タグ 翻訳プレイ動画 が登録されている動画 : 617 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part5
スノウディン編その3。
パピルスが用意したパズルの数々に挑んだり、犬たちと戯れたりする主人公。
今シリーズではサンさん(user/illust/17662884)にタイトル絵を担当していただいております。
温かみのある、すてきなタイトル絵をいつもありがとうございます。
【動画視聴前のご注意】
・まだ登場していないキャラクターやストーリーに関するネタバレコメントは極力お控えください。お願いいたします。
sm27692317←【Part4】│【Part6】→sm27791056
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷11日目[ゆる字幕翻訳]
ボロウスキ家の財政状況、という問題は「貧困」と言うほどあからさまなものではありませんが、染み込んだ汚れのようにメイの置かれた状況と切れない関係にあります。その問題はお気楽に振る舞おうとしてるメイの帰省生活に、どのような影響を与えていくのでしょうね。
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
NITW Steam販売ページ→ http://store.steampowered.com/app/481510/Night_in_the_Woods/
NITW トレーラーサイト(関連ゲームの無料DLなどが出来ます)→ http://www.nightinthewoods.com/
第一回 sm31414706
sm31749509 ←前 次→ sm31852251
マイリスト mylist/59549218
【GreedFall】英語版に日本語字幕を付けて実況プレイ Part09
現地の商人をお助けするために闘技場でバトる。
次:sm38806557
前:sm38768270
マイリス:mylist/70983182
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part17
ニュー・ホーム編。
アズゴア王の元へ向かう主人公。
その道中には、どこか見覚えのある光景が広がっていた。
【お知らせ(※必ずお読みください)】
・物語も終盤なので、今後は今まで以上にこの先の展開のネタバレ・もしくはそれを仄めかすようなコメントはしないようにお願いいたします。
・今回、撮影ミスにより動画序盤のセリフが一つだけ二回目に調べたときのものになっています。大変申し訳ありません。
sm28343318←【Part16】│【Part18】→sm28457718
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
☆コミュニティを作成いたしました。今後通常ルート以降の動画はすべてコミュ限でUpいたします:co3106345
頑張って翻訳しながら遊ぶStar Wars: KOTOR(2003) Part9
[前回のあらすじ]
スター・マップを探す任務を託された一行が最初に向かったのはキャッシークだった。そこで仲間の一人ザルバーと彼の家族に起こった出来事が明らかになった。ザルバーの兄チューンダーはザーカ社がウーキーを奴隷として連れていく代わりに部族長の地位を得られる取引をしていた。それに気が付いたザルバーは怒りに任せて自身の鉤爪で兄を攻撃した。武器ではなく道具であると伝統で定められていた鉤爪で攻撃したことを非難されたザルバーはキャッシークを追放された。チューンダーは戻ってきたザルバーを捕え、キャッシークの地表シャドウランドに居るとあるウーキーを殺せばザルバーを開放すると持ち掛けてた。シャドウランドで一行はライトセーバーを操るジェダイらしき老人ジョリー・ビンドーと出会う。彼は一行が探しているであろう物の場所を知っているようで、彼も一行に加わってシャドウランドの奥地へと向かった。
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷28日目[ゆる字幕翻訳]
ちらつく幽霊の影、やまない頭痛。メイはこの騒動に決着を付けるべく、『夜の森の中』へと踏み出す決意を固めます。
しかしそれは、これまでのポッサムスプリングスで過ごしてきた怠惰で穏やかな帰郷生活との決別を意味していました。
優しい秋の田舎町はその趣を変え、物語は転がり落ちていきます。夜の森の中へと。
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
第一回 sm31414706
sm32788497 ←前 次→ sm32857734
マイリスト mylist/59549218
DDLC MOD "Doki Doki New Eyes" を翻訳字幕プレイ Part 3
「痛くなかった。 」
sm34359037 <前 | mylist/64149351 | 次> sm34467369
BGMが沢山あってこのMODすごい
-------
マイリスト : mylist/64149351
シリーズ : series/21948
-------
Doki Doki Literature Club! のMOD "Doki Doki New Eyes" (略称:DDNE)で遊んでいきます。
Yuri視点でのAct1, Act2を描いたストーリーです。
本編の重大なネタバレを含みます。
字幕は私独自の翻訳です。英語力は平凡です。間違いご容赦ください。
