facebook.com/pages/Chocola...TWITTER► https://twitter.com/ChocolatexMusicYOUTUBE►https://www.youtube.com/user/Chocolatex3Musicx/featured. . . . . . . . . . . . . . . Lost One no Goukoku►German Cover by Chocolatex3Music►German Lyrics by CottonCandyBirdhttp://www.youtube.com/user/CottonCan...
ドイツ語版 ユリ熊嵐OP 「あの森で待ってる」
そのうち私が少しずつ訳を付けます。【歌】Cho Loveless 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=fT4sD8UsqVw 【マイリス】mylist/20906996
Snow halation ドイツ語版 （ラブライブ！ 挿入歌）
ファンカバーです。そのうち私が訳した歌詞を書きます。【歌】Melon（ドイツ語訳も担当）、CJCin、BakaUsagiArisu、MerryKasai、Chocolatex3Music、Sandy、Niggi 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=A1xQv6WCqNc 【私がうｐしたドイツ語マイリス】mylist/20906996
ドイツ語版 プラチナ カードキャプターさくら ＯＰ 原曲：坂本真綾
そのうち私が訳・歌詞を書きます。【原曲】suika氏【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=vIezzmAUfBA【マイリス】mylist/20906996
ドイツ語版「花ハ踊レヤいろはにほ」 （ハナヤマタ ＯＰ）
私がそのうち訳します。【歌】 AppLchan, Mimi, Nappi, NyuMoon, SelphiusMelody 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=3fgJPNZY5cw 【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996
カラフル ドイツ語版 【魔法少女まどか☆マギカ 叛逆の物語ＯＰ】
そのうち私が歌詞と訳を書きます。 【歌】ChocolateMusicさん 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=0EE-dSBLfmI 【同じ歌い手さんによる曲（ルミナス）】sm24081732 【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
【Mein lieblings】ドイツ語版OP集【Fancover】
Youtubeより転載。
①白夜~True Light~
→https://www.youtube.com/watch?v=bBhOvF1ckCU
Vocals: Daimaiju Lyrics: Ahiku
②again
→https://www.youtube.com/watch?v=ANu8_tfsbAY
Vocals+Lyrics: Chocolatex3Music
③disillusion
→ https://www.youtube.com/watch?v=lGpKvJtwwxY
Vocals+Lyrics: EinsteinGrooving
④十六夜涙
→ https://www.youtube.com/watch?v=UCIwzJkUZdc
Vocals+Lyrics: aFlowerSmiles
⑤ねぇ
→https://www.youtube.com/watch?v=bHwp0O7bOvQ
Vocals:Cho Loveless Lyrics: Jules Lyrics: Jules
⑥Errand
→ https://www.youtube.com/watch?v=sDZ6xOpkLVE
Vocals: Kasuka Lyrics: Lolina
Viel Spass! ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
ドイツ語版 アンインストール 【ぼくらの ＯＰ】
かっこよかったのでうｐさせていただきました。そのうち私が訳を書きます 【歌】smileOFflower氏＆Neferti2000 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=KsNdBXf29mo 【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996