DDNEは開発者Cyka DEVさんのHPよりDLできます : https://www.cykadev.com/neweyes/
-------
演奏動画 : mylist/61232508
Twitter : https://twitter.com/skbtkey
頑張って翻訳しながら遊ぶStar Wars: KOTOR(2003) Part2
[前回のあらすじ]
共和国の船エンダースパイアがシスの艦隊による攻撃を受け、エンダースパイアで眠っていたガレン(プレイヤー)は攻撃の衝撃で目が覚める。ガレンは船のもう一人の生き残りカースと共に近くの惑星タリスへ脱出するが、その後タリスはそこを支配したシスによって船の出入りが出来ないよう隔離状態にされてしまった。ガレンとカースは自分達と同じようにエンダースパイアから脱出し、シスとの戦いにおいて共和国勝利への鍵であるバスティラというジェダイと、タリスから脱出する方法を探すことにした。
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part54
強くてニューゲーム編 シナリオタイトル#17~#18
part32(sm29466916)で見逃したイベントを見ていくのが今回のメインです。
前:sm32487331 次:sm33882610 一覧:mylist/54313705
元は一周目の時にpart32.5として上げたかったのですが、あの時データを上書きしちゃったために二周目でやる事に…。
ただ、一周目で勝てたか怪しい敵も所々居たので、二周目で丁度よかったかもしれません。
※海外の有志による二次創作であり、あくまでも非公式の作品であるという事だけはお忘れなく。
しょーもない没ネタ:https://twitter.com/AkjG_7214/status/954708850938077185
(twitterのアカウントがなくても動画は見れます)
2018/02/24追記
失踪認定される前に報告。
最近新シリーズ(sm32647472)を始めてしまったので、こっちの続きは投稿が遅くなるかもしれません…
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part59(終)
新エンディング "Further mysteries revealed" その他いろいろ
今まで実況していたのは、RC4という少し古いバージョンでした。
なので今回は、新しいバージョンであるRC7で追加された要素を紹介します。
この新要素があれば、part56(sm33939982)で諦めた"アレ"のリベンジも可能…!
https://twitter.com/AkjG_7214/status/1055471751843303429
前:sm33965440 一覧:mylist/54313705
およそ3年近く続けてきたこのシリーズですが、これにて完結とさせていただきます。
今までありがとうございました!次回作に期待…されても多分何も出ません。
この動画が、皆さんがまた改めてクロノシリーズで楽しむきっかけとなれば嬉しいです。
※このゲームはあくまで公式と無関係の二次創作なので、注意してお楽しみください。
この点について、最後までご協力いただいたみなさん、本当にありがとうございました。
(2021/03/10追記)あんだけ実況はやらないって言ってたわりに最近新シリーズを始めたらしい
→sm38223082
頑張って翻訳しながら遊ぶStar Wars: KOTOR(2003) Part3
冒頭にも書いた通り、近々引っ越しを予定してるので次回の投稿がだいぶ先になります。ご了承下さい。適当にChuba-faceをタコ顔と翻訳したけどスターウォーズの世界にタコって居たっけ…。
[前回のあらすじ]
ガレンとカースがたどり着いたタリスは表向きは富裕層が住む綺麗な街だが、一部のトワイレックを除きエイリアンの居住が違法になってたり地下ではギャング同士の争いが絶えなかったりする場所でもあった。バスティラが乗っていたであろう脱出ポッドを探しに地下にあるアンダー・シティへ向かおうとしたがそこへ通じるエレベーターの前に居たシスの警備兵に警備証が無いと通せないと言われた。アンダー・シティへ向かう何かしらの方法を探すために、ギャング達もよく来る酒場へと一行は向かった。
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷6日目[ゆる字幕翻訳]
「こんな夢を見た」
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
NITW Steam販売ページ→ http://store.steampowered.com/app/481510/Night_in_the_Woods/
NITW トレーラーサイト(関連ゲームの無料DLなどが出来ます)→ http://www.nightinthewoods.com/
第一回 sm31414706
sm31529112 ←前 次→ sm31620612
マイリスト mylist/59549218
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part50
強くてニューゲーム編 シナリオタイトル#4~6
海底神殿跡を調査してから、グレンを仲間に加え、夜のジール王国へと行くところまで。
前:sm31225313 次:sm32083106 一覧:mylist/54313705
失踪だなんだと騒がれる前に何とか戻ってこれました…!
字幕の編集がめんどかったので 遅れを取り戻すため、メインストーリー部分はかなりカットして、寄り道とかを多めにしています。その分展開速めかも。
※あくまでファンによる二次創作物であることだけは忘れずにお楽しみください。
あとこれで記念すべき50回目だけど特に何も用意してなかった…。
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷5日目[ゆる字幕翻訳]
TACOS.
(*追記 21:50~からの「I'm so sick to death」は「私は病気なのよ、死に至る病よ」とかのが合ってるかも知れませんね)
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
NITW Steam販売ページ→ http://store.steampowered.com/app/481510/Night_in_the_Woods/
NITW トレーラーサイト(関連ゲームの無料DLなどが出来ます)→ http://www.nightinthewoods.com/
第一回 sm31414706
sm31491794 ←前 次→ sm31576935
マイリスト mylist/59549218
Coffeetalk デモ版 日本語字幕動画
VA-11 Hall-Aに影響を受けたアドベンチャーゲーム CoffeeTalkのデモ版に字幕を当ててみました。
カフェの店長となって、人間だけでなくエルフやサキュバスまでくるお店で飲み物を提供し、お客の話を聞いていきます。
ご意見、誤訳の指摘等コメントお待ちしております。
Twitter @smallchainsaw
いままでの投稿動画→mylist/2923823
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷27日目[ゆる字幕翻訳]
二度目の幽霊探索は、ビーと墓地へ向かいます。幽霊が出てくるならおあつらえ向きの、静まり返った墓地。しかしどこからともなく奇妙な音楽が。その正体とは…
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
第一回 sm31414706
sm32757888 ←前 次→ sm32819384
マイリスト mylist/59549218
【実況無し】狂気の山脈を巡るクトゥルフホラー最終回【Conarium】
『Conarium』Steam版。
Steam:http://store.steampowered.com/app/313780/Conarium/
『ゲームの雰囲気を楽しんで頂く為のプレイ動画』『100%攻略動画』となっております。
【注意点】
・雰囲気重視なので実況は無しです。
・日本語化されていないので、翻訳した字幕をつけています。
・誤訳も多々あると思いますが、生温かく見守ってください。
・尺の都合で手記等を見る時間が少なめになってます。一時停止してお読みください。
画質向上版は、つべに置いてます。
コメント出来ない方はこちらへ:sm31883236
つべ版:https://goo.gl/nvgKST
ツイッター:enoch_pams
コミュ:co405535
他part1まとめ:mylist/58096754
sm31823281←前 |mylist/59371695|次→無し。
【ネクソモン: 絶滅】ポケモンそっくりなゲームを実況プレイしてみた【日本語字幕付き】part3
part9から日本語版の実況プレイになります!
ドラゴンが出現した理由が判明しましたが、それ以上に新たな謎も多く
生まれました。この主人公は一体何者なんでしょう?
このゲームはポケモンそっくりな見た目ですがストーリーがしっかりしており、BGMやグラフィックもかなりいい感じなので是非チェックしてみて下さい。ちなみにモンスターの数は300種類以上らしくコンプリートするのはかなり難しそう。レアなモンスターを捕まえて育成するのが楽しみです!
このゲームは英語版しか出ていないのでキャラクターの会話等については自分なりに丁寧に翻訳して日本語字幕をつけてみました。動画を視聴していただけたらうれしいです。励みになります!
【前】⇒sm37498983 【次】⇒sm37529449
twitterやってます。よろしければフォローお願いします
土鳩サーガ→ https://twitter.com/dobato_saga7
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part58
おまけパート第二弾。
忘れたころにやってくる、あのミニゲーム。
闘技場の最高難度"Hard"に、遂に挑戦します。
前:sm33955541 次:sm33981617 一覧:mylist/54313705
他の難度…易:sm28361449、中:sm29309989、難:この動画
最後に闘技場に挑んだのが、約2年前に投稿したpart37(sm29785302)でした。
入念に準備をしてきたと豪語するうp主、果たして勝てるのか…?
※この次が最終回となるわけですが、このゲームはあくまでも二次創作であって公式と無関係である、ってことについては最後までよろしくお願いしますね
【ネクソモン: 絶滅】ポケモンそっくりなゲームを実況プレイしてみた【日本語字幕付き】part8
part9から日本語版の実況プレイになります!
今回もメインストーリーを進めていきます。
アメリーさんに人類が滅亡の危機に瀕しているという事実を聞かされたサトシはある差し迫った任務を受けますが、サトシはその際に自身がある謎の組織に狙われているという事実を知ることになります。なぜ無口で控えめな性格のサトシが標的にされてしまったのでしょうか?その理由がある人物から語られることとなります。
8月28日に発売されたばかりのネクソモンシリーズ最新作のNexomon: Extinction(ネクソモン:エクスティンクション)というゲームを実況していきます。
このゲームはポケモンそっくりな見た目ですがストーリーがしっかりしており、BGMやグラフィックもかなりいい感じなので是非チェックしてみて下さい。ちなみにモンスターの数は300種類以上らしくコンプリートするのはかなり難しそう。レアなモンスターを捕まえて育成するのが楽しみです!
このゲームは英語版しか出ていないのでキャラクターの会話等については自分なりに丁寧に翻訳して日本語字幕をつけてみました。動画を視聴していただけたらうれしいです。励みになります!
【前】⇒sm37686207
twitterやってます。よろしければフォローお願いします
土鳩サーガ→ https://twitter.com/dobato_saga7
【本当にあった怖い復讐】『The Cat Lady』part20【実況】
ジョーの不思議な世界から帰ってきたスーザンはブライアンへの復讐を決行。
ミッチの協力を得て実行した、その復讐の内容は――。
〈前:sm43630613〉 〈次:sm43741082〉
※このゲームは18歳以上対象です。暴力・出血表現、その他諸々の表現満載です。
※up主が頑張って翻訳しています。誤訳等があるかもしれませんが、ご了承ください。
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷19日目[ゆる字幕翻訳]
ジャーム…いい奴だったのに…
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
NITW Steam販売ページ→ http://store.steampowered.com/app/481510/Night_in_the_Woods/
NITW トレーラーサイト(関連ゲームの無料DLなどが出来ます)→ http://www.nightinthewoods.com/
第一回 sm31414706
sm32218179 ←前 次→ sm32324771
マイリスト mylist/59549218
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part53
強くてニューゲーム編 シナリオタイトル#14~#16
ストーリーもいよいよ折り返し。そしてガルディア滅亡まで一気にいきます。
前:sm32306536 次:sm32613190 一覧:mylist/54313705
今日で、第1回(sm27883276)を投稿してから丁度2周年ですね。
何だかんだこんな所まで来てしまいました。まだまだしばらくお付き合い下さい。
※この忠告もそろそろ聞き飽きたと思いますが、あくまでファンによる二次創作であるという事だけはしつこく言わせていただきます。念のため。
【ゆっくり実況】DUNGEON NIGHTMARES
「Dungeon Nightmares」というゲームをやっていきます。
ホラーやるのも久しぶりな気がしてきました。それにしても普通のゲームよりホラーやってる方が落ち着くんですが意味わからない
現在進行中(Gingiva):sm23036816
【他のゆっくり実況】mylist/37412780
【Twitter】http://twitter.com/_Lattice
【連絡先】lattice_3★yahoo.co.jp
DDLC MOD "Doki Doki New Eyes" を翻訳字幕プレイ Part 14
“I can't. Definitely not. I shake my head in fear.”
sm34993138<前 | mylist/64149351 | 次> sm35209411
1か月も待たせてごめんなさい。新生活も慣れてきたので投稿頑張ります。動画の方はこれ以降のパートを皮切りにめちゃくちゃいい話ばかりが続くのでお楽しみに。
チラ裏 : http://skbtkey.hatenablog.com/entry/2019/05/21/082329
-------
マイリスト : mylist/64149351
シリーズ : series/21948
-------
Doki Doki Literature Club! のMOD "Doki Doki New Eyes" (略称:DDNE)で遊んでいきます。
Yuri視点でのAct1, Act2を描いたストーリーです。
本編の重大なネタバレを含みます。
字幕は私独自の翻訳です。英語力は平凡です。間違いご容赦ください。
DDNEは開発者Cyka DEVさんのHPよりDLできます : https://www.cykadev.com/neweyes/
-------
演奏動画 : mylist/61232508
Twitter : https://twitter.com/skbtkey
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷22日目[ゆる字幕翻訳]
これにて、メイが見ていた奇妙な夢はひとまずおしまいです。はたして夢は何かの啓示なのか、ただの夢なのか、毒電波だったのか。それはまだ分かりません
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
12/13にディレクターズカット版が発売されましたよー!この機会に是非! https://www.gog.com/news/night_in_the_woods_updated_to_weird_autumn_edition
第一回 sm31414706
sm32356592 ←前 次→
マイリスト mylist/59549218
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷14日目[ゆる字幕翻訳]
祭りの町と気まずい親子 ところにより蛍光灯の雨が降るでしょう
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
NITW Steam販売ページ→ http://store.steampowered.com/app/481510/Night_in_the_Woods/
NITW トレーラーサイト(関連ゲームの無料DLなどが出来ます)→ http://www.nightinthewoods.com/
第一回 sm31414706
sm31900155 ←前 次→ sm32056228
マイリスト mylist/59549218
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part49
強くてニューゲーム編 シナリオタイトル#3
操作キャラがクロノに戻ってから、"Double Trouble"が終わるまで。
前:sm30965457 次:sm31827390 一覧:mylist/54313705
寄り道多めにつき、ストーリー進むペースが若干遅めかもしれません。
それにしても、かつて苦戦した強敵をボコるのは気持ちが良いものだ…。
※え…。このゲームが二次創作だって事、さすがに皆さん分かってますよね…?
もう言わなくても大丈夫でしょ…?ってダメですかそうですか
【ゆっくり実況プレイ】 クロノトリガーの5年後 part51
強くてニューゲーム編 シナリオタイトル#7~#9
龍の牙を探す所から、深緑の夢ルッカパートまで。
前:sm31827390 次:sm32306536 一覧:mylist/54313705
マール編の例の森、収録のときには色んなルートを試してみたのですが、
探した限りでは目新しいものは何もなかったので、ほとんどカットすることに…
※パソコン新調して収録環境が変わったので、途中で違和感覚える所があるかもしれないけど多分大丈でしょう。
あと、分かってると思うけど、これはあくまで二次創作であって公式とは無関係だよ。うん。
【字幕翻訳】今海外で話題のゲーム「UNDERTALE」を和訳プレイ Part4
スノウディン編その2。
主人公の前に現れたスケルトンの兄弟。彼らの目的とは…
【動画視聴前のご注意】
・編集ミスで若干の空白時間がありますが、ご了承ください。
・まだ登場していないキャラクターに関するネタバレコメントは極力お控えください。お願いいたします。
sm27614278←【Part3】│【Part5】→一sm27735671
UNDERTALEマイリスト:mylist/53691413
twitter(ご意見・ご感想などはこちら)→@alka_niconico
【実況】OMORI Part 25【翻訳】
終わりのない、暗闇の中を
ゲーム『OMORI』をやっていきます。
バジルは意外とギャンブルハマりそう
前:sm38725268
mylist/70410753
次:sm38757648
【ゲーム動画まとめ】mylist/37412780
[Night in the Woods]大学中退猫、帰郷2日目[ゆる字幕翻訳]
悪友、グレッグに会いに。
とり急ぎ、メインキャラクターであるバンドメンバーたちとの再会まで投稿いたします。
次回からは1~2週に一回投稿出来たらいいなーくらいのペースで。
===================================================
PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる~い字幕翻訳動画です。誤訳、意訳等が多発すると予想されます。
NITW Steam販売ページ→ http://store.steampowered.com/app/481510/Night_in_the_Woods/
NITW トレーラーサイト(関連ゲームの無料DLなどが出来ます)→ http://www.nightinthewoods.com/
第一回 sm31414706
次→ sm31451320
マイリスト mylist/59549218